<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394</id><updated>2012-02-16T06:01:07.021-08:00</updated><title type='text'>O Circulo Hermético</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>O círculo hermético</name><uri>http://www.blogger.com/profile/14129131304063319126</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>78</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-5450035820194999242</id><published>2009-09-25T19:52:00.000-07:00</published><updated>2009-09-25T19:57:48.877-07:00</updated><title type='text'>«ARYAN THEORY OF DIVINE INCARNATIONS» - 1892</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DJVgIe9I/AAAAAAAABEk/zNLAg57yh6k/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+149.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 208px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DJVgIe9I/AAAAAAAABEk/zNLAg57yh6k/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+149.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385604925818960850" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DIxMfnBI/AAAAAAAABEc/NJzw_NOs-AE/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+150.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 209px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DIxMfnBI/AAAAAAAABEc/NJzw_NOs-AE/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+150.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385604916072913938" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DIpK0wsI/AAAAAAAABEU/2SIWHWZHLoU/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+151.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 201px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DIpK0wsI/AAAAAAAABEU/2SIWHWZHLoU/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+151.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385604913918427842" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-5450035820194999242?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5450035820194999242'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5450035820194999242'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/09/aryan-theory-of-divine-incarnations.html' title='«ARYAN THEORY OF DIVINE INCARNATIONS» - 1892'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2DJVgIe9I/AAAAAAAABEk/zNLAg57yh6k/s72-c/IMAGENS+DE+CORDULA+149.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-6061926394306974789</id><published>2009-09-25T19:47:00.000-07:00</published><updated>2009-09-25T19:51:24.747-07:00</updated><title type='text'>«O LIVRO QUE MATA A MORTE» - MARIO ROSO DE LUNA ( REVISTA ISIS )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2BmdOsjTI/AAAAAAAABEM/14ptmuRYBU4/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+152.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2BmdOsjTI/AAAAAAAABEM/14ptmuRYBU4/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+152.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385603227086261554" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2Bl7pkqoI/AAAAAAAABEE/JfFivjxCc4U/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+153.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 208px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2Bl7pkqoI/AAAAAAAABEE/JfFivjxCc4U/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+153.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385603218072185474" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-6061926394306974789?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/6061926394306974789'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/6061926394306974789'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/09/o-livro-que-mata-morte-mario-roso-de.html' title='«O LIVRO QUE MATA A MORTE» - MARIO ROSO DE LUNA ( REVISTA ISIS )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sr2BmdOsjTI/AAAAAAAABEM/14ptmuRYBU4/s72-c/IMAGENS+DE+CORDULA+152.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-4509070347335247084</id><published>2009-09-15T17:35:00.001-07:00</published><updated>2009-09-15T17:47:27.067-07:00</updated><title type='text'>HISTÓRIA, TRADIÇÃO E ESPIRITUALIDADE DA COMPANHIA DE JESUS S. J. ( JESUÍTAS )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrA0HBOsG5I/AAAAAAAAA8s/DO5WWUyORO4/s1600-h/planete17boscovitch.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 265px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrA0HBOsG5I/AAAAAAAAA8s/DO5WWUyORO4/s320/planete17boscovitch.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381858849901517714" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrAz1DUM9oI/AAAAAAAAA8k/3rOe53sJNvk/s1600-h/boscovitchplanet1.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 264px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrAz1DUM9oI/AAAAAAAAA8k/3rOe53sJNvk/s320/boscovitchplanet1.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381858541223868034" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrAz0_lwWPI/AAAAAAAAA8c/ChNs_EnOB2Y/s1600-h/boscovitchcouleur.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 270px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrAz0_lwWPI/AAAAAAAAA8c/ChNs_EnOB2Y/s320/boscovitchcouleur.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381858540223748338" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;                                 &lt;span class="Apple-style-span"   style=" color: rgb(255, 0, 255);  font-weight: bold; font-family:'times new roman';font-size:32px;"&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/boscovic.htm"&gt;Roger Joseph Boscovich, S.J.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"    style="font-family:'times new roman';font-size:7;color:#FF00FF;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:32px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/boscovic.htm"&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"    style="font-family:'times new roman';font-size:7;color:#FF00FF;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:32px;"&gt;&lt;b&gt;              (1711-1787)&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"    style="font-family:'times new roman';font-size:7;color:#FF00FF;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:32px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrAzBayKMtI/AAAAAAAAA8U/aVGK1PZ0wfw/s1600-h/pozzo6.gif"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 234px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrAzBayKMtI/AAAAAAAAA8U/aVGK1PZ0wfw/s320/pozzo6.gif" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381857654170333906" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/sjhisttrad.htm"&gt;http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/sjhisttrad.htm&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style=" ;font-family:'times new roman';"&gt;&lt;h3&gt;Adventures of Some Early Jesuit Scientists&lt;/h3&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/acosta.htm"&gt;José de Acosta, S.J. &lt;/a&gt;- 1600: &lt;cite&gt;Pioneer of the Geophysical Sciences&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/aguilon.htm"&gt;François De Aguilon, S.J.&lt;/a&gt; - 1617: and his Six books on &lt;cite&gt;Optics&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/boscovich.htm"&gt;Roger Joseph Boscovich, S.J.&lt;/a&gt; - 1787: and his atomic theory&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/clavius.htm"&gt;Christopher Clavius, S.J.&lt;/a&gt; - 1612: and his &lt;cite&gt;Gregorian Calendar&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/fabri.htm"&gt;Honoré Fabri, S.J. &lt;/a&gt;- 1688: and his post-calculus geometry&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/grimaldi.htm"&gt;Francesco M. Grimaldi, S.J.&lt;/a&gt; - 1663: and his &lt;cite&gt;diffraction&lt;/cite&gt; of light&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/guldin.htm"&gt;Paul Guldin, S.J.&lt;/a&gt; - 1643: applications of &lt;cite&gt;&lt;em&gt;Guldin's Rule&lt;/em&gt;&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/hell.htm"&gt;Maximilian Hell, S.J.&lt;/a&gt; - 1792: and his M&lt;cite&gt;esmerizing&lt;/cite&gt; encounters&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/kircher.htm"&gt;Athanasius Kircher, S.J.&lt;/a&gt; - 1680: &lt;cite&gt;The Master of a Hundred Arts&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/lana.htm"&gt;Francesco Lana-Terzi, S.J.&lt;/a&gt; - 1687: &lt;cite&gt;The Father of Aeronautics&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/line.htm"&gt;Francis Line, S.J.&lt;/a&gt; - 1654: the hunted and elusive clock maker&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/molina.htm"&gt;Juan Molina, S.J.&lt;/a&gt; - 1829: &lt;cite&gt;The First Scientist of Chile&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/nadalart.htm"&gt;Jerôme Nadal, S.J.&lt;/a&gt; -1580: perspective art and &lt;cite&gt;composition of place&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/pardies.htm"&gt;Ignace Pardies, S.J.&lt;/a&gt; - 1673: and his influence on Newton&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/pozzo.htm"&gt;Andrea Pozzo, S.J.&lt;/a&gt; - 1709: and his perspective geometry&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/riccati.htm"&gt;Vincent Riccati, S.J. &lt;/a&gt;- 1775: and his &lt;cite&gt;hyperbolic functions&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/ricci.htm"&gt;Matteo Ricci, S.J. &lt;/a&gt;- 1610: who brought scientific innovations to China&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/riccioli.htm"&gt;John Baptist Riccioli, S.J.&lt;/a&gt; - 167I: and his long-lived selenograph&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/sacflaw/sacflaw.htm"&gt;Girolamo Saccheri, S.J. &lt;/a&gt;- 1733: and his solution to Euclid's &lt;cite&gt;blemish&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/sacflaw/sacther.htm"&gt;Theorems of Saccheri, S.J.&lt;/a&gt; - 1733: and his &lt;cite&gt;non Euclidean Geometry&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/scheiner.htm"&gt;Christopher Scheiner, S.J. &lt;/a&gt;- 1650: sunspots and his equatorial mount&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/schott.htm"&gt;Gaspar Schott, S.J. &lt;/a&gt;- 1666: and the experiment at &lt;cite&gt;Magdeburg&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/secchi.htm"&gt;Angelo Secchi, S.J. &lt;/a&gt;- 1878: &lt;cite&gt;the Father of Astrophysics&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/stepling.htm"&gt;Joseph Stepling, S.J. &lt;/a&gt;- 1650: &lt;cite&gt;symbolic logic&lt;/cite&gt; and his research academy&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/tacquet.htm"&gt;André Tacquet, S.J. &lt;/a&gt;- 1660: and his treatment of &lt;cite&gt;infinitesimals &lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/teilhard.htm"&gt;Pierre Teilhard de Chardin, S. J.&lt;/a&gt; - 1955: and &lt;cite&gt;The Phenomenon of man&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/verbiest.htm"&gt;Ferdinand Verbiest, S.J.&lt;/a&gt; - 1688: an influential Jesuit scientist in China&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/villalpando.htm"&gt;Juan Bautista Villalpando, S.J.&lt;/a&gt; - 1608: and his version of &lt;cite&gt;Solomon's Temple&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/vincent.htm"&gt;Gregory Saint Vincent, S.J.&lt;/a&gt; - 1667: and his &lt;cite&gt;polar coordinates&lt;/cite&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/zucchi.htm"&gt;Nicolas Zucchi, S.J.&lt;/a&gt; - 1670: the renowned telescope maker&lt;h3&gt;Influence of Some Early Jesuit Scientists&lt;/h3&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/lunacrat.htm"&gt;The 35 lunar craters named to honor Jesuit Scientists:&lt;/a&gt; their location and description&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/sjportgl.htm"&gt;Post-Pombal Portugal opinion of Pre-Pombal Jesuit Scientists:&lt;/a&gt; a recent conference&lt;br /&gt;&lt;img src="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/purplbul.gif" /&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/geophysics.htm"&gt;Seismology, &lt;cite&gt;The Jesuit Science&lt;/cite&gt;.&lt;/a&gt; a Jesuit history of geophysics&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:'times new roman';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:'times new roman';"&gt;&lt;a href="http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/boscovich.htm"&gt;http://www.faculty.fairfield.edu/jmac/sj/scientists/boscovich.htm&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-4509070347335247084?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4509070347335247084'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4509070347335247084'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/09/historia-tradicao-e-espiritualidade-da.html' title='HISTÓRIA, TRADIÇÃO E ESPIRITUALIDADE DA COMPANHIA DE JESUS S. J. ( JESUÍTAS )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SrA0HBOsG5I/AAAAAAAAA8s/DO5WWUyORO4/s72-c/planete17boscovitch.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-2553545596568000332</id><published>2009-09-04T04:16:00.000-07:00</published><updated>2009-09-04T04:26:11.018-07:00</updated><title type='text'>«O MUSEU HERMÉTICO» - «ALQUIMIA E MISTICISMO» - ALEXANDER ROOB - TASCHEN</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SqD4M81rLqI/AAAAAAAAA40/a5lROexK-nM/s1600-h/Digitalizar0052.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 225px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SqD4M81rLqI/AAAAAAAAA40/a5lROexK-nM/s320/Digitalizar0052.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377570856453746338" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SqD4MUXa_cI/AAAAAAAAA4s/Sl1N1q5a8wI/s1600-h/Digitalizar0053.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 210px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SqD4MUXa_cI/AAAAAAAAA4s/Sl1N1q5a8wI/s320/Digitalizar0053.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377570845589437890" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;UMA VIAGEM FANTÁSTICA ATRAVÉS DO MUNDO DAS IMAGENS DA ALQUIMIA E DA MÍSTICA, DA CABALA E DA MAGIA, DA MAÇONARIA E DOS ´ROSA-CRUZ´. ESTA COMPILAÇÃO ÚNICA DA ARTE ILUSTRATIVA COM OS SEUS COMENTÁRIOS E TEXTOS DE ORIGEM LEVA-NOS POR CAMINHOS MARAVILHOSOS ATRAVÉS DAS DEMONSTRAÇÕES DAS CIÊNCIAS OCULTAS ...&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-2553545596568000332?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/2553545596568000332'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/2553545596568000332'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/09/o-museu-hermetico-alquimia-e-misticismo.html' title='«O MUSEU HERMÉTICO» - «ALQUIMIA E MISTICISMO» - ALEXANDER ROOB - TASCHEN'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SqD4M81rLqI/AAAAAAAAA40/a5lROexK-nM/s72-c/Digitalizar0052.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-7608208181407247226</id><published>2009-08-25T13:28:00.000-07:00</published><updated>2009-08-25T13:31:48.013-07:00</updated><title type='text'>GURDJIEFF E LOUIS PAWELS</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKK4Ywj6I/AAAAAAAAAnc/Gi29q_2lgBI/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G..jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 220px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKK4Ywj6I/AAAAAAAAAnc/Gi29q_2lgBI/s320/As+minhas+imagens++G.I-G..jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374001806155222946" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKKqW6yLI/AAAAAAAAAnU/4Nn6gq05T90/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+001.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 218px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKKqW6yLI/AAAAAAAAAnU/4Nn6gq05T90/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+001.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374001802389407922" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKKcJYJhI/AAAAAAAAAnM/U2ggrGDqQKo/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+002.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 224px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKKcJYJhI/AAAAAAAAAnM/U2ggrGDqQKo/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+002.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374001798574515730" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKJzNEpmI/AAAAAAAAAnE/CU1NQTnHcJc/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+003.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 190px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKJzNEpmI/AAAAAAAAAnE/CU1NQTnHcJc/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+003.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374001787584161378" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKJvY8FDI/AAAAAAAAAm8/WiQVfhi4V1s/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+004.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 207px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKJvY8FDI/AAAAAAAAAm8/WiQVfhi4V1s/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+004.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5374001786560189490" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-7608208181407247226?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7608208181407247226'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7608208181407247226'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/gurdjieff-e-louis-pawels.html' title='GURDJIEFF E LOUIS PAWELS'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpRKK4Ywj6I/AAAAAAAAAnc/Gi29q_2lgBI/s72-c/As+minhas+imagens++G.I-G..jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-3401882654630759832</id><published>2009-08-24T14:02:00.000-07:00</published><updated>2009-12-26T21:11:33.327-08:00</updated><title type='text'>«PHILOSOPHIA PACIS» ( RECOLHA DAS COMUNICAÇÕES DEDICADAS A RAIMON PANNIKAR ) - HOMENAJE A RAIMON PANNIKAR - MIQUEL SIGUAN ED. - SIMBOLO EDITORIAL</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SzbsfWOKNCI/AAAAAAAABLY/mHSdweibC2Q/s1600-h/DISCO+D+-+AS+MINHAS+IMAGENS+203.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 232px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SzbsfWOKNCI/AAAAAAAABLY/mHSdweibC2Q/s320/DISCO+D+-+AS+MINHAS+IMAGENS+203.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5419779224872039458" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SzbsfJp_IjI/AAAAAAAABLQ/eG7phjVLZhw/s1600-h/DISCO+D+-+AS+MINHAS+IMAGENS+204.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 299px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SzbsfJp_IjI/AAAAAAAABLQ/eG7phjVLZhw/s320/DISCO+D+-+AS+MINHAS+IMAGENS+204.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5419779221499093554" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpMAvTl2uTI/AAAAAAAAAic/AqDxUjQ3q7k/s1600-h/SKOCKY+575.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 252px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpMAvTl2uTI/AAAAAAAAAic/AqDxUjQ3q7k/s320/SKOCKY+575.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373639593096034610" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpMAu0vL2OI/AAAAAAAAAiU/YD0ZwaIu9ug/s1600-h/SKOCKY+576.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 266px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpMAu0vL2OI/AAAAAAAAAiU/YD0ZwaIu9ug/s320/SKOCKY+576.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373639584813668578" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-3401882654630759832?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/3401882654630759832'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/3401882654630759832'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/philosophia-pacis-recolha-das.html' title='«PHILOSOPHIA PACIS» ( RECOLHA DAS COMUNICAÇÕES DEDICADAS A RAIMON PANNIKAR ) - HOMENAJE A RAIMON PANNIKAR - MIQUEL SIGUAN ED. - SIMBOLO EDITORIAL'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SzbsfWOKNCI/AAAAAAAABLY/mHSdweibC2Q/s72-c/DISCO+D+-+AS+MINHAS+IMAGENS+203.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-3843101325885920710</id><published>2009-08-24T13:53:00.000-07:00</published><updated>2009-08-24T13:59:32.345-07:00</updated><title type='text'>«THE UNKOWN CHRIST OF HINDUISM» - RAYMOND ( RAIMON )  PANNIKAR PANNIKAR</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpL_LaWC72I/AAAAAAAAAiM/P7w0ZlrvHBU/s1600-h/SKOCKY+573.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 203px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpL_LaWC72I/AAAAAAAAAiM/P7w0ZlrvHBU/s320/SKOCKY+573.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373637876921855842" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpL_Kw2uH8I/AAAAAAAAAiE/U-3RKzK1mh4/s1600-h/SKOCKY+574.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 201px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpL_Kw2uH8I/AAAAAAAAAiE/U-3RKzK1mh4/s320/SKOCKY+574.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373637865784614850" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-3843101325885920710?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/3843101325885920710'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/3843101325885920710'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/unkown-christ-of-hinduism-raymond.html' title='«THE UNKOWN CHRIST OF HINDUISM» - RAYMOND ( RAIMON )  PANNIKAR PANNIKAR'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpL_LaWC72I/AAAAAAAAAiM/P7w0ZlrvHBU/s72-c/SKOCKY+573.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-5017220194141787582</id><published>2009-08-24T08:57:00.000-07:00</published><updated>2009-09-02T17:27:24.119-07:00</updated><title type='text'>«THE INNER LIGHT» -  VOL. VII - Nº 10. - JULY , 1934.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sp8NXaXMA3I/AAAAAAAAA30/2AaYO27q4sg/s1600-h/SKOCKY+1359.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 199px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sp8NXaXMA3I/AAAAAAAAA30/2AaYO27q4sg/s320/SKOCKY+1359.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377031175968392050" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sp8NW-192mI/AAAAAAAAA3s/alcyqpA09uA/s1600-h/SKOCKY+1360.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 254px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sp8NW-192mI/AAAAAAAAA3s/alcyqpA09uA/s320/SKOCKY+1360.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377031168581294690" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpK5n9MIWSI/AAAAAAAAAhc/eRyf_eTQPh8/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+154.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 246px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpK5n9MIWSI/AAAAAAAAAhc/eRyf_eTQPh8/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+154.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373561401497901346" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpK5nR7xkII/AAAAAAAAAhU/1p6cIfOA1tk/s1600-h/IMAGENS+DE+CORDULA+155.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 243px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpK5nR7xkII/AAAAAAAAAhU/1p6cIfOA1tk/s320/IMAGENS+DE+CORDULA+155.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373561389886574722" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-5017220194141787582?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5017220194141787582'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5017220194141787582'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/inner-light-vol-vii-n-10-july-1934.html' title='«THE INNER LIGHT» -  VOL. VII - Nº 10. - JULY , 1934.'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sp8NXaXMA3I/AAAAAAAAA30/2AaYO27q4sg/s72-c/SKOCKY+1359.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-4299608837625690533</id><published>2009-08-24T08:27:00.000-07:00</published><updated>2009-08-24T08:31:55.758-07:00</updated><title type='text'>«DEUS LHE PAGUE FELIX BERMUDES» - JORACY CAMARGO</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyZUYQwmI/AAAAAAAAAhM/Jia5HljBKww/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+008.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 226px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyZUYQwmI/AAAAAAAAAhM/Jia5HljBKww/s320/As+minhas+imagens+Untitled+008.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373553453443367522" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyOcD6SEI/AAAAAAAAAhE/j1Nw1GmGrPg/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+009.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 232px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyOcD6SEI/AAAAAAAAAhE/j1Nw1GmGrPg/s320/As+minhas+imagens+Untitled+009.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373553266526931010" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyN6zNSDI/AAAAAAAAAg8/BPd4cIA164c/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+010.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 224px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyN6zNSDI/AAAAAAAAAg8/BPd4cIA164c/s320/As+minhas+imagens+Untitled+010.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373553257598502962" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyNVZgEJI/AAAAAAAAAg0/QL_LNm1vPIE/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+011.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 235px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyNVZgEJI/AAAAAAAAAg0/QL_LNm1vPIE/s320/As+minhas+imagens+Untitled+011.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373553247558570130" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyNJbAxZI/AAAAAAAAAgs/fymxbTn1hFs/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+012.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 225px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyNJbAxZI/AAAAAAAAAgs/fymxbTn1hFs/s320/As+minhas+imagens+Untitled+012.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373553244343682450" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyMhBWt5I/AAAAAAAAAgk/f0CKcnMijKk/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+013.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 236px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyMhBWt5I/AAAAAAAAAgk/f0CKcnMijKk/s320/As+minhas+imagens+Untitled+013.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373553233498650514" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-4299608837625690533?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4299608837625690533'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4299608837625690533'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/deus-lhe-pague-felix-bermudes-joracy.html' title='«DEUS LHE PAGUE FELIX BERMUDES» - JORACY CAMARGO'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKyZUYQwmI/AAAAAAAAAhM/Jia5HljBKww/s72-c/As+minhas+imagens+Untitled+008.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-7796205619575164280</id><published>2009-08-24T08:18:00.000-07:00</published><updated>2009-08-24T08:22:49.747-07:00</updated><title type='text'>«NOVA ATLÂNTIDA» - FRANCIS BACON ( OBRA INACABADA )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPxFGMQI/AAAAAAAAAgc/4Hon7X6VaiA/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+004.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 209px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPxFGMQI/AAAAAAAAAgc/4Hon7X6VaiA/s320/As+minhas+imagens+Untitled+004.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373551090325664002" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPddWBJI/AAAAAAAAAgU/EmmXOz4Rh4E/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+005.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 222px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPddWBJI/AAAAAAAAAgU/EmmXOz4Rh4E/s320/As+minhas+imagens+Untitled+005.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373551085058655378" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPPGm4bI/AAAAAAAAAgM/LfBWKSUBBj8/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+006.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 204px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPPGm4bI/AAAAAAAAAgM/LfBWKSUBBj8/s320/As+minhas+imagens+Untitled+006.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373551081205195186" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwOlVJCmI/AAAAAAAAAgE/k-d6_X_pufY/s1600-h/As+minhas+imagens+Untitled+007.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 251px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwOlVJCmI/AAAAAAAAAgE/k-d6_X_pufY/s320/As+minhas+imagens+Untitled+007.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373551069991864930" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-7796205619575164280?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7796205619575164280'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7796205619575164280'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/nova-atlantida-francis-bacon-obra.html' title='«NOVA ATLÂNTIDA» - FRANCIS BACON ( OBRA INACABADA )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpKwPxFGMQI/AAAAAAAAAgc/4Hon7X6VaiA/s72-c/As+minhas+imagens+Untitled+004.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-918793400261762518</id><published>2009-08-18T16:46:00.000-07:00</published><updated>2009-08-18T16:56:21.729-07:00</updated><title type='text'>Entrevista a José Blanc de Portugal</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sos-KL8Py5I/AAAAAAAAAcM/dIA6zfn-tvA/s1600-h/blanc%2520na%2520leonardo.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 225px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sos-KL8Py5I/AAAAAAAAAcM/dIA6zfn-tvA/s320/blanc%2520na%2520leonardo.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5371455325294545810" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sos-Jo3D8pI/AAAAAAAAAcE/YHzd6LI0CAQ/s1600-h/jos%25E9%2520blanc%2520de%2520portugal.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 227px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sos-Jo3D8pI/AAAAAAAAAcE/YHzd6LI0CAQ/s320/jos%25E9%2520blanc%2520de%2520portugal.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5371455315877556882" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"&gt;&lt;b&gt;Entrevista a José Blanc de Portugal&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:6;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:6;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="small"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Escrito por  Direcção &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;   &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img title="Revista Leonardo" alt="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/blanc%20na%20leonardo.jpg" align="right" src="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/blanc%20na%20leonardo.jpg" width="233" height="281" /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;A entrevista a José Blanc de Portugal, publicada na  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Leonardo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;, em Outubro de 1988 (Ano I, n.º 3), lega-nos o seu inestimável  testemunho sobre variados aspectos da cultura portuguesa, entre os quais,  directa ou indirectamente, os seguintes:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;1. «A verdadeira iniciação não se  compadece com o ensino de cátedra».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;2. «As universidades são máquinas de  vender diplomas».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;3. «Os Padres são uns  administrativos».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Isto e muito mais poderá encontrar o  leitor que ainda não conheça, ou tenha por esquecido, uma das mais ilustres  personalidades do panorama cultural português.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; font-weight: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; font-weight: normal;"&gt;                                           &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;JOSÉ BLANC DE PORTUGAL:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align="center"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;“Digam lá qualquer coisa. Eu nada sei dizer”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:130%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:130%;"&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;em&gt;As entrevistas publicadas na &lt;/em&gt;Leonardo&lt;em&gt; resultam de conversas  semelhantes às que decorrem durante as reuniões de tertúlia. Por assim dizer,  são conversas sem plano, nem assunto previamente escolhido. O seu rumo é ditado  por esse enigmático sentimento de sermos levados, ao jeito do diálogo socrático,  até nenhures, momentos que, sem deixarem de ser entusiásticos, são de uma  luminosidade quase dramática.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Na conversa que agora publicamos sucedeu, até, lerem-se dois poemas de  José Blanc de Portugal. Não é a primeira vez que acontece. Sempre que visitamos  a Dalila Pereira da Costa, na sua residência no Porto, há um momento, quase  diríamos litúrgico, de profundo recolhimento. O silêncio é apenas interrompido  pela declamação das palavras de Guerra Junqueiro. Esses instantes deixam-nos  suspensos num tempo mítico e sublinham o ambiente grave e sério que rodeiam as  reuniões de tertúlia.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Revertendo a José Blanc de Portugal, dele sabíamos que é um poeta com uma  obra literária que vem dos anos quarenta e que se associa ao aparecimento dos  “Cadernos de Poesia”, revista cuja direcção partilhava com outros dois poetas,  Ruy Cinnatti e Tomás Kim; que sem embargo de ser escritor, tem formação  científica e é nos meios intelectuais considerado um cristão cabalista; por fim,  sabíamos que é crítico musical no “Diário de Notícias”, faceta mais conhecida  das gerações mais novas.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Se considerarmos que da ciência apenas possuímos as deduções teóricas da  filosofia; se observarmos que a poesia era assunto que na &lt;/em&gt;Leonardo&lt;em&gt;  ainda não tivera direito de cidade; se atendermos que o nosso conhecimento da  Cabala, da matemática e da vida dos números, advém, a par de algumas leituras  mais ou menos iniciáticas, da tradição oral e esotérica transmitida em conversas  com António Telmo ou Pinharanda Gomes; razões sobram para gerarem alguma  apreensão em todos nós, os que numa calma manhã domingueira de Setembro o  visitamos na sua residência (o João Luís Ferreira, o Paulo Perloiro, o Gonçalo  Magalhães Collaço e o Francisco Moraes Sarmento).&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Em verdade, as relações entre a poesia, a ciência e a filosofia  apresentavam-se-nos como um estranho voo ainda para nós sem prova real e  retórica. A tudo se associava certa desconfiança, até por receio de enveredar  por ideias das quais intuitivamente discordávamos, levados por deficiências de  pensamento e de expressão. No fundo, temíamos o encontro com a nossa própria  ignorância.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Depois dos primeiros momentos de conversa, que como todos eles começou  por questões e temas mundanos, desvaneceram-se os nossos receios.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;img style="WIDTH: 382px; HEIGHT: 307px" title="José Blanc de Portugal" alt="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/jos%E9%20blanc%20de%20portugal.jpg" align="left" src="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/jos%E9%20blanc%20de%20portugal.jpg" width="382" height="307" /&gt;Com o discorrer do diálogo confirmámos que a imaginação e a intuição  são factores de conhecimento sem as quais não é possível a ciência; que a  ciência como saber teórico é uma poética; que da natureza emergem os ritmos dos  números e das palavras, mostrando que a realidade e o pensamento se penetram, e,  por fim, que a Cabala, amor da palavra, há-de demonstrar esses ritmos até  deter-se no pensamento inefável. José Blanc de Portugal deixou-nos também um  conselho: a metodologia cabalista ajuda a esclarecer o cristianismo, tanto mais,  que se verifica a decadência da apologética cristã entre a nossa hierarquia  religiosa. &lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Durante a conversa sobreveio o carácter iniciático da experiência.  Devemos esclarecer o leitor de que o nosso anfitrião assumiu uma atitude  empirista, realista e evolucionista. Pontos de vista que reconhece serem  antecedidos por uma intuição, ou se preferirmos, por uma visão, que se confirma  na realidade e esclarece pelo pensamento. O carácter enigmático e misterioso das  causas revela-se na teleologia das finalidades.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Ao ascender-se do reino animal à humanidade e, depois, aos seres  intermediários, as dificuldades das definições mostram como a viagem do  conhecimento revela a decadência da expressão e a superioridade do pensamento  inefável. Talvez por esta razão, a visão do alto prefere a expressão equívoca,  paradoxal, e talvez, simbólica, da poesia. Depois dela, a aparição resolve-se na  morte porque “quem vê Deus morre”.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;No estado visionário, o poeta experimenta o dito socrático: “só sei que  nada sei”. Ou melhor: só o sábio sabe o que ignora. Talvez o verdadeiro sentido  que podemos atribuir ao testemunho de José Blanc de Portugal que nos surpreende  com esta observação. “Digam lá qualquer coisa. Eu nada sei dizer”.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Nós, mais novos, depois de uma curta pausa, lembrámo-nos de que o nosso  anfitrião frequentou as tertúlias que se reuniam à volta de Álvaro Ribeiro e de  José Marinho (“a missa do Marinho”, como chamou a estes últimos encontros), e  foi pela recordação desses encontros que começámos a conversa, da qual revelamos  agora excertos. Ainda uma nota final: o livro&lt;/em&gt; Espaço Prometido&lt;em&gt;,  considerado por José Blanc a sua obra mais importante não consta nos ficheiros  da Biblioteca Nacional.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Leonardo&lt;/strong&gt; – Chegou-nos a notícia segundo a qual conheceu  Álvaro Ribeiro e José Marinho, participando nas tertúlias literárias e  filosóficas que se reuniam à volta das palavras daqueles mestres do pensamento  português. Como decorriam esses encontros?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;José Blanc de Portugal&lt;/strong&gt; – Era habitual a minha presença nas  tertúlias da filosofia portuguesa. Guardo comigo uma lembrança agradável desses  tempos. Recordo-me dessas reuniões com especial carinho, pois suscitavam em mim  uma actividade que, nos dias de hoje, não tenho realizado.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vocês conheceram Álvaro Ribeiro? Era uma pessoa de poucas palavras, falava  devagar e em voz baixa. Ao contrário, José Marinho era mais vivo, sempre com  imensas ideias. A esses encontros assistiam, por exemplo, o Sant’Anna Dionísio,  que se exaltava de raro em raro, e, ainda, o Jorge de Sena. O ambiente dessas  reuniões era calmo e sossegado, embora as conversas nem sempre fossem pacíficas.  Certa vez, o José Marinho exaltou-se tanto que se levantou e disse: “vou-me  embora. Não tenho nada a fazer”. Depois, lá se acalmou. Nas tertúlias  encontravam-se pessoas com temperamentos muito diferentes, mas que se davam uns  com os outros. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Às do José Marinho chamávamos a “missa do Marinho” e nela participavam, em  geral mais cientistas. Aliás, este filósofo promoveu reuniões que constituíam  uma espécie de iniciação filosófica para as pessoas com vocação científica.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Estas aulas eram importantes, e deviam ser continuadas porque a filosofia  portuguesa não tem tido grande influência nos cientistas devido à ignorância  destes em relação às teses, aos conceitos e às ideias dos nossos pensadores.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De resto, olhem… Tenho junto de mim um livro do Marinho. Podem ler a  dedicatória que revela como ele me estimava. Do Álvaro também tenho algumas  lembranças destas…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Nessa altura passa-nos a obra “Filosofia, Ensino ou Iniciação?”, livro de  José Marinho editado pela Fundação Gulbenkian, corria o ano de 1972. Entretanto,  José Blanc de Portugal começara a recordar Álvaro Ribeiro.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Escrevi uma longa recensão aplaudindo o livrinho de  Álvaro que eles na tertúlia diziam ser a sua segunda edição. O texto não chegou  a ser publicado porque se destinava à revista “Aventura” dirigida pelo Ruy  Cinatti, que, entretanto, acabara como costumam acabar as revistas…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;José Blanc de Portugal refere-se ao livro “O Problema da Filosofia  Portuguesa” publicado em 1943 na Editorial Inquérito, no qual Álvaro Ribeiro  mostra as condições do desenvolvimento do nosso pensamento e expõe teses ainda  hoje sem refutação séria e sincera, apesar de ignoradas e silenciadas pela  cultura institucional e oficial. Foi uma obra que provocou aguerrida polémica  nos ambientes culturais durante três decénios. Após uma pausa, o nosso anfitrião  retomou a palavra:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– A única tese que, digamos, referia-se ao ensino das  ciências herméticas nas universidades. Do ponto de vista histórico talvez fosse  possível ensiná-las nestas instituições, mas a verdadeira iniciação hermética  não se compadece com o ensino de cátedra, nem com organizações. As ciências  herméticas apelam para um outro tipo de aprendizagem.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Cremos que esse ensino é o que se processa através da  relação que vai de mestre a discípulo. A alquimia é uma dessas ciências?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Nas universidades fala-se muito de alquimia na  história da cultura. As ideias de Jung que transpõem a alquimia para o plano  psicológico tiveram muito sucesso no estudo dos aspectos relacionados com os  arquétipos. No entanto, as universidades têm preocupações profissionais e não  creio que possa haver profissão de alquimista.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O senhor tratou em algumas das suas obras o tema das  artes alquímicas que, pensamos, precedem a química…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – A alquimia não faz qualquer sentido se não for  acompanhada da experiência. Ninguém pode dizer-se alquimista se não mexeu alguma  vez na matéria, se não tem o mínimo de experimentação. A experiência pode ser  perigosa quando os aprendizes de feiticeiros são vítimas da ignorância.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Só mais tarde, a alquimia passou a significar a transformação não só da  matéria mas do próprio alquimista. Uma espécie de purificação.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;De novo ficámos suspensos no silêncio. Ao perseguirmos o raciocínio de  José Blanc compreendemos uma insinuação que não deixa de ser um sério e grave  aviso.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;A iniciação na esotérica arte de filosofar é incompatível com  instituições que impõem compromissos ao pensamento livre e sujeitam o filósofo  às grilhetas do prestígo social e mundano. O nosso poeta absorvia-se no seu  mundo quando arriscámos mais uma pergunta.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O José Blanc é um cientista que começou por nos referir  a importância do pensamento especulativo. Como relaciona filosofia e  ciência?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Não existe separação entre filosofia e ciência. Julgo  mesmo nem sequer haver essa distinção, considerando as nossas raízes culturais.  Por exemplo, todos os pré-socráticos eram cientistas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nos nossos dias, se repararem, os grandes cientistas são filósofos, possuem  uma filosofia ou, pelo menos, ultrapassam o cientismo que domina os ambientes  humanistas, iluministas ou neo-iluministas. Por exemplo, Newton possui um  espólio de hermetismo e alquimia superior, em volume, a tudo quanto se considera  ser o seu pensamento científico. Também, Einstein, que era músico amador, optou  por ingressar numa determinada universidade, da qual não recordo o nome, porque  possuía na sua biblioteca a mais completa colecção de clássicos da literatura  francesa.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;É claro, que existe o investigador que passa a vida a fazer experiências  tornando-se numa espécie de “cavador”, mas repito, os grandes cientistas têm  sempre ideias filosóficas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– As tendências anti-filosóficas que dominam o pensamento  moderno, deturpam e anulam a mediação entre a ciência e a religião. A nossa  pergunta é a seguinte: o cientista deve ou não ser religioso?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– O cientista tem de possuir uma visão religiosa da  humanidade e do homem.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Parece-nos que o cientismo tentou substituir-se à  religião, procurando fundamentar a oposição entre fé e razão. Por outro lado, a  filosofia moderna tentou insinuar como finalidade da racionalidade a  contradição. O que tem a dizer sobre estas condições do actual pensamento?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – A tendência geral do pensamento moderno é proceder à  análise de toda a realidade que se remata no cientista pela sua posição, quase  diria, profundamente espiritualista. Os grandes cientistas modernos criaram uma  gnose que redundou numa espécie de religião. Estamos necessitados de uma época  de síntese. Esta a principal preocupação das pessoas que importam. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;No lance lembramo-nos do dito de Leonardo Coimbra segundo o qual o pensamento  só progride por sínteses. As tendências filosóficas que procuram insinuar como  termo final da inteligência a oposição e a contradição, negam o carácter unitivo  e unificativo da razão.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– As teses naturalistas, positivistas e materialistas  limitaram a investigação científica aos factos e fenómenos, ou quase diríamos,  ao que está escrito nas manifestações naturais. Atendendo que a observação da  natureza evoca a realidade sobrenatural como considera aquela limitação?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Em parte concordo com essa perspectiva. Mas não  significa que a investigação não tenha criado sementes de um conhecimento, ou  gnose, que olha para além do que se materializa. A realidade mais simples é o  fenómeno físico.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O que é que nós sabemos? Nada. Quando esgravatamos qualquer ideia científica  até à sua essência, no fim… no fim compreendemos que nada sabemos!…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;img style="WIDTH: 251px; HEIGHT: 429px" title="José Blanc de Portugal" alt="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/blanc%202.jpg" align="right" src="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/blanc%202.jpg" width="251" height="429" /&gt;Abrupto, um  silêncio impôs-se à gravidade das afirmações que José Blanc foi levado a  proferir pelo discorrer do seu raciocínio: em nenhures pára a interrogação sobre  a validade do pensamento. De novo, José Blanc toma mais uma vez a  palavra:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Então, o que podemos fazer nestas condições? Afinal,  precisamos de merecer o saber e, portanto, de estudá-lo. Claro, que pode ser um  perfeito acto gratuito… Em verdade, procuramos sempre a grande síntese de tudo  numa palavra. Quanto mais ascendemos na hierarquia ou nas categorias celestes,  quais sejam, por exemplo, anjos ou arcanjos, maiores são as dificuldades  linguísticas porque as palavras disponíveis começam a escassear. Na última  síntese, estamos à procura da última palavra. O máximo da sabedoria é afinal  reconhecer o que se ignora.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O homem possui o livre arbítrio e supera as condições naturais e ambientais.  Tal como o entendo é um ser que procura aperfeiçoar-se a nível pessoal e  social.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Uns pensam que a vida acaba com a morte; outros, consideram que só depois  dessa passagem de estado possuirão o conhecimento que procuram toda a vida. A  inteligência é o saber conhecer, ou melhor, é um método de trabalhar para chegar  ao saber puro. Não se trata de uma coisa em si, mas antes de um operador. Talvez  tenhamos chegado a um problema de todos os séculos: o nominalismo e o  realismo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Em sua opinião as palavras podem criar realidade?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – A palavra contém em si um mundo. Se usarmos a palavra  própria podemos criar realidade, inclusivé material, num sentido geral. Quero  dizer: há palavras mágicas. É acientífica esta afirmação?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Não, como veremos. Por exemplo, se deixamos secar uma argila bastante  moldável, o mais provável é ela adquirir uma qualquer forma. Mas se  introduzirmos essa argila num campo com determinadas vibrações ela orienta-se e  forma figuras com simetrias. Estes fenómenos mostram que essas vibrações têm um  poder criador ou, pelo menos, orientador da matéria. Ora, do que expomos  retiramos a cientificidade da referida proposição. É possível que tudo isto seja  fantástico, mas não há dúvida que o nosso mal é a impropriedade com que  utilizamos as palavras. Na tradição chinesa, os sábios reuniam-se para  escolherem o nome de uma pessoa escutando os vagidos do feto. Por exemplo, nas  obras de Balzac não há nome de personagem que não tenha uma razão de ser. As  palavras são ontológicas. A língua é sagrada.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; - Neste sentido, a música e os números têm então idêntico  poder?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Sem dúvida. As vibrações traduzem-se muito facilmente  em números. No princípio era o ritmo. Os números são ritmos excepto talvez o  zero e a unidade. O ritmo é introduzido pelo dois. Os números correspondem à  realidade e, às vezes, não.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– A imaginação é, então, um factor de conhecimento?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Sim. Está provado que um cientista sem imaginação é a  pior espécie de “cavador”, ou seja, apenas experimenta, observa sem ascender ao  pensamento dessa experiência e observação. Kepler não concebeu por análise  matemática as leis que têm o seu nome, as chamadas leis de Kepler, pois delas já  tinha uma intuição. Aquele cientista só as expôs por meio dos cálculos  matemáticos depois das observações realizadas por Tycho Brahe confirmarem a sua  ideia. Tycho Brahe era um cavador; fez observações que serviram para confirmar  as ideias.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dou-vos ainda outro exemplo: o pensador materialista Laplace na sua mecânica  celeste, como é vulgar acontecer em livros que versam sobre matemática, faz  determinadas combinações e apresenta um resultado sem mostrar fases intermédias.  Uma vez perguntaram-lhe que explicitasse a sua visão, ele respondeu o seguinte:  “Quando escrevi aquilo, eu e Deus sabíamos. Entretanto, esqueci-me!” Chamem-se  às causas o que se quiser, gravitação ou força, mas Laplace precisava de evocar  o nome de Deus para justificar o seu raciocínio. A intuição ou, se quisermos, a  fé científica, precede sempre a investigação.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O senhor é um poeta que atribui importância à ciência. O  que é a Poesia? Pode a arte poética ser científica?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Não tenho nenhuma definição. De resto, definir é um  exercício difícil, aliás como avisa Santo Agostinho. Uma definição nunca está  completa.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Respondendo à questão, considero que um poema pode conter tanta ciência como  a memória de um cientista, no sentido menos filosófico do termo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Por exemplo, lembro-me de um poema de Alberto de Lacerda que diz "O agudo até  à luz”. A este propósito, perguntei-lhe: “Que sentido atribuis a este verso?”  Ele retorquiu-me: “Acho que é assim!” À exclamação contrapuz: “O que dizes no  poema é coisa muito certa. Quanto mais agudo, quer dizer, quanto mais alta for a  frequência de uma vibração mais ela conduz à luz e, depois, a outras radiações  invisíveis”. O Alberto estava a dizer uma verdade científica sem ter consciência  dela.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O sentido científico é dado por mim, pois qualquer pessoa sem noções  científicas lê o verso e apenas o considera bonito ou não. Uma apreciação  estética parte, em primeiro lugar, de um sentir e, depois sim, podemos evocar  isto ou aquilo. Mas, a primeira realidade advém dos sentidos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Por exemplo, posso considerar que um poema está bem construído segundo as  regras clássicas ou que possui uma musicalidade extraordinária, abstraindo-me do  sentido. Numa segunda fase, o pensamento analisa a razão das coisas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Devemos inferir das suas palavras que a ciência é  poética?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Poesia significa na origem criação. Portanto, a  criação científica é poética.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– A decomposição das palavras pode ajudar ao  esclarecimento dos conceitos e ideias. No entanto, a pura expressão da  subjectividade utilizando esse método, parece-nos não ser legítima,  sugerindo-nos até uma espécie de demissão do poeta…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Depende muito dessa criação poética. Quis o poeta  transmitir uma ideia precisa ou não? Julgo que tanto mais se enriquece a obra  poética, quanto mais ela pode ser interpretada de modos diferentes. Quando se lê  uma poesia japonesa ou chinesa, damos-lhe um sentido que é muito diferente da  ideia do seu Autor. Depende muito de cada um de nós.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Neste passo, deixamos uma curta reflexão: devemos entender o poema como uma  objectivação da liberdade do Autor? Então, ao interpretarmos ou pensarmos um  poema buscamos nem mais nem menos os vestígios dessa liberdade? As divergentes  interpretações emergem não só de equívocos criados pelas imagens poéticas, mas  também das formas culturais que nos fazem pender dessa relação original e  subjectiva?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O senhor tem prestado alguma atenção à poesia  experimental? Qual a influência da matemática e, mais tarde, do computador na  criação poética?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Nos últimos anos tem-se produzido muita poesia  experimental, e até música através de computador. Em geral, toda ela é muito má,  mas não significa que possa um dia ter qualidade. Não nos podemos esquecer que o  computador não é criador, mas sim produtor, um combinador, um ordenador, um  misturador. Enfim, faz o que Leibniz pensou realizar: grandes análises  combinatórias. A matematização da música é básica e sempre existiu. Já os  antigos distinguiam entre os músicos que possuíam conhecimento matemático e os  músicos práticos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Esta tendência enfraqueceu no romantismo, enquanto se desenvolveu um  cientismo independente e separado da criação estética. Claro que tudo isto se  desmoronou no século XIX com o desenvolvimento da teoria atómica, a investigação  do átomo e a da composição da matéria. Aliás, a matéria é identificada com  energia, o que significa a sua desmaterialização.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – Que entendimento tem das ciências matemáticas?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Duvido que a matemática possa ser uma ciência. É  concerteza um método de trabalho muito útil, pois convertendo ideias em símbolos  facilmente utilizáveis e trabalháveis, pode conduzir à descoberta de ideias  novas. Os símbolos facilitam a manipulação de ideias. No fundo, representam um  aperfeiçoamento da técnica da análise.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Agora, tudo parte da natureza; tudo tem número e daí a influência que a  natureza sempre teve na música&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O poeta é um ser religioso?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– O poeta tem sempre uma confissão e é um ser religioso  por natureza e excelência&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O senhor interessa-se por música e faz até crítica  musical num dos nossos jornais. Existe alguma relação entre a poesia e a  música?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Poesia e música relacionam-se sob muitos aspectos,  excepto no aspecto melódico. Há poesia que não atende à melodia e, por outro  lado, a música não é só melodia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O José Blanc de Portugal é um crítico musical. O que  representa para si a música?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;JBP – A música é talvez a criação poética mais imediatamente assimilável. Não  digo que seja uma “linguagem universal”, mas é a mais entendível e  compreensível. Observamos que não há um grande pintor aos seis, sete ou oito  anos de idade, ao contrário do que acontece na música. O caso de Mozart,  lembram-se? Aliás, a música, as vibrações é que harmonizam o cosmos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – Considera que a música deve integrar o plano de estudos  na educação dos jovens?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – A música tem um grande valor educativo. Em teoria, a  educação musical figura no plano do ensino, mas na prática não se realiza, pois  não existem pessoas convenientemente preparadas. O resultado está à vista:  alguns estudantes ficam até odiar a música. O ensino musical tem de partir do  som. As crianças devem produzir os seus próprios sons e daí conhecerem a  hierarquia dos sons, a escala. Só depois deveria ser ensinada a teoria da  música, consolidando os conhecimentos directos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O ensino da música não deve sobrepor-se ao ensino da  palavra, como aliás era aconselhado pelos filósofos da antiga Grécia. Neste  sentido, o ensino de instrumentos de sopro eram abolidos dos primeiros anos de  aprendizagem. Concorda com a existência de uma hierarquia no ensino dos  instrumentos?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Concordo com essa perspectiva cujos fundamentos são  igualmente de carácter fisiológico. Os instrumentos de sopro exigem um esforço  físico grande. Se forem ensinados às crianças podem provocar deformações  físicas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Quais são as coisas que pretende aprender?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Tudo o que se possa pensar. Se não o pensei ainda,  passo a fazê-lo desde que mo digam. Toda a grande poesia é essencialmente  didáctica. Mesmo quando o poeta não tem consciência, a arte poética que produz é  virtualmente civilizadora. O poeta faz um ensino…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;Após um profundo e preocupado silêncio, José Blanc recomeça a falar os  seus modos de razoar poético:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Escrevo poesia num relâmpago, o que não significa que  no meu íntimo não esteja já construída e sedimentada. Através da poesia procuro  transmitir a minha experiência aos outros.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Porque não em prosa? Talvez por preguiça. Dá muito trabalho escrever romances  e, além disso, o meu tempo não era dedicado à literatura. Não me considero um  literato, mas antes um letrado no sentido utilizado por Álvaro Ribeiro. A estas  razões sobrevém uma outra: talvez as minhas ideias tivessem o ritmo e a forma  própria da poesia. As grandes ideias foram sempre expostas em poesia, ou melhor,  a primeira prosa era poesia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Você é um poeta pós-pessoano. Pensa que existem grandes  diferenças entre a poesia anterior e posterior a Fernando Pessoa?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Sou tudo menos um historiador da literatura. Em termos  gerais, não me integro em escola nenhuma. Tudo o que leio, bom ou mau,  influencia-me, pelo menos, a nível infinitésimal.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Por outro lado, não creio que haja rupturas absolutas na evolução da poesia e  da literatura, assim como as não aceito numa ciência ou na história da Terra.  Possuo uma concepção evolucionista da realidade, que é a visão realista.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Por conseguinte, considero que não há diferenças abissais na poesia anterior  e posterior à do Fernando Pessoa. Se na ciência é admissível que as teorias  deixem de valer quando são desmentidas por um fenómeno ou facto, na literatura é  impossível que um género de linguagem altere a sua evolução normal&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Penso que o estado da poesia portuguesa é óptimo, pois temos excelentes  poetas como o Rui Belo ou Helberto Helder.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O José Blanc foi um dos fundadores dos "Cadernos de  Poesia". Como surgiu a ideia de publicar essa revista?&lt;img style="WIDTH: 241px; HEIGHT: 349px" title="&amp;quot;Cadernos de Poesia&amp;quot;" alt="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/cadernos-poesia-p.jpg" align="left" src="http://www.leonardo.com.pt/revista1/images/leonardo/cadernos-poesia-p.jpg" width="241" height="349" /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – A publicação dos “Cadernos de Poesia” deveu-se ao  Tomás Kim, autor da ideia, que a expôs na tertúlia que se reunia no café Chave  d’Ouro. O Cinatti, o Jorge de Sena, o Casais Monteiro, o José Régio quando vinha  a Lisboa, e eu, formávamos o grupo daquele café.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Éramos amigos e estávamos de acordo com a ideia. O Tomás conhecia uma  tipografia barata e, cada um de nós, contribuiu com cem escudos. Os “Cadernos de  Poesia” nunca faliram e venderam-se sempre. Só acabou porque nos  dispersámos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Devo dizer que o Tomás Kim foi o mais fiel a Lisboa. O Sena foi o primeiro a  sair de Portugal, indo para o Brasil, eu fui para África e o Ruy Cinatti andava  sempre a viajar pelo mundo inteiro. Enfim, éramos um grupo de viajantes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Os "Cadernos de Poesia" não constituíam uma escola, embora nas últimas séries  existisse uma vaga tendência para se sintetizar uma teoria. No entanto, o que  caracterizou aquela publicação foi o valor dado à liberdade; era a revista mais  livre na qual participavam poetas de todas as confissões religiosas, doutrinas  políticas e tendências filosóficas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Não considero os “Cadernos de Poesia” mais do que a tentativa da resolução de  um problema que se traduziu nesta frase do seu cabeçalho: Poesia é só uma.  Depois acrescentou-se: A Poesia é só uma porque não pode ser outra coisa.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O que caracteriza a poesia? Sendo um homem de formação  científica como se afirmou poeta?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Quanto a mim, o mais característico da poesia é poder  ter sentidos muito diferentes para cada leitor, quase diríamos, uma espécie de  matriz de onde se extraem interpretações diferentes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;No meu livro “Odes Pedestres” há um poema que uma pessoa entendida em  mineralogia percebe que contém as três leis fundamentais desta ciência. No  entanto, as pessoas vulgares gostam ou não do poema.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– O José Blanc viveu muito tempo no Brasil. Quais os  motivos dessa partida?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP -&lt;/strong&gt; Andava aborrecido com a minha carreira de  metereologista, pois estava a transformar-me num funcionário administrativo.  Como era amigo de Marcelo Caetano disse-lhe que gostaria de fazer outra coisa.  Nessa altura, ele ofereceu-me as funções de adido cultural na embaixada  portuguesa em Espanha ou Brasil. Escolhi este último país e por lá fiquei quatro  anos e meio.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O Brasil foi uma experiência única, mas também uma decepção extraordinária.  Julgava, por exemplo, que a embaixada recebesse todos os jornais portugueses.  Engano! O único que existia era o “Diário de Notícias” oferecido por gentileza  pela TAP.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;E quando se apelava para o Ministério dos Negócios Estrangeiros não  obtínhamos resposta alguma. Por outro lado, as verbas destinadas às iniciativas  culturais eram de tal modo escassas que tínhamos sempre que improvisar as nossas  realizações com o apoio de amigos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Quais são as impressões que lhe deixaram as terras de  Vera Cruz?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Tinha a ideia que os brasileiros não trabalhavam.  Depois emendei este preconceito. Há gente extraordinária nas universidades que  preza mais a nossa língua do que os próprios portugueses em Portugal, onde, como  sabem, a língua está deturpada. No Brasil, há um profundo conhecimento da nossa  literatura. Agora, não podemos generalizar. Há muitas universidades brasileiras,  um pouco como acontece em Portugal, que são máquinas de vender diplomas. Na  altura em que estive no Brasil, no Estado de S. Paulo havia mais universidades  do que em toda a Alemanha.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A propósito vou contar-vos um episódio espantoso: numa universidade criou-se  a cadeira de grego. Contratou-se uma senhora que ensinou o alfabeto grego  durante o ano lectivo e dava aos alunos um exercício que consistia em escrever  português com caracteres gregos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Entre os portugueses que viviam em terras brasileiras contavam-se o Agostinho  da Silva e Eudoro de Sousa. O Eudoro partiu para Brasília e nunca mais disse  nada. Quando o encontrei, passados dez anos, conversou comigo como me tivesse  visto na véspera.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Os seus livros são rodeados de episódios curiosos.  Pode-nos contar alguns?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– O livro “Parva Naturali” ganhou o prémio Fernando  Pessoa. Corre por aí um livro do Martinho, editado na Biblioteca Breve, no qual  se afirma o referido prémio foi atribuído exequo ao António Ramos Rosa. Não é  verdade. Fui eu que o ganhei, mas a poesia do Rosa era tão boa que o júri  resolveu também premiá-lo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Esse livro tem uma história engraçada. Um dia estava eu em Lisboa vindo de  Angola e o Jorge de Sena deu-me um papel em branco para assinar. Ao meu espanto,  ele disse-me: “É para concorrer ao prémio Fernando Pessoa. E retorqui: “Mas não  tenho o livro organizado”. De pronto, Sena resolveu o problema: “A Mécia faz”. A  Mécia é a esposa dele.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Foram então reunidos originais, alguns dos quais estavam em poder de Casais  Monteiro e do próprio Sena e lá se organizou o livro. Nem sequer vi as provas.  Só vim a Lisboa receber o prémio.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O livro foi bem recebido pela crítica?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – O Gaspar Simões fez um elogio extraordinário ao livro,  afirmando que o Fernando Pessoa gostaria de ver o seu nome associado ao do  premiado. Julgo que isto não se faz.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Depois escrevi um livreco e intitulei “Anti-crítico”, no qual citei Gaspar  Simões sem, no entanto, dizer o nome. É o pior que se pode fazer a uma  pessoa.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;É claro que quando publiquei o “Espaço Prometido”, a crítica de Gaspar Simões  foi desfavorável. Ele só leu o título e não percebeu o que escrevi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Quem esteve na origem dessa obra foi o Padre Manuel Antunes. Uma vez apareceu  cá em casa e disse-lhe: “Gostava que lesse estes poemas para ver se têm alguma  heresia”. Nessa altura, o Padre Manuel Antunes levou o livro ao Alçada Baptista  que dirigia a Moraes Editora.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O livro “Odes Pedestres”, publicado nesta editora na colecção Poesia e  Ensaio, supunha ser para os poetas discorrerem sobre a sua própria obra. Julgo  que fui o único a fazê-lo, pois a colecção adquiriu outras características.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – “O Espaço Prometido” é a sua obra mais significativa e  importante?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Este livro é o meu catecismo, sendo verdadeiramente  ecuménico, em todos os sentidos. Olhe, leia este aqui, o “Autoridades  Citadas”.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;À medida que o João ia declamando, José Blanc de Portugal comentava as  mitologias menos conhecidas. Assim, viajámos pelo mundo mítico de Pitágoras,  Herótido, Pesamético, e alguns mitos da América do Sul. Depois, leu-se mais um  poema. Este falava de anjos e do homem. De novo, o silêncio sublinhou a  gravidade das palavras. A pausa seria interrompida por José Blanc de Portugal  que repete a última frase do poema, da qual estávamos como que  suspensos.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – “Tão sem carne”… O Padre Manuel Antunes gostava muito  deste verso. A tese deste poema é a seguinte: os homens são superiores aos  anjos. Os homens têm a alma como os anjos e mais o corpo. Será herético? O Padre  Manuel Antunes considerava que não.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – Em Portugal a apologética tem vindo a decair até entre a  hierarquia eclesiástica, como alguns pensadores portugueses têm vindo a anotar.  Considera que os bispos e os Padres têm nos nossos dias presente uma consciência  teológica?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Não. Em geral, os Bispos e os Padres são  administradores caridosos e piedosos, mas não se preocupam muito com os  problemas teológicos. Estão demasiado absorvidos pela acção social. Por outro  lado, o ensino da teologia desapareceu dos seminários portugueses. Ao que sei,  só num é que se aprende hebraico. Ora, não nos podemos esquecer de que o padre  ou o sacerdote devem ser pessoas iniciadas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– A apologética do cristianismo tem sido feita ao longo de  sucessivas gerações por “teólogos leigos” como Leonardo Coimbra e Pinharanda  Gomes, entre outros. Considera válida esta tentativa da filosofia  portuguesa?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– A filosofia portuguesa, tal como a ouvi o Orlando  Vitorino expôr num colóquio no Funchal, é o caminho que dá para todos os  caminhos.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;José Blanc de Portugal refere-se a um colóquio sobre Filosofia Portuguesa  organizado pelo Governo Regional da Madeira, no qual Orlando Vitorino expôs a  tese de que a filosofia portuguesa é a teoria da verdade distinguindo-se da  filosofia germânica que teoriza o ser, tese que o nosso leitor pode ler no  número dois da &lt;/em&gt;Leonardo&lt;em&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O senhor é tido como um cristão cabalista. Considera  então que a cabala não é inconciliável com a doutrina cristã?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Para além da prática da Cabala, há a doutrina dos  vários mundos. Os mais ortodoxos consideram menos lícito este último aspecto. No  entanto, devo lembrar que os cabalistas cristãos da Renascença demonstraram que  não existe oposição alguma entre a Cabala e o Cristianismo. Esta  complementaridade não está implícita na leitura directa, mas infere-se e  deduz-se das Sagradas Escrituras.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;O cabalista interpreta o Velho Testamento, a Tora, aceite pelos judeus e os  cristãos. A Cabala ajuda a esclarecer o cristianismo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Mas afinal, o que é um cabalista?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – O cabalista é um homem que decompõe o “átomo” da  palavra em números ou sons. Este trabalho é a essência da Cabala assumida como  uma filologia generalizada, ou o amor da palavra. O conteúdo da palavra envolve  uma teologia.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L&lt;/strong&gt; – O conhecimento e a prática da Cabala pode ajudar os  cientistas nas suas tarefas?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Não existe uma ligação imediata ou directa entre a  ciência e a Cabala. Contudo, devemos atender que é pela palavra que o cientista  analisa os seres biológicos ou os fenómenos físicos. Em termos ideológicos, como  método de extrair quintas essências das coisas, sem dúvida alguma.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L &lt;/strong&gt;– Voltemos um pouco atrás. Qual é o seu comentário às  novas teologias que começam a surgir um pouco por todo o lado, nomeadamente à  “Teologia da Libertação”?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP &lt;/strong&gt;– Considero que o Padre Boff tem boas ideias. Na prática  não é por aí que vai resolver os problemas que enuncia. Em teoria, não há  heresia nas suas teorias. Apenas são um modo de colocar os problemas…&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;em&gt;No lance, ficámos em silêncio pensando nas graves questões teológicas  levantadas pela chamada “Teologia da Libertação”, com seja a negação do mal na  humanidade e, por conseguinte, a refutação da existência desse anjo decaído que  dá pelo nome de Diabo, ou aquele que cinde. Como se estivéssemos absorvidos  nestes pensamentos e nada perguntássemos, José Blanc de Portugal atalhou com a  frase que também deixamos ao leitor e que nos remete para uma outra proposição  de um sábio clássico: “Sei que nada sei”.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;JBP&lt;/strong&gt; – Digam lá qualquer coisa. Eu nada sei dizer.  &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800; "&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; font-weight: normal; "&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-918793400261762518?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/918793400261762518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/918793400261762518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/entrevista-jose-blanc-de-portugal.html' title='Entrevista a José Blanc de Portugal'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sos-KL8Py5I/AAAAAAAAAcM/dIA6zfn-tvA/s72-c/blanc%2520na%2520leonardo.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-5032010496633157272</id><published>2009-08-14T16:43:00.000-07:00</published><updated>2009-08-14T16:50:34.444-07:00</updated><title type='text'>A «AUGUSTA» - ORIGINAL PEDRO METELLO</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoX3cl5x-4I/AAAAAAAAAb8/q40crYIqRHo/s1600-h/SKOCKY+118.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 233px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoX3cl5x-4I/AAAAAAAAAb8/q40crYIqRHo/s320/SKOCKY+118.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5369970201292045186" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;                   PEDRO METELLO PINTOU ESTA AGUARELA PARA O PRIMEIRO &lt;/div&gt;&lt;div&gt;                LIVRO SOBRE  MAÇONARIA EDITADO DEPOIS DO 25 DE ABRIL ! ...&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-5032010496633157272?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5032010496633157272'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5032010496633157272'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/08/augusta-original-pedro-metello.html' title='A «AUGUSTA» - ORIGINAL PEDRO METELLO'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoX3cl5x-4I/AAAAAAAAAb8/q40crYIqRHo/s72-c/SKOCKY+118.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-4158914838430042115</id><published>2009-07-31T13:40:00.000-07:00</published><updated>2009-07-31T13:51:09.135-07:00</updated><title type='text'>«NOVA INSTAURATIO PHOLOSOPHIAE» - DÉLIO NOBRE SANTOS - PROFESSOR CATEDRÁTICO DE FILOSOFIA ( I VOLUME - INTRODUÇÃO GERAL - TOMO ÚNICO ) - LISBOA 1970</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNXwHDoBXI/AAAAAAAAAX0/T9YpJlZBMjY/s1600-h/Digitalizar0013.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 248px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNXwHDoBXI/AAAAAAAAAX0/T9YpJlZBMjY/s320/Digitalizar0013.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364728065167983986" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-4158914838430042115?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4158914838430042115'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4158914838430042115'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/nova-instauratio-pholosopiae-delio.html' title='«NOVA INSTAURATIO PHOLOSOPHIAE» - DÉLIO NOBRE SANTOS - PROFESSOR CATEDRÁTICO DE FILOSOFIA ( I VOLUME - INTRODUÇÃO GERAL - TOMO ÚNICO ) - LISBOA 1970'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNXwHDoBXI/AAAAAAAAAX0/T9YpJlZBMjY/s72-c/Digitalizar0013.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-5548906222569635392</id><published>2009-07-31T13:14:00.000-07:00</published><updated>2009-07-31T13:19:06.842-07:00</updated><title type='text'>in «NOVA INSTAURATIO PHILOSOPHIAE» - PROF. DOUTOR DÉLIO NOBRE SANTOS ( GRATA SAUDADE ! )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsW4c_SI/AAAAAAAAAXs/uGALgDYQaEc/s1600-h/Digitalizar0012.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 216px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsW4c_SI/AAAAAAAAAXs/uGALgDYQaEc/s320/Digitalizar0012.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364721403626847522" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsM0ZNiI/AAAAAAAAAXk/VYW9uBiL-IE/s1600-h/Digitalizar0011.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 212px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsM0ZNiI/AAAAAAAAAXk/VYW9uBiL-IE/s320/Digitalizar0011.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364721400925468194" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsO30duI/AAAAAAAAAXc/eUJqBYAkoFM/s1600-h/Digitalizar0010.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 226px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsO30duI/AAAAAAAAAXc/eUJqBYAkoFM/s320/Digitalizar0010.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364721401476708066" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRrnzqa-I/AAAAAAAAAXU/1qiuStTr720/s1600-h/Digitalizar0009.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 258px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRrnzqa-I/AAAAAAAAAXU/1qiuStTr720/s320/Digitalizar0009.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364721390990289890" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRrhqI8TI/AAAAAAAAAXM/DvZIPrwaitU/s1600-h/Digitalizar0008.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 242px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRrhqI8TI/AAAAAAAAAXM/DvZIPrwaitU/s320/Digitalizar0008.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364721389339734322" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-5548906222569635392?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5548906222569635392'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5548906222569635392'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/in-nova-instauratio-philosophiae-prof.html' title='in «NOVA INSTAURATIO PHILOSOPHIAE» - PROF. DOUTOR DÉLIO NOBRE SANTOS ( GRATA SAUDADE ! )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnNRsW4c_SI/AAAAAAAAAXs/uGALgDYQaEc/s72-c/Digitalizar0012.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-7044764068291896658</id><published>2009-07-31T11:37:00.000-07:00</published><updated>2009-07-31T11:47:08.349-07:00</updated><title type='text'>SRI BHAGAVAN RAMANA MAHARSHI - CONSIDERADO POR MUITOS AO NÍVEL DE SANKARA ( ADVAÏTA - VEDANTA - MONISMO )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7cYGo7HI/AAAAAAAAAXE/G0tA0Oi88LA/s1600-h/SKOCKY+756.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7cYGo7HI/AAAAAAAAAXE/G0tA0Oi88LA/s320/SKOCKY+756.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364696939821067378" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7cFnZiMI/AAAAAAAAAW8/HAZFfHGTHEw/s1600-h/SKOCKY+754.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 238px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7cFnZiMI/AAAAAAAAAW8/HAZFfHGTHEw/s320/SKOCKY+754.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364696934858197186" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7b3CQsxI/AAAAAAAAAW0/VJln9gLvFTc/s1600-h/SKOCKY+752.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 241px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7b3CQsxI/AAAAAAAAAW0/VJln9gLvFTc/s320/SKOCKY+752.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364696930944332562" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7bZBx1tI/AAAAAAAAAWs/Q7BIMHwFBZY/s1600-h/SKOCKY+749.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 241px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7bZBx1tI/AAAAAAAAAWs/Q7BIMHwFBZY/s320/SKOCKY+749.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364696922889246418" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7bMGw9aI/AAAAAAAAAWk/ADXaOp8EvFo/s1600-h/SKOCKY+748.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 238px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7bMGw9aI/AAAAAAAAAWk/ADXaOp8EvFo/s320/SKOCKY+748.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364696919420499362" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-7044764068291896658?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7044764068291896658'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7044764068291896658'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/sri-baghavan-ramana-maharshi.html' title='SRI BHAGAVAN RAMANA MAHARSHI - CONSIDERADO POR MUITOS AO NÍVEL DE SANKARA ( ADVAÏTA - VEDANTA - MONISMO )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnM7cYGo7HI/AAAAAAAAAXE/G0tA0Oi88LA/s72-c/SKOCKY+756.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-2949568127783305586</id><published>2009-07-29T11:16:00.001-07:00</published><updated>2009-07-29T11:19:09.766-07:00</updated><title type='text'>FOTOS</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSlEV4ydI/AAAAAAAAAUk/Q6lUys1keaA/s1600-h/o+tempo.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 230px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSlEV4ydI/AAAAAAAAAUk/Q6lUys1keaA/s320/o+tempo.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363948321716619730" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkzx__pI/AAAAAAAAAUc/n2Cp_4LU4f4/s1600-h/NoDejesQueTuCerebro.gif"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 205px; height: 312px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkzx__pI/AAAAAAAAAUc/n2Cp_4LU4f4/s320/NoDejesQueTuCerebro.gif" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363948317271129746" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkj9uLdI/AAAAAAAAAUU/V71buremv-U/s1600-h/gse_multipart45467.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 192px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkj9uLdI/AAAAAAAAAUU/V71buremv-U/s320/gse_multipart45467.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363948313025326546" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkZXnhqI/AAAAAAAAAUM/O1TyVg7RDQ4/s1600-h/0060931914_01_LZZZZZZZ.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 212px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkZXnhqI/AAAAAAAAAUM/O1TyVg7RDQ4/s320/0060931914_01_LZZZZZZZ.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363948310181152418" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkJHg54I/AAAAAAAAAUE/dLQLxgEgMsE/s1600-h/76_156.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 309px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSkJHg54I/AAAAAAAAAUE/dLQLxgEgMsE/s320/76_156.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363948305818642306" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-2949568127783305586?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/2949568127783305586'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/2949568127783305586'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/fotos.html' title='FOTOS'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SnCSlEV4ydI/AAAAAAAAAUk/Q6lUys1keaA/s72-c/o+tempo.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-7812728906600294966</id><published>2009-07-25T18:16:00.000-07:00</published><updated>2009-07-25T18:23:06.775-07:00</updated><title type='text'>«CRISTIANISMO PRIMITIVO» - A IGREJA JUDEO-CRISTÃ DE NAZARÉ</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Smuu_QErNQI/AAAAAAAAAQE/wvn_Po3oTOM/s1600-h/Digitalizar0001.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 242px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Smuu_QErNQI/AAAAAAAAAQE/wvn_Po3oTOM/s320/Digitalizar0001.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362572182984275202" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt; L'EGLISE JUDEO - CHRÉTIENNE DE NAZARETH&lt;/div&gt;&lt;div&gt; JEAN BRIAND  O. F. M.&lt;/div&gt;&lt;div&gt; 3e édition&lt;/div&gt;&lt;div&gt; 1re  réimpression&lt;/div&gt;&lt;div&gt; FRANCISCAN PRINTING PRESS&lt;/div&gt;&lt;div&gt; JERUSALEM ( 1981 )&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-7812728906600294966?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7812728906600294966'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7812728906600294966'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/cristianismo-primitivo-igreja-judeo.html' title='«CRISTIANISMO PRIMITIVO» - A IGREJA JUDEO-CRISTÃ DE NAZARÉ'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Smuu_QErNQI/AAAAAAAAAQE/wvn_Po3oTOM/s72-c/Digitalizar0001.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-5522818499321654236</id><published>2009-07-22T19:01:00.000-07:00</published><updated>2009-07-22T20:04:33.768-07:00</updated><title type='text'>«PARTICULARISMO JUDAICO VERSUS UNIVERSALISMO CRISTÃO» ( OS PRIMEIROS ANOS DE CRISTIANISMO )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SmfFHnhm2TI/AAAAAAAAAP8/ttokqKkraeA/s1600-h/Digitalizar0001.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 218px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SmfFHnhm2TI/AAAAAAAAAP8/ttokqKkraeA/s320/Digitalizar0001.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5361470616067561778" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt; in «CARMELO LUSITANO» , nº 5 - 1987&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p class="Estilo" align="center" style="margin-top:0in;margin-right:74.7pt; margin-bottom:0in;margin-left:74.35pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center; text-indent:5.25pt;line-height:14.85pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;b&gt;PARTICULARISMO JUDAICO V. UNIVERSALISMO CRISTÃO &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.4pt;margin-right:.8pt;margin-bottom:0in; margin-left:67.15pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:13.9pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:11.5pt;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;"&gt;                 (Os Primeiros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:12.5pt;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-font-width:67%"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:11.5pt;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;"&gt;150 Anos de Cristianismo) &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:11.5pt;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;"&gt;*&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:42.2pt;margin-right:.8pt;margin-bottom:0in; margin-left:137.25pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.8pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:9.5pt;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;"&gt;                     INTRODUÇÃO &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:15.6pt;margin-right:-.4pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.3in; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Podemos ler em «Le Judaisme et le Christianisme Antique» de Simon-Benoit, pág. 93: «Os primeiros cristãos não têm a impressão de separar-se do judaísmo, cujas prescrições observam escrupulo­samente. Contentam-se em dar um nome ao Messias anónimo que os judeus esperavam e em desdobrar a esperança tradicional da obra messiânica». Dito por outras palavras: os apóstolos não tinham conseguido, logo após a paixão de Jesus, superar as ideias puramente nacionais do reino de Deus. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.55pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.3in; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Nos «Actos dos Apóstolos», pela boca de Jesus ressuscitado, e por solicitação dos discípulos, expressa-se a esperança de uma restituição do reino de Israel, se bem que este seja susceptível de extensão ao resto do mundo: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.6pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:41.95pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Não vos compete saber os tempos nem os momentos que o Pai fixou com a sua autoridade. Mas ides receber uma força, a do Espírito Santo, que descerá sobre vós, e sereis minhas testemunhas em Jerusalém, por toda a Judeia e Samaria, e até aos confins do mundo» (Act. 1, 7-8). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.2pt;margin-right:1.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:20.6pt;line-height:7.4pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;* Trabalho para a Cadeira de Metodologia da Faculdade de Teologia (U.C.P.), regida pelo Pr. Dr. Jerónimo Trigo.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.2pt;margin-right:1.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:20.6pt;line-height:7.4pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.2pt;margin-right:1.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:20.6pt;line-height:7.4pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Por outro lado, resulta sumamente significativo o facto de, entre os primeiros simpatizantes do Cristianismo na Palestina, se encon­trarem membros da seita dos fariseus, como Gamaliel, «Doutor da Lei, respeitado por todo o povo» (Act. 5, 34).&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:6.95pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 21.1pt;line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Sobre estes objectivos puramente judaicos que a primeira pregação apostólica se havia proposto alcançar, tomara corpo o Judeo-Cristia­nismo, como «ramo da Igreja antiga que pretendia unir a fé &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="em Jesus Messias" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;em Jesus Messias&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; com uma observância rigorosa da Lei judaica, e que no essencial se espalhou em Israel, mas não só aí» (Simon-Benoit, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Ob. cit.; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;pág. 104). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:6.95pt;margin-right:1.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A seguir se verá como o prestígio de Paulo, principal artífice da universalidade da pregação, actuou de forma decisiva na progressiva separação do Judeo-Cristianismo, cujo destino havia de ser, ou a reabsorção pela Sinagoga ou a incorporação na Igreja dos gentios.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:6.95pt;margin-right:1.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:6.95pt;margin-right:1.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;                                                          &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CAP . I&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.85pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:110.35pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:16.55pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;        o &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;JUDEO-CRISTlANISMO &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:24.45pt;margin-right:.95pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 21.1pt;line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Nascido em meio judaico, mesmo quando entra em conflito com o judaísmo oficial, o primeiro cristianismo é judaico na língua, na cultura e na política . É com Paulo que uma ruptura se dará entre judeo-cristãos e pagano-cristãos. Porém, mesmo então persistirá em Jerusalém e na Palestina um grupo de Cristãos ligados às observâncias judaicas. O seu chefe incontestado é Tiago, um parente do Senhor. É ele o chefe da Igreja local de Jerusalém. Hegesipo apresenta-no-lo como assíduo no Templo, praticando o nazireato (voto de abstinência dos Israelitas piedosos). É ele a quem a literatura judaico-cristã, o «Evangelho dos Hebreus», o «Evangelho de Tomé», os escritos Clemen­tinos, o «Apocalipse de Tiago», descobertos emNag Hammadi, põem em primeiro plano na Igreja. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.9pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:3.1pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:20.85pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A hegemonia do Judeo-Cristianismo em Jerusalém e na Palestina persistirá até à repressão da última revolta judaica no tempo' do Imperador Adriano. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.9pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:3.1pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:20.85pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"   style="font-family:'Times New Roman';font-size:130%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"   style="font-family:'Times New Roman';font-size:130%;"&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:39.35pt;margin-right:.9pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Cite-se o texto de Eusébio de Cesareia: «Soube por documentos escritos que até ao cerco dos judeus sob Adriano, houve em Jerusalém uma sucessão de quinze bispos, que se diz terem sido todos Hebreus de velha ascendência. Com efeito, toda a Igreja de Jerusalém era então composta de Hebreus fiéis» (H.E., IV, 5, 2). Eusébio apelida-os de «Bispos da circuncisão» (IV, 5, 3). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.15pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A partir de Adriano, Jerusalém torna-se uma cidade grega e terá doravante uma Igreja governada por Gregos. Mas os judeo-cristãos continuarão a subsistir, particularmente em Hebrão e Nazaré. Permanecerão particularmente ligados aos lugares que interessam à tradição familiar de Jesus, antes de serem redescobertos no seco IV; Os seus lugares de culto, as suas estelas funerárias, as suas fórmulas litúrgicas foram estudadas nos últimos anos pelos Padres Testa e Bagatti &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;1. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.6pt;margin-right:1.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:20.85pt;line-height:12.95pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Porém, desligados da Igreja oficial de Jerusalém, considerados como judaizantes, acabaram por se extinguir. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.4pt;margin-right:.65pt;margin-bottom:0in; margin-left:.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Não é somente em Jerusalém e na Palestina que o Judeo-Cristia­nismo é dominante durante o primeiro século da Igreja. Em todo o lado a missão judaico-cristã parece ter-se espalhado antes da missão paulina. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;bem isto o que explica que as «Epístolas» de Paulo façam alusão a um conflito. São os mesmos os adversários que encontra, na Galácia, em Corinto, em Colossos, em Roma, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="em Antioquia. Completando" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;em Antioquia. Completando&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; os dados constantes&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;das «Epístolas» paulinas com as informações que os escritos não canónicos arcaicos oferecem, podemos fazer uma ideia da expansão do judeo-cristianismo. De facto, os missionários cristãos - as Epístolas de Paulo disso nos dão testemunho - pregavam primeiro aos judeus nas sinagogas. As primeiras comunidades, portanto, eram inicialmente constituídas por judeo-cristãos. Só a seguir se formavam as comunidades de conver­tidos do paganismo. E a coexistência destas duas comunidades é um dos problemas fundamentais do cristianismo antes do ano 70. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.65pt;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;De resto, Papias testemunha na Frígia um judeo-cristianismo de tendência milenarista que persistirá até ao fim do século segundo. Na Grécia, a «Primeira aos Coríntios» mostra face &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;comunidade paulina uma comunidade ligando-se a Pedro e uma outra, mais &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.5pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:21.1pt;line-height:8.4pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;1 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;DANIÉLOU, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;J. - &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;NHEI I: «Des origines &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Saint Grégoire, le Grand», &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;pág. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;31.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.5pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:21.1pt;line-height:8.4pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;deliberadamente judaico-cristã, a ApoIo. Roma é um centro importante do judeo-cristianismo, como o testemunha a liturgia muito arcaica conservada na «Epístola de Clemente» e as tradições catequéticas do «Pastor» de Hermas. Suetónio e Tácito vêem na comunidade cristã uma seita judaica. Paulo foi provavelmente vítima desses judeo-cris­tãos, como pensa Cullmann &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;2.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:1.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.8pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Não temos informações directas sobre as origens do Cristianismo Africano. Mas a importância da comunidade judaica leva a pensar que a primeira evangelização é judaico-cristã. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Ê &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;possível, como mos­trou Braun, que os cristãos tenham utilizado a tradução judaica da Bíblia &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="em latim. O" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;em latim. O&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; cristianismo africano afigura-se expressão duma síntese do espírito semita e do espírito latino, que lhe confere uma robusta originalidade face ao cristianismo romano, marcado pelo helenismo. As origens da Igreja do Egipto são igualmente obscuras. Uma coisa é certa: Encontra-se fora da missão paulina. Brandon e Hornschuh sublinharam as razões que os levaram a ver aí uma missão judaico-cristã. O «Evangelho dos Hebreus» e as tradições rela­tadas por Clemente de Alexandria ligam-se a este judeo-cristianismo original, antes da aparição do Cristianismo alexandrino de inspiração helenística. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:14.85pt;margin-right:.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.95pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 21.8pt;line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Estas comunidades judaico-cristãs da bacia mediterrânica consti­tuem o essencial da Igreja até ao ano 70. Durante este período o pagano-cristianismo permanece minoritário' e contestado. A guerra judaica e a queda de Jerusalém em 70 alteraram completamente a situação. Tendo os judeus sido desacreditados no Império, os cristãos tendem a desligar-se deles. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:20.6pt;line-height:12.95pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;As cristandades helenísticas tomarão então a primazia. Paulo conseguirá uma vitória póstuma! &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.45pt;margin-right:.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.95pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 21.8pt;line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O cristianismo separar-se-á sociológica e politicamente do judaís­mo. Tornar-se-á o «terceiro povo». Porém, até 140 e &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;repressão da última revolta judaica, continua a dominar culturalmente. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;a grande época da literatura judaico-cristã. Em Jerusalém, a autoridade continua a pertencer &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;família de Jesus. Justino atesta, por volta do ano 140, a existência de cristãos circuncisos. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.95pt;margin-right:.05pt;margin-bottom: 0in;margin-left:22.8pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.8pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;2 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CULLMANN, O. - «Saiut Pierre», pág. 93-96.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.95pt;margin-right:.05pt;margin-bottom: 0in;margin-left:22.8pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.8pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Até aqui viu-se a expansão judaico-cristã na bacia mediterrânica.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:.2pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Deixou-se de lado um domínio desta missão que de seguida devia ter uma situação privilegiada, porque não se encontrou com a missão paulina; é o das regiões situadas a Oriente da Palestina. A origem judaico-cristã da Igreja destas regiões é tanto mais certa quanto a língua comum era o aramaico, que era também a língua dos judeo­-cristãos de Jerusalém. Decerto, os «Actos dos Apóstolos» nada nos dizem da evangelização destas regiões, salvo o relato do baptismo do eunuco da rainha Candace, que era um árabe. Contudo, podemos entrever qualquer coisa através das tradições ulteriores, que neces­sitam de ser controladas, mas que conservam elementos históricos certos, apesar das deformações da imagem transmitida pelos Oci­dentais. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A primeira região com interesse é a Transjordânia. Contudo, estes judeo-cristãos encontraram-se muito rapidamente desligados da Grande Igreja. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;São eles a quem Epifânio designa com o nome de Nazarenos e de quem nos diz que observam a Circuncisão e o Sábado. Possuíam um Evangelho em caracteres hebraicos, de que S. Jerónimo nos legou fragmentos. A «Didascália dos Apóstolos» no século terceiro mostra-os vivendo em Bossa na comunidade judaica, e separados da comunidade cristã, que rejeitava as observâncias. Orígenes discutirá com um bispo árabe, para quem a alma reside no sangue. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:21.8pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Encontram-se na Transjordânia e na Síria grupos mais curiosos. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:.2pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Santo Ireneu menciona os Ebionitas, judeo-cristãos observantes, mas que praticavam também banhos quotidianos de purificação, usavam para a Eucaristia pães ázimos e água, rejeitavam o uso do vinho, professavam uma doutrina dualista e viam em Cristo o verdadeiro profeta, assistido por um arcanjo. Está-se aqui em presença de judeo-cristãos, mas que vêm dum judaísmo próximo do modelo dos Sadocitas. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;tão inexacto identificá-los, como o faz Schoeps &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;3, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;com o judeo-cristianismo de Jerusalém como fazer deles gnósticos. Na realidade o judeo-cristianismo baptista é igualmente representado pelos Elkaraítas. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.95pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É· &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;também à missão judaico-cristã que se tem de referir o Cristianismo de Osrocêna e de Adiabêna. Se a lenda, que nos trans- &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:22.8pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:7.9pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;3 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;DANIÉLOU, J. - &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O.C., &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;pág. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;40.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:22.8pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:7.9pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;mite Eusébio do envio pelo próprio Cristo de missionários ao rei de Edessa, Abgar, faz na realidade referência à conversão de um outro Abgar no fim do século segundo, então tem de se aceitar que a tradição segundo a qual o Apóstolo Tomé teria evangelizado a região, tem a apoiá-la dados históricos. Os documentos mais antigos que possuímos sobre o cristianismo edessiano, o «Evangelho de Tomé», o «Canto da Pérola», contido nos «Actos de Tomé», as «Odes de Salomão» remontam em parte ao fim do primeiro século e teste­munham um judeo-cristianismo característico. Um dos traços do judeo-cristianismo siríaco é o seu ascetismo. E este carácter continuará vincado até ao século sexto. Mas a estranha obra de Bardesano, no fim do século segundo, atesta as diversidades de formas do judeo­-cristianismo, mesmo &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="em Edessa. Para" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;em Edessa. Para&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; além de Edessa, o Cristianismo penetrou em Adiabêna, onde existia uma comunidade judaica impor­tante e continuou decerto bem depressa a sua rota até à índia, onde Pantêno afirma ter encontrado, em meados do século segundo, um Evangelho em caracteres hebraicos.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:52.05pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:153.85pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CAP. II &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:14.15pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:76.1pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;     S. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;PAULO E O MISTÉRIO DE CRISTO &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:26.4pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:21.85pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.75pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O admirável apostolado de S. Paulo conheceu a contradição. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Não só da parte dos pagãos, fáceis de sugestionor contra esta nova seita judaica, denunciada pelos próprios judeus, mas também da parte de outros cristãos. Esse antagonismo entre judeo-cristãos (convertidos do judaísmo, mas fiéis às práticas da Lei) e as Igrejas fundadas por Paulo na Diáspora, nas quais a maioria era constituída de pagãos convertidos, tem uma importância muito grande no Novo Testamento, para que se possa passá-lo em silêncio, por mais doloroso que ele seja. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:1.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Quanto ao conflito propriamente dito, temos o testemunho de Paulo, inevitavelmente apaixonado, em razão do seu temperamento e da importância legítima que dava à «liberdade» dos convertidos da gentilidade face à Lei judaica. Os textos mais importantes são &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;a carta aos Gálatas, a parte final da segunda carta aos Coríntios (cc.10-12) e a vigorosa advertência do c.3 da carta aos Filipenses (vv.2-16). Dentre esses textos vibrantes, aquele que se denomina «Conflito de Antioquia» (Gal 2,11-14) merece atenção especial. A atitude que Pedro julgou que podia tomar em dada ocasião era uma «dissimulação» inadmissível e Paulo di-lo claramente.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:-.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:58.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 21.35pt;line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Ao testemunho notável, mas apaixonado, de Paulo, o Novo Testamento acrescenta as actas do «concílio de Jerusalém» (Act c.15). A narração de Lucas é de uma discreta serenidade. Sem ignorar as discussões e as intrigas dos judeo-cristãos a respeito dos convertidos de Paulo, o autor dos «Actos» insiste na resolução pacificadora desse problema difícil. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.0pt;margin-right:-.45pt;margin-bottom: 0in;margin-left:58.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 22.05pt;line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;o &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;capítulo 15 dos «Actos» traz-nos dois problemas. Primeiramente, um problema histórico: - Houve apenas um encontro, que pôs tudo em ordem, como sugere Lucas? &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Ou &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;teria o autor dos «Actos» conden­sado em um só relatório, cheio de intervenções, uma série de encontros, no decurso dos quais se teria chegado, penosamente talvez, a um acordo? O outro problema é teológico e refere-se ao significado, para a difusão da Igreja no mundo pagão, da «liberdade» que Paulo conseguira com dificuldade para as suas Igrejas. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.85pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:57.8pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A tomada de posição de Tiago, na presença de «toda a Igreja» de Jerusalém, de Paulo, de Barnabé e dos representantes das Igrejas fundadas na gentilidade, e a carta que daí resultou foram suficientes para restabelecer a paz? Não há clareza sobre isso; parece, contudo, que alguns judaizantes, violentamente hostis (cf. Act 21,17-25), continuaram, com a sua obstinação, a perturbar as Igrejas de Paulo, denunciando simultaneamente o seu modo de agir, a sua doutrina e a sua pessoa.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.85pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:57.8pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;No plano teológico, o «decreto de Jerusalém» é de grande importância, porque avaliza a interpretação de S. Paulo sobre o papel da Lei na salvação. A expressão da epístola aos Gálatas &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;é &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;decisiva: «A Lei foi o nosso pedagogo, para nos conduzir a Cristo, a fim de que fôssemos justificados pela fé» (Gal 3,24). Entre a promessa, à qual Abraão aderiu pela fé (3,15-18), e Cristo que dá à fé dos que nele crêem o «poder de se tornarem filhos de Deus» (3,26), a Lei não pode ter mais que um papel secundário e transitório: «Chegada, porém, a fé, não estamos mais sob o pedagogo» (3,25).&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.65pt;margin-right:.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:57.3pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; A decisão tomada em Jerusalém e oficialmente notificada (ao menos a algumas Igrejas, como às de Antioquia, da Síria e da Cilícia, onde os choques entre judeo-cristãos e pagãos convertidos eram certamente mais frequentes), veio facilitar o avanço do cristianismo no mundo pagão, como se verá no capo III desta exposição.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:6.2pt;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Afirma Bornkamm: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;«o &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;resultado da assembleia dos Apóstolos em Jerusalém é tão importante no plano da teologia como no da história da Igreja e, mesmo, da história universal. A unidade da Igreja foi preservada e um duplo perigo foi evitado: que o Cristianismo de Jerusalém se incrustasse no seu particularismo, até tornar-se uma seita judaica - e que o cristianismo helenístico se desagregasse em uma multidão de seitas iniciáticas, à margem da história» &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;1. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:49.9pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:151.7pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CAP. III &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.4pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:82.35pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:16.55pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;o &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CRISTIANISMO GRECO-ROMANO &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:26.4pt;margin-right:.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Pelo que foi exposto anteriormente se compreenderá que de facto não é no mundo arameu oriental que o cristianismo devia conhecer a sua expansão. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;no mundo mediterrânico greco-romano que ia ter uma grande fortuna. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;neste meio que vai separar-se das suas origens semíticas e exprimir-se num novo universo cultural. O papel decisivo nesta Ordem foi desempenhado, como já se explicou, por Paulo. Ele próprio judeu, mas originário de Tarso, onde se falava grego, depois de começar a pregar entre os judeus, se entregou à evangelização dos pagãos. Compreendeu que, para os trazer a Cristo, era necessário desligar a mensagem cristã da sua ganga judaica. Porém, durante a sua vida a expansão do cristianismo em meio pagão era ainda muito limitada. Como já se viu é o judeo-cristianismo que domina. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A passagem do meio judaico para o meio helénico far-se-á entre os anos 70 e &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;135, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;aproximadamente. A queda de Jerusalém em 70 tinha abalado a irradiação do judaismo e ajudado a missão cristã &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:23.55pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.05pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;1 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BORNKAMM, G. - "Paul, apôtre du Christ &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;J&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;ésus», pág. 83.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:23.55pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.05pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 16px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;a libertar-se. Confundido ainda com os judeus, sob Domiciano, o cristianismo ganha progressivamente uma fisionomia própria. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;o «terceiro povo». Os convertidos vindos do paganismo tornam-se mais numerosos. Disso nos dão testemunho os autores pagãos do tempo, como Plínio, o Moço, e Tácito. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;enfim sob os reinados de Antonino &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;(138-161), de Marco Aurélio (161-180) e de Cómodo (180-193) que o cristianismo vai entabular com o mundo helenístico e romano esse grande diálogo que levará à conversão de todo esse mundo.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:1.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;As circunstâncias eram particularmente favoráveis. O mundo greco-romano de então era particularmente aberto e liberal. Tinha curiosidade de doutrinas religiosas e filosóficas. As escolas filosóficas tradicionais transmitem o ensinamento dos grandes mestres. Os plató­nicos têm Caios e Albinos, Tauros e Attikos, os aristotélicos Alexandre de Afrodísia, os estóicos Possidónio e Fronton. Estão na moda as palestras filosóficas, como as de Máximo de Tiro ou Dion de Pursa. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:22.05pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A medicina floresce com Galeno, a astronomia com Ptolomeu. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Simultaneamente as religiões orientais espalham-se pelo Império. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;o tempo dos mistagogos como Apolónio de Tiana, dos «Oráculos Caldaicos» e dos «Escritos herméticos». Certos espíritos como Numenius, unem a tradição filosófica e estas correntes místicas. Uma lufada de liberdade sopra por toda a parte. Luciano de Samosata é uma boa testemunha desta liberdade, que contrasta com a severidade do período precedente, o de Plutarco e de Séneca. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.2pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:21.8pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;É &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;face a este mundo que o Cristianismo vai ter de se definir. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Essa será a obra dos «Apologistas». Assim se designam obras de diversa natureza, mas que têm todas em comum ser uma apresen­tação do cristianismo ao mundo pagão. Constituem uma literatura de cariz missionário, que se inspira simultaneamente na pregação cristã primitiva, na literatura missionária judaica e nos protrípticos filosóficos. Temos uma parte da «Apologia» de Ariston. O mais impor­tante dos Apologistas é Justino, com as suas duas «Apologias» e o seu «Diálogo com Trifão». Mas ao lado disto há o Tratado «A Anto­lícos» do Bispo de Antioquia, Teófilo, o «Discurso aos Gregos» de Taciano, a «Apologia» de Atenágoras, a «Epístola a Diogneto», o «Protríptico» de Clemente de Alexandria. Apenas temos um fragmento da «Apologia» de Melitão de Sardes. Eusébio menciona o «Discurso aos Gregos» de Apolinário de Hierópo1is e a «Apologia» de Milcíades.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.7pt;margin-bottom:0in; margin-left:.2pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.7pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Através de diferenças de pormenor, estas obras apresentam uma atitude comum de que é necessário reter os traços principais.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Esta atitude é antes de mais uma denúncia do helenismo sob a dupla forma do paganismo popular e da filosofia sábia. No que respeita ao primeiro, a crítica incide sobretudo sobre os mitos. Os cristãos não tinham que fazer mais do que inspirar-se no que já faziam escritores pagãos como Luciano. Como se sabe não se privaram de o fazer. Justino, Teófilo, Atenágoras, Clemente e, sobretudo, Taciano, atacam a fundo o que de ridículo ou de imoral existe na mitologia grega. Conhecem de resto muito bem as interpretações alegóricas. A crítica também se interessa pelos cultos idolátricos, fabrico de ídolos, sacrifícios, coroas de flores, incenso. Isto atingia as próprias estruturas da sociedade antiga, fundada na religião da família e da cidade. Para Justino e Taciano, estes cultos dirigem-se a demónios que enganam os homens de maneira a fazerem-se adorar por eles. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.75pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Mas não é somente o paganismo popular, são também as filosofias da época que os Apologistas criticam. Temos antes de mais os ataques pessoais entre os filósofos. Taciano coleccionou o que pôde encontrar de anedotas escandalosas a seu respeito. As suas contradições subli­nham a incerteza das suas opiniões. Estão mais interessados na originalidade do que na verdade. A estas críticas gerais vem acrescen­tar-se a crítica dos erros próprios a cada sistema. Platão acreditou na metempsicose. Aristóteles desconhecia a imortalidade da alma e a Providência, os Estóicos têm uma concepção materialista de Deus, os Epicuristas apenas conheciam o Acaso. Estas acusações dirigem-se essencialmente aos grandes sistemas tradicionais, tal como eram ensinados nas escolas. Dirigiam-se também aos filósofos contem­porâneos que se filiavam nessas grandes correntes. O platonismo que Justino ataca é o dos platónicos intermédios, como Albinos ou Attikós. E descreve-nos no início do «Diálogo» os aristotélicos do seu tempo. Face às ilusões e aos erros do paganismo, os Apologistas não vão apresentar o cristianismo como uma nova religião, mas como a verdadeira religião. Justino faz apelo à razão &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;(logos) &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;daqueles que amam a sabedoria (filosofia)! «Se vos parece que esta doutrina &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;é &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;conforme à razão e à verdade, tomai-a em consideração» (I ApoI. 68,1). O conteúdo da mensagem cristã é acima de tudo o Deus verdadeiro, «único, eterno, invisível», como escreve Atenágoras (Supl., 10). Ele é transcendente à totalidade do Universo, que é sua criação.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.75pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.75pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.35pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Ele criou os homens para os associar &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;sua vida pela ressurrelçao. Mas só aqueles que tenham sido justos terão parte na vida eterna. Este destino está,.dado ao homem desde as origens. Mas os homens, enganados pelos demónios, viraram-lhe as costas. Eis porque o Filho de Deus veio para destruir o poder dos demónios e estabelecer definitivamente a salvação dos homens.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:52.55pt;margin-right:.45pt;margin-bottom: 0in;margin-left:139.45pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.6pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CONCLUSÁO &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:27.1pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A decisão da assembleia de Jerusalém (Act c.15) escapa ao oportunismo ou ao desejo de uma difusão mais fácil, porque se funda na convicção de que só a fé &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="em Jesus Cristo" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;em Jesus Cristo&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; obtém a salvação outrora prometida a Abraão. A promessa era incondicional, favor totalmente gratuito da iniciativa divina. Transformar a Lei em condição da promessa era,de certo modo, recusar a gratuitidade desta e fazer Deus depender do homem. Com isso o judeu, praticando rigorosamente a sua Lei, tornava-se detentor de direitos sobre o próprio Deus; reivindicava um monopólio, limitando o dom de Deus a um grupo étnico, a um povo de praticantes. Os pagãos não podiam ter esperança de alcançar a graça a não ser filiando-se a esse povo, adoptando os seus costumes e as suas interdições. Singular restrição de uma promessa que, através de Abraão, visava «todas as nações da terra», abençoadas no seu ancestral (Gn 17, 3-7). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A fé, transmissa pelo baptismo, é uma aceitação, sem restrições, de uma promessa feita sem condições. E feita a todos: porque «Deus quer que todos os homens sejam salvos e cheguem ao conheci­mento da verdade» (lTim 2,4). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Todos são chamados à conversão, porque todos pecaram e têm necessidade do perdão divino (Rom 3,9-20); todos são chamados &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;fé em Cristo, único e universal Salvador (Act, 4,12); todos são chamados a receber dele, depois de reconcliados com Deus (2Cor 5,19), a vida de filhos de Deus, que a promessa longínqua anunciava (Gn 3,14-15). «Vós todos sois filhos de Deus pela fé &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="em Cristo Jesus" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;em Cristo Jesus&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;», porque «por ele nós nos tornamos justiça de Deus» (2Cor 5,21).&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:21.1pt; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Pela fé, e não pela observância da Lei... Por uma fé que, naquilo que exige, está ao alcance de todo o homem que consente em recebê-la da graça do seu Salvador. Os «Actos» evocam este universalismo mostrando a difusão do Evangelho que, anunciado primeiro aos judeus, teve grande penetração no mundo pagão, chegando até &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;casa do Imperador (Cf. Fil. 4,22)1. ..&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.65pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.3in; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A difusão geográfica do Cristianismo, tornada possível graças &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;decisão da assembleia de Jerusalém, manifesta a liberdade soberana e irreprimível da mensagem evangélica: «A palavra de Deus não está algemada» (2Tim 2,9). Liberdade que nenhum poder humano pode restringir, como também não o podem quaisquer culturas, tradições ou leis. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.6pt;margin-right:.05pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.3in; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Isto exige um desapego, que se impõe constantemente - e hoje também - &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Igreja de Cristo. Como ela soube, nos primeiros anos, desprender-se dolorosa e trabalhosamente do judaísmo, a Igreja de Cristo encontra, em cada período importante da sua história, o dinamismo missionário que lhe impõe, como ao seu ancestral Abraão, a renúncia ao clima em que crescera. Libertação do «clima» cultural e jurídico da «romanidade» clássica no tempo das invasões dos bárbaros; libertação do quadro carolíngio para abrir-se às «nações», no fim da Idade Média; o vôo missionário no período contemporâneo. A passagem às nações não termina nunca. Sempre haverá nações novas e novas culturas. O princípio firmado pelo Concílio de Jerusalém continua presente: ninguém deve ser obrigado a tornar-se judeu para ser cristão. Ninguém deve ser obrigado a sujeitar-se a uma transplantação cultural para ter acesso à fé Cristã. Porque o «Povo de Deus encontra-se entre todos os povos da terra, já que de todos recebe os cidadãos, que o são dum reino não terrestre mas celeste» (L.G. 13).&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.6pt;margin-right:.05pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.3in; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.6pt;margin-right:.05pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:.3in; line-height:12.7pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;                                         &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 15px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BIBLIOGRAFIA&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:23.0pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:21.85pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.6pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Obras directamente consultadas: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:26.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-25.65pt; line-height:10.55pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BAUS, K. - «De &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="la Iglesia Primitiva" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;la Iglesia Primitiva&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; a los comienzos de &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="la Gran Iglesia" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;la Gran  Iglesia&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;», em «Manual de História de &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="la Iglesia" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;la Iglesia&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;», pubicado sob a Direcção de HUBERT JEDIN, tomo primeiro. EDITORIAL HERDER, Barcelona, .1980. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:26.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-25.65pt; line-height:10.55pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:24.0pt;margin-right:2.6pt;margin-bottom:0in; margin-left:26.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-26.15pt; line-height:10.55pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;DANIÉLOU, J. - «Des origines &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;la fin du troisieme siecle», em «Nouvelle Histoire de l'Eglise I: Des origines &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Saint Gregoire le Grand», ÉDITIONS DU SEUlL, Paris, 1963. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.05pt;margin-right:2.2pt;margin-bottom: 0in;margin-left:36.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.15in;line-height: 10.8pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;- «Théologie du Judéo - Christianisme», DESCLÉE CIE, ÉDITEURS, Tournai, 1958. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:2.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:36.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.15in;line-height:10.8pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;- «Message évangélique et Culture hellénistique», DESCLÉE CIE, ÉDI­TEURS, Tournai, 1961. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:2.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:36.65pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.15in;line-height:10.8pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;- «Les origines du Christianisme latin», LES ÉDITIONS DU CERF, Paris, 1978. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:26.1pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:8.15pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;- «L'Église des Apôtres», ÉDITIONS DU SEUlL, Paris, 1970. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.5pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:27.05pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height: 11.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BATIFFOL, P. - «L'Église naissante et le Catholicisme», J. GABALDA, ÉDITEUR, Paris, 1927. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:26.35pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height: 11.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;GÉRARD, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:place st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;I.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; et LEBAR, J. - «Quand Jérusalém Brûlait» (En l'an 70, le 29 aout) , ÉDITIONS ROBERT LAFFONT, Paris, 1970. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.55pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:27.05pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height: 11.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;HAMMAN, A. - «&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:personname productid="La Vie Quotidienne" st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;La Vie  Quotidienne&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:personname&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; des Premiers Chrétiens» (95/197), HACHETTE, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:city st="on"&gt;&lt;st1:place st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Paris&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;, 1971. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.55pt;margin-right:1.2pt;margin-bottom: 0in;margin-left:26.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height: 11.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;SIMON, M. et BENOIT, A. - «Le Judai'srne et le Christianisrne Antique» (d'ANTIOCHUS Epiphane à Constantin), P.U.F., &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:city st="on"&gt;&lt;st1:place st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Paris&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;, 1968. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.05pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.85pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.6pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BIBLIA SAGRADA (Capuchinhos). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.75pt;margin-right:.75pt;margin-bottom: 0in;margin-left:27.05pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height: 11.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CONCÍLIO ECUMÉNICO VATICANO lI, Constituições - Decretos - Declarações, A.O., Braga, 1967. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.85pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:21.1pt;line-height:10.8pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Obras de consulta indirecta (excertos importantes transcritos nas obras acima referidas): &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:8.15pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0in; margin-left:27.05pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height:11.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BORNKAMM, G. - «Paul, apôtre du Christ Jésus», trad. fr., EDIT. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;LABOR ET FIDES, Genebra, 1971. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.0pt;margin-right:.75pt;margin-bottom:0in; margin-left:27.05pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height:11.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;FÉRET, H.-M. - «Pierre et Paul &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Antioche et &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;à &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Jérusalém. Le 'conflit' des deux apôtres», CERF, Paris, 1955. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.5pt;margin-right:.3pt;margin-bottom:0in; margin-left:27.05pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:-.35in;line-height:11.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;TROCMÉ, E. - «Le livre des Actes et l'histoire, Études d'histoire et de philosophie religieuse», P.U.F., Estraburgo, 1957. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.35pt;margin-right:.05pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.85pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.6pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;BRAUN - «Jean le Théologien et &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;SOI1 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Évangile dans l'Église ancienne», &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:city st="on"&gt;&lt;st1:place st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Paris&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;, 1959. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:7.9pt;margin-right:1.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.85pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:9.6pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;CULLMANN, O. - «&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:city st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Saint  Pierre&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;», &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;st1:city st="on"&gt;&lt;st1:place st="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Paris&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;, 1952. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.1pt;margin-right:.3pt;margin-bottom:0in; margin-left:179.45pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.75pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Alberto Elísio de Castro Ferreira&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.1pt;margin-right:.3pt;margin-bottom:0in; margin-left:179.45pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.75pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.1pt;margin-right:.3pt;margin-bottom:0in; margin-left:179.45pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.75pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-5522818499321654236?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5522818499321654236'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/5522818499321654236'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/particularismo-judaico-versus.html' title='«PARTICULARISMO JUDAICO VERSUS UNIVERSALISMO CRISTÃO» ( OS PRIMEIROS ANOS DE CRISTIANISMO )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SmfFHnhm2TI/AAAAAAAAAP8/ttokqKkraeA/s72-c/Digitalizar0001.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-8247236992017871013</id><published>2009-07-21T23:49:00.000-07:00</published><updated>2009-07-22T00:14:19.660-07:00</updated><title type='text'>«O SACERDÓCIO DE CRISTO»</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div class="Section1"&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.05pt;margin-bottom:0in; margin-left:173.45pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.55pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.05pt;margin-bottom:0in; margin-left:173.45pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:10.55pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O  Sacerdócio de Cristo &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:37.2pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;No NT somente o autor da Carta aos Hebreus aplica a Cristo o titulo de sacerdote ou sumo sacerdote. Os evangelhos, os Actos dos Apóstolos, São Paulo, as Cartas Católicas ou o Apocalipse não apresentam Cristo em ligações com a instituição sacerdotal do AT nem o designam sacerdote em nenhum sentido novo. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;As cartas de S. Paulo não empregam nunca o vocábulo sacerdote. Parece quererem evitá-lo; para ele, que tão ardentemente propunha a novidade do "caminho do Senhor" (Act 18,25), as instituições cultuais antigas só remotamente se prestavam a estabelecer paralelos cristãos ou a desenvolvimentos doutrinais. Em seu aspecto sacerdotal, a antiga lei não oferecia a Paulo elementos válidos para transmitir ao Israel de Deus. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:.25pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Muita nostalgia devia criar entre os judeo-cristãos (judaizantes) a sobriedade e secularidade da nova fé. Não se lhes pedia a assistência a cerimónias brilhantes onde a sua sensibilidade encontrasse motivo e alívio. Pelo contrário, colocava o acento em viver para os demais, apoiados pela união pessoal com Cristo e pela experiência da fraternidade de fé. "O partir do pão" não se distinguia demasiado da vida diária. A religiosidade tradicional, amante do fausto e do número não encontrava aqui refúgio. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:.25pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Era uma fé sem culto no sentido tradicional. O próprio Cristo, o Messias de Deus, não pertencia à estirpe sacerdotal. Seguindo a tradição profética, tinha denunciado a insinceridade dos dirigentes, tinha estigmatizado o comércio piedoso do templo, porém não se tinha declarado fundador de um sacerdócio novo. Como o sublinha a Carta aos Hebreus, na sociedade de que fazia parte, Jesus era um leigo: "Ora aquele a quem o texto citado se refere (Cristo) pertence a uma tribo (não a de Levi) da qual membro algum se ocupou com o serviço do altar.É bem conhecido, de facto, que nosso Senhor surgiu de Judá, tribo a respeito da qual Moisés nada diz quando se trata dos sacerdotes" (Hebreus 7, 13-14). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Não é de estranhar que o israelita tornado cristão se sentisse um tanto desassocegado. Aos olhos da religiosidade antiga, o cristianismo era desconcertante. Recordemos que no século II os gentios acusavam os critãos de ateísmo. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:13.2pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O autor da Carta aos Hebreus confronta-se com o problema e procura uma solução sem ceder a compromissos. Todo o escrito é uma aplicação concreta da afirmação de Cristo: "Não vim revogar, mas dar cumprimento" (Mt5, 17). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:.45pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.25pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A instituição sacerdotal e o ritual do culto tinha ocupado durante séculos um lugar central na espiritualidade de Israel. Que relação tinha tudo isso com Cristo? Até onde se desenvolvera o sacerdócio e o culto? Porém, não era só o aspecto ritual e devocional que podia causar uma decepção no ânimo do judeo-cristão (judaízante). Circulava também a persuasão de que o Messias prometido havia de verificar em si próprio o ideal sacerdotal antigo. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.55pt;margin-right:.75pt;margin-bottom: 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.75pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Três personagens se esperavam para os tempos finais: o Profeta, o Rei ou Messias de David e o Sacerdote ou Messias de Aarão (Deut 18,18:; 2 Sam 7,12; 1 Sam 2,35; Sir 45,7-9). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:.5pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Uma prova da vigilância expectante encontramo-la no quarto evangelho. Quando João Baptista apareceu no Jordão o povo interroga-se se seria o Messias. As autoridades de Jerusalém enviaram emissários para se certificar da sua identidade. Fizeram-lhe três perguntas: "És tu o Messias (Cristo)? És Elias? És o Profeta?" (Jo 1,19-21). A primeira e a terceira perguntas são claras; quanto a Elias, segundo uma opinião aceitável, representava o sacerdócio escatológico. Ficou aqui expressa a opinião popular do tempo. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;  &lt;/span&gt; &lt;div class="Section2"&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:3.15pt;margin-bottom:0in; margin-left:2.6pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Depois de ter participado em um dos baptismos de massa que se sucediam às exortações de João Baptista, Jesus de Nazaré começa a curar doentes e a pregar. Se bem que oriundo de um obscuro povoado da Galileia onde crescera e ainda viviam os seus familiares, a sua personalidade foi-se impondo até atrair a atenção da &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.55pt;margin-right:-.7pt;margin-bottom: 0in;margin-left:2.35pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:12.0pt;mso-line-height-rule: exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;multidão.É considerado "profeta" (Mc 9,2 ss e parals,), "grande profeta (Lc 7,16), inclusivamente "o profeta" (Jo 6,14; 7,40; Mt2l,ll), segundo a interpretação dada ao texto de Deut 18,18. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:.75pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Também a expectativa do rei messiânico chega a concentrar-se em Jesus. A entrada triunfal em Jerusalém, os vivas ao" Filho de David" "Mt 21,9). ao "rei de Israel" (Jo 12,13), parecem indicá-lo. Segundo São João, também os peritos na escritura, inquietos, lhe propõe a pergunta: "até quando nos manterás em suspenso? Se és o Messias (Cristo), dize-nos abertamente" (Jo 10,24). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:.75pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Porém, bem pelo contrário, nada na vida de Jesus teve ligação ostensiva com o que era encarado como sacerdotal, se bem que algumas das suas palavras davam a entender a caducidade da instituição israelita: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:.75pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;"Digo-vos que aqui está algo maior do que o Templo" (Mt 12,6); "Destrui este templo e em três dias eu o levantarei (Jo 2,19), afirmação que, apresentada de maneira algo diferente, surge como acusação no seu processo (Mc 14,58 e parals). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.5pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;De qualquer modo, o povo não viu em Jesus a apoteose do sacerdócio antigo; era de resto impossível, pois não pertencia à tribo de Levi, e se alguns desconheciam a sua origem, era evidente que não tinha recebido a consagração, requisito indispensável para ser membro do sacerdócio. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Cristo interpreta a sua morte como um sacrifício, ao chamar ao cálice" o sangue da aliança" (1 Cor 11,25; Mt 26,28 e parals), aludindo ao sangue das vítimas que selou a aliança do Sinai (Ex 24, 6-8); mas pronuncia estas palavras na noite que precedeu a sua paixão e somente no (e para o) círculo reduzido dos doze.O povo não podia ver na sua morte um sacrifício, pois este era um rito consumado em um santuário. A morte de Jesus, longe de ser um ritual, era uma condenação judicial que excluía o executado do povo; "Maldito todo aquele que é suspenso no madeiro" (Deut 21,23; Ga13,13), e não teve lugar num santuário, antes no campo de execução dos delinquentes comuns, fora da cidade (Heb.13,12)). O sacrifício dava glória a Deus. Ninguém podia imaginar que um homem ultrajado, humilhado, condenado por blasfemo e agitador político, passeado até fora dos muros em companhia de dois facínoras e finalmente crucificado - suplício repugnante­ - morresse como sacrifício agradável a Deus. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Não há nada que estranhar, portanto, que a pregação dos apóstolos não apresente a Jesus como sacerdote. A ideia que eles próprios tinham do sacerdócio distava demasiadamente do que haviam presenciado em seu Mestre. São Pedro proclamava que Jesus era "o profeta" semelhante a Moisés que Deus havia prometido (Act 3,22), anuncia que Jesus é o Messias (Act 2,36), mas não menciona o seu sacerdócio. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0in; margin-left:.7pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A penetração teológica de São Paulo, sem dúvida, não podia deixar de vislumbrar alguma ligação entre a morte de Cristo e a antiga instituição cultual. Sem chamar "sacerdote" a Cristo, usa categorias cultuais do AT para expor a sua doutrina cristológica. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:.95pt;margin-bottom:0in; margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:11.75pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O cordeiro pascal, escolhido sem mancha para simbolizar a pureza da vítima, serve de termo de comparação para Cristo, incluíndo o aspecto sacrifícial: "Cristo, nosso cordeiro pascal, foi imolado" (lCor 5,7). A imagem do cordeiro divulgou-se tanto que se emprega em 1 Pedro 1,19, faz-se central no Apocalipse e o evangelista João chega a pô-la na boca do Baptista logo nos primeiros alvores da vida pública de Jesus, se bem que talvez mais em referência ao Servo de Javé (ls53,7) do que ao cordeiro pascal. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;  &lt;/span&gt; &lt;div class="Section3"&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:2.2pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Para São Paulo, o sangue de Cristo obtém o perdão dos pecados, e assim o "propiciatório" ou cobertura da arca do AT, onde o sumo sacerdote derramava o sangue da vítima para obter o perdão do povo (Lev 16), passa a ser símbolo de Cristo na cruz (Rom 3,23). Em Efésios 5,2 compara-se a entrega de Cristo à vítima de odor agradável que se oferecia a Deus na antiga aliança, &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:23.25pt;margin-right:2.4pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;No capítulo 17 do Evangelho de João pronuncia Cristo a "chamada "oração sacerdotal"; se bem que o termo não apareça no texto, ao orar pela consagração dos seus, o Senhor actua como sacerdote, ainda que não ritualmente, conforme a índole de seu sacerdócio. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.75pt;margin-right:2.65pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Também São Lucas atribui a Cristo um gesto de sabor sacerdotal. No relato da ascensão, Cristo ressuscitado abençoa os seus discípulos; comparação implícita com o sumo sacerdote judeu, que depois do sacrifício levanta as mãos para abençoar o povo (Lev 9,22; Sir 50,20). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:2.9pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A Carta aos Hebreus, por seu lado, afirma nitidamente o sacerdócio de Cristo. O primeiro facto que contrasta com a concepção comum do sacerdócio na história das religiões é que Cristo não se mostra como um segregado, que pelo facto de seu sacerdócio não se erige em casta à parte nem funda uma casta entre os seus seguidores. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.25pt;margin-right:3.15pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O sacerdote judaico pertencia a uma casta social bem determinada. A separação baseava-se na linhagem. Pertenciam ao clero os membros da tribo de Levi; eram sacerdotes os descendentes de Aarão pela estirpe de Sadoc (Ex 29,29.30). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.45pt;margin-right:3.15pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;A separação entre o povo e o clero ficava estabelecida pelo acto de consagração. Em Êxodo 28 descreve-se com todo o detalhe as vestes do sumo sacerdote. O capítulo 29 é dedicado a descrever o rito consecratório de Aarão e seus filhos. Com este cerimonial, cuja realização se descreve em Levítico 8 e 9, o sacerdote ficava constituído em pessoa pública e sacra, consagrada a Javé. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:.15in;margin-right:3.15pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;No cumprimento de sua missão, o sacerdote israelita estava da parte de Deus; se bem que mediador, competia-lhe ocupar-se mais do culto e defender os direitos de Deus do que compadecer-se do povo extraviado. Algumas passagens do AT chocam pela crueldade a que chegaram os sacerdotes aarónicos em nome de Javé. Moisés incitou-os a castigar o povo que havia adorado o bezerro de ouro. Caíram uns três mil homens, e esta matança valeu-lhes a consagração e a benção divina (Ex 32,26-29). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.8pt;margin-right:3.15pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Em Números 25 descreve-se outro acto de idolatria e as suas consequências. Faz-se menção especial de Fineias, que atravessou com uma lança um israelita e uma prostituta cananeia; isto valeu-lhe ser proclamado sumo sacerdote (Sir 45,23-26). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:.15in;margin-right:3.15pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O Sacerdote do AT era pois, membro de uma casta, separada do resto da comunidade por três divisórias: o sangue ou pertença a uma linhagem especial; a consagração, conferida com ritos peculiares e a missão, mais preocupada em salvaguardar os direitos de Deus do que salvaguardar a salvação do homem. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.6pt;margin-right:3.15pt;margin-bottom:0in; margin-left:.95pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Cristo, o novo sacerdote, derruba as barreiras da separação. Primeiro a da linhagem. Cristo não nasce da tribo de Levi, não é descendente de Aarão. Abolindo a exclusividade, abre o sacerdócio a todo o homem, ultrapassando as barreiras étnicas. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.5pt;margin-right:3.15pt;margin-bottom: 0in;margin-left:.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Por isso a Carta aos Hebreus insiste sobre a sua comunidade de origem com os demais homens: "o que consagra (sacerdote) e os consagrados são da mesma linhagem" (2,11), "os filhos (de uma familia) têm em comum a mesma carne e sangue, por isso ele também participou de uma nova condição" (2,14), "não rejeita chamar irmãos aos homens" (2,12). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:11.0pt;margin-right:3.15pt;margin-bottom: 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Desaparece a consagração ritual. Cristo não necessita de ritos para chegar ao seu sacerdócio. Como afirma a Carta aos Hebreus, os ritos eram ineficazes (10,1-4; 10, l1).Porque, no fim de contas, os ritos eram inefícazes, a consagração de Cristo não foi ritual, antes foi existencial; consistia na perfeição a que chegou a &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;  &lt;/span&gt; &lt;p class="Estilo" style="margin-top:0in;margin-right:-.8pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;sua humanidade como resultado da sua fidelidade total à vontade do Pai e da aceitação da sua morte para cumprir o encargo de Deus (5,7-11). O termo perfeição" (teléiosis) usa-se no AT grego (versão dos LXX ou septuaginta)para designar a consagração sacerdotal de Aarão, e significa maturidade total, realização plena. Essa transformação do seu ser constitui a consagração sacerdotal de Cristo. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:-.55pt;margin-bottom: 0in;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height: 12.0pt;mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Em Cristo, finalmente, a fidelidade a Deus não exige nunca a ruptura com os homens. Pelo contrário, a essência de seu sacerdócio é a misericórdia, a compreensão das debilidades alheias. Por isso tinha que parecer-se com todos os seus irmãos: "Como ele passou pela prova do sofrimento, pode ajudar os que se encontram na mesma prova" (Heb 2,17.18). Exceptuando o pecado, foi provado em tudo, como nós; pode assim compadecer-se das nossas debilidades: "Aproximemo-nos então sem temor do trono da graça: obteremos misericórdia e encontraremos graça que nos ajude no momento oportuno" (Heb 4,15.16). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:9.8pt;margin-right:.4pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Este é o Jesus que apresentam os evangelhos, o que se sentava à mesa com ladrões e pessoas sem credibilidade (Mt 9,l0-13).Ele nunca repreendia os pecadores a menos que pretendessem, como os fariseus, canonizar os seus vícios. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:12.7pt;margin-right:.4pt;margin-bottom:0in; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Cristo concentra em si a humanidade inteira. O que sucede nele é modelo do que deve suceder em todos os homens. Ele é o paradigma da raça humana, o primeiro de muitos irmão, o seu precursor (Heb 6,20) e o seu pioneiro (2,10). Jesus Cristo é o Filho único, para que todos os homens sejam filhos de Deus; é um com o Pai, para que todos sejam um; recebe o Espírito, para O derramar sobre toda a criatura; é Senhor, para que todos reinem; morreu e ressuscitou, para que todos os que morrem ressuscitem com Ele. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;O sacerdócio de Cristo é causa e origem do sacerdócio de todos; àqueles que Ele consagra, comunica a perfeição fundamental de fidelidade a Deus que é o sacerdócio (Heb 10,14). O seu sacerdócio é o sacerdócio da vida, entregue aos homens por fidelidade a Deus; o seu lugar sagrado é o mundo; o seu tempo sagrado é a história, iluminada pela esperança,sua oferenda e seu sacerdote, o homem, dedicado a Deus e ao próximo. A consagração recebe-se no baptismo, que incorpora a Cristo, à sua morte e à sua vida. O exercício desse sacerdócio é a vida inteira: alegria e dor, festa e arrelia. &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;                                                                                                                                          &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;ALBERTO CASTRO FERREIRA&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="Estilo" style="margin-top:10.3pt;margin-right:.45pt;margin-bottom:0in; margin-left:.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:12.0pt; mso-line-height-rule:exactly"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:100%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-8247236992017871013?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/8247236992017871013'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/8247236992017871013'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/07/o-sacerdocio-de-cristo_21.html' title='«O SACERDÓCIO DE CRISTO»'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-1075076707596450618</id><published>2009-06-16T12:07:00.000-07:00</published><updated>2009-06-16T12:10:02.550-07:00</updated><title type='text'>DA MADA PARA MIM</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Um beijo Alberto e Um Bom Fim de&lt;br /&gt;Semana para toda a  familia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Madalena&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Senhora a Mais Rica&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Senhora a mais rica  em tudo&lt;br /&gt;em pureza e impureza&lt;br /&gt;a mais rica na beleza&lt;br /&gt;em convívio, em  solidão&lt;br /&gt;Senhora que te disfarças&lt;br /&gt;como mulher que mendiga&lt;br /&gt;sentada no  pavimento&lt;br /&gt;estendendo a tua mão&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dei-te a moeda de prata&lt;br /&gt;que era a  que te pertencia&lt;br /&gt;escondida na de cobre&lt;br /&gt;que era minha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poema:  Gunnar Ekelöf&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Beijo e Uma Boa Noite&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Madalena&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para a Construção da  Alma&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Regressemos às flores:&lt;br /&gt;Cada rosa é uma hora perdida da  infância.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E temos grandes viagens interrompidas&lt;br /&gt;( em cada rosa  beijaremos a boca das manhãs)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E somos um dos lugares intermináveis da  noite&lt;br /&gt;( cada rosa é um coração do silêncio)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E adeus. Nos  encontraremos, só, em nossa ausência,&lt;br /&gt;como as rosas se encontram na  noite.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poema: Vitor Matos e Sá&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-1075076707596450618?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/1075076707596450618'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/1075076707596450618'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/06/da-mada-para-mim.html' title='DA MADA PARA MIM'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-390258966742781893</id><published>2009-06-16T11:09:00.000-07:00</published><updated>2009-08-23T14:09:38.500-07:00</updated><title type='text'>O PULO DO LOBO, UM ESBOÇO DE EXEGESE</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpGwAF3K8pI/AAAAAAAAAc0/3LYi5PlgAmA/s1600-h/200661217120890300.png"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 283px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpGwAF3K8pI/AAAAAAAAAc0/3LYi5PlgAmA/s320/200661217120890300.png" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373269346049782418" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;O PULO DO LOBO, UM ESBOÇO DE EXEGESE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;b&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;O Pulo do Lobo é um romance e se, segundo Hegel, pode constituir-se como uma espécie de “epopeia burguesa moderna”, deve situar-se, contudo, muito para além do convencionalismo desta definição do século XVIII, já que a sua génese ocorre no ano de 2005, absorvendo e sintetizando todas as sucessivas recriações e transformações da arte do romance, ultrapassando o mero conceito de narrar uma história, à semelhança do pioneiro Dom Quixote na arte de efabular, para se deter e ater à concepção de Alain Robe-Grillet ou Margueritte Duras, segundo a qual o acto de contar uma história, e assumir-se, portanto, como mera narrativa foi transcendido dando origem ao nouveau roman.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;De facto, O Pulo do Lobo transgride as noções clássicas do espaço, do tempo, da própria verosimilhança, transgride as normas do discurso convencional, subverte as linhas do discurso romanesco e converte-se em poesia, drama, ensaio e ainda pode constituir-se em roteiro cinematográfico, de tal forma é visual e plástico. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O leitor erudito nega a ficção, rejeita o romanesco e prefere acostar-se ao rigor esquemático ou científico daquilo a que chamará a verdade; e contudo, o romance no seu sentido vivo e contemporâneo, para poder resistir e manifestar-se enquanto género literário, acopla em si todos os outros géneros e constitui-se em obra total. Rolland Barthes afirma que a «única verdadeira crise do romance acontece quando o escritor repete o que já foi dito ou quando deixa de escrever». &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Com estas considerações preliminares pretendemos dizer que, se a partir do século XIX, é anunciada a crise do romance e o erudito se afasta, preferindo os géneros ditos sérios, ou a poesia, o facto, evidente e comprovado por uma plêiade de romancistas notáveis, é que a metamorfose foi ocorrendo e a narrativa romanceada foi reerguida com novos contornos, retendo o seu papel e crescendo em profundidade.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O Pulo do Lobo entronca nesta categoria pois, constituindo-se enquanto narrativa, percorrendo os acidentes existenciais de uma trama envolvendo personagens e sítios, vai muito para além da linearidade de uma história, desocultando a matriz psicológica, filosófica, metafísica e plástica de situações vividas, de percursos interiores e suas repercussões externas, de acontecimentos, ora inverosímeis, ora simbólicos, cuja interpretação ou assimilação possibilitarão exegeses múltiplas.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Os protagonistas, sendo homem e mulher, representam o que de uno e múltiplo subsiste à categoria humana tanto mais que, enleados na esteira existencial de Joana e Sérgio, outras personagens-símbolo emergem, guindadas, também elas, à categoria de protagonistas, visto que constituem a condição do desvio, na linearidade vivida até ao momento do encontro. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;No que diz respeito a Sérgio, María, a inverosímil «internacionalista das artes», a sevilhana em fuga da ancestralidade ubíqua da mansão paterna, representa ocasião de experiência emotiva no ápice da paixão incendiária e corrosiva, da tragédia e da vinculação macabra a um filamento de ser que merece as honras de um funeral catártico e, subitamente, a necessidade de recolhimento à sombra secular da casa dos franciscanos. &lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;  &lt;/span&gt;Joana, porém, vai em demanda de valores excêntricos, procura o oculto, desvendado nos minaretes da Mesquita-Igreja de Mértola e nos símbolos omnipresentes da cultura da Vila-Museu e, enquanto se evade das cinzas de uma vivência tida como pacífica e decisiva com o pesquisador da morte, o arqueólogo Pedro de Castro, continua a procurar o subterrâneo, nas linhas de uma pós-graduação em Estudos Islâmicos, na longínqua Sevilha.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Percorrem caminhos territoriais inversos: Sérgio vem de Sevilha, onde realizou o último ritual catártico, fazendo o funeral do filamento de filho que, simultaneamente, nasceu e morreu sem nunca ter vivido; e, numa ilusão em conflito com a pujança física da carne e dos sentimentos anímicos, corre a martirizar-se, entregando-se, presa de uma fé mais do que frágil, à sombra do Convento. Joana vai para Sevilha, vinda de um território tido como seu, o norte de Portugal (perdido na descoberta abrupta de um outro modo de ser, português e simultaneamente de muitas outras identidades, dentro dos muros da Vila-Museu) encontrado de novo no âmago de um desconcerto que a leva a sentir-se estrangeira, onde antes era patrícia, e logo fugindo em demanda do sortilégio perdido. E é então que estas duas personagens foragidas vêm a cruzar-se no abismo pré-histórico do Pulo do Lobo, esse fenómeno natural, quase virgem, quase livre da mão humana, muito mais adequado aos saltos das feras que lhe dão o nome e ao voo furtivo de cegonhas negras, raras e pouco vistas, mas figuras omnipresentes do lugar.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;É deste modo que o Pulo do Lobo começa a desempenhar o seu papel, um papel que é humano, um papel que nenhum rochedo, nenhuma gota de água, nenhum salto de nenhuma fera pôde representar, mas que se torna palpável na descida ritualística que ambos fazem ao poço dos seus ruídos mais secretos, antes de levantarem voo para os ares que supõem ser a sua redenção.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O Pulo do Lobo metamorfoseia-se deste modo no salto ruidoso e temível para um despenhadeiro físico, psicológico e espiritual e, ao mesmo tempo, no levantar da queda abissal em direcção ao vórtice das alturas. Esta metamorfose é vivida em simultâneo pelos dois protagonistas que ali aportam sem prévio acordo; mas, enfrentando-se inevitavelmente, olhos contra olhos, no espaço deserto e demasiado bravio para admitir desvios ou jogos de disfarce, vendo que da diferença entre ambos crescia a identidade, nos picos da necessidade catártica, não conseguem largar-se mais, mesmo sabendo que cada um deles leva um destino, consciente e racionalmente traçado e que, dessa traça, a verticalidade que transportam, urdida nos desencontros do passado, não admite desvio.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;É o imperativo categórico da ética kantiana, a formulação que afirma a necessidade absoluta de tratar o outro e a si mesmo sempre como um fim e nunca como um meio, esse mandamento por demais conhecido e tido como norma de vida para Joana, e logo servido a todas as horas ao companheiro de breves dias, que medeia entre ambos, que lhes limita o desejo anímico de se fundirem após a constatação da identidade existencial pressentida nos momentos de contemplação sobre o abismo geológico. E, numa assumpção fiel dos seus próprios desígnios existenciais que os levam em sentidos opostos, acobertados pelo rigorismo ético do preceito kantiano, impeditivo de se usarem a si mesmos e reciprocamente como meios, querendo ser fins em si mesmos e um para o outro, encontram-se e logo se largam na renúncia ao compromisso fácil, na preferência do trilho que acreditam necessário.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O Pulo do Lobo é, deste modo, uma trama existencial e metafísica, onde o vigor das pulsões anímicas, incendiárias e trágicas que Joana e Sérgio transportam consigo, tecidas e consolidadas nos percursos anteriores de cada um, serenadas no auge de decisões finais em que ambos estão, de facto, em fuga de si próprios, crendo ter encontrado o caminho, se abate na defesa rigorista e sem apelo da ética kantiana em conflito com a existência. Joana recusa servir-se de Sérgio como meio para se deter no gozo do instante, afastando-o da sua decisão de tomar o hábito, mesmo percebendo que aquele homem ferido procura o olvido por detrás de paredes austeras, no convívio com um deus em que mediocremente crê; recusa servir-se de si mesma, dando vazão aos impulsos violentos dos sentidos, despertos naquele encontro ritual, pensado apenas para si mesma e afinal partilhado a contra gosto. Sérgio aprende a respeitar a necessidade ética da companheira inesperada, sente que não está de modo nenhum pronto para novo enlace, ferido ainda pelas convulsões espasmódicas da união com a «internacionalista» María e vai até ao seu porto, encerra-se, volta-se para o espírito, confronta o seu corpo ferido, a sua mente torturada com o benefício da contemplação e desentranha-se, emerge na sua própria luz.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Há algumas personagens adicionais, presentes na obra, não como meros adornos ou figurantes, mas com a necessidade absoluta que os faz participantes activos no desenrolar dos percursos de Sérgio e Joana. Sara, a mãe de Sérgio, expressando, em simultâneo, a função de ícone para o filho mas também ocasião de escândalo, e, contudo, nessa mesma medida a oportunidade de crescimento na passagem do adolescente para a maioridade; Lucas, o franciscano de vocação, o teólogo convicto e logo o homem, em contenda com a flagelação dos sentidos e a necessidade violenta da queda na sensualidade; Paulo, o filósofo, excêntrico e lúcido, idealista e crente na inevitabilidade de uma redenção da filosofia enquanto serviço, enquanto prática; artista virtuoso e contudo atento ao rosto humano, à palavra humana, geradores da possibilidade da desocultação inevitável. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O Pulo do Lobo é, deste modo, toda uma galeria de arquétipos e cada um deles é e não é a personagem que representa e à qual foi aposta uma designação onomástica: porque, nas linhas dos seus percursos, é todo um destino existencial de humanos em busca que se desenha.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Os próprios locais por onde as personagens se encontram e desencontram – o Pulo do Lobo, em primeiro lugar, mas também Mértola e Sevilha – assumem a categoria palpável de personagens impregnadas da humanidade, que, em si mesmas, pode ser que não possuam mas que ganham, na trama que os humaniza inexoravelmente.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O Pulo do Lobo deixa de ser, nas linhas deste romance, mera marcação turística, por onde vagueiam os curiosos, munidos de objectivas, tentando captar o prodígio, para se metamorfosear na simbólica dos saltos existenciais, no mergulho necessário nas origens, no baptismo fervente no mar turbilhonante, na ascese rumo aos píncaros da espiritualidade máxima, na experiência do perigo, na eminência palpável da catástrofe. O Pulo do Lobo começa a ser, a partir do momento em que esta obra foi criada, a metáfora das quedas necessárias, o apelo da morte pelo regresso ao dilúvio bíblico, a transfiguração revigorada no parto prematuro de um ser que não estava apto para a vida, porque gerado na inconsciência, e logo filho indevido de uma falsa união. Mas transforma-se também na necessidade premente da subida, para além do abismo, para além do paisagem árida que serve de moldura ao fenómeno natural, representa o momento necessário de reencontro do âmago de cada um, mas logo a necessidade urgente de pairar um pouco acima do voo rasante da cegonha, muito para além do salto, afinal exíguo, do lobo. O Pulo do Lobo representa ainda, para as personagens do romance, a oportunidade de vivenciar momentos excepcionais de evocação íntima, espaço/tempo privilegiado de meditação e apelo, de celebração ritual na mística dos sentidos, na epopeia da alma e do espírito. É o ponto nevrálgico da nostalgia ou da saudade, vocábulo e conceito com que a história se inicia, pois é esse sentimento simultaneamente luso e universal que empurra Joana para as planícies do sul de Portugal&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Mértola é lugar de passagem ou de iniciação, logo a marca mítica pende, inflexível, sobre todos os recantos do lugar, desde a Mesquita-Igreja e o Castelo medieval, ladeado pela estátua equestre de Ibn Qasi, O Senhor de Mértola, passando pelo casario, térreo na sua maior parte e esmagador de brancura, até ao ar seco e pesado próprio de um clima que não admite meios termos ou brumas ou frios rigorosos e à aridez de montes escalavrados, semelhando proeminências lunares, e incluindo até as gentes, de linguajar estridente e quase incompreensível, de cenho franzido e temperamento desconfiado. Mértola é, ainda, a encarnação viva, e logo paradoxal, da necrópole, como se um imenso cemitério fosse o chão privilegiado por debaixo das ruas, e tudo, nessa terra condenada a estiolar, em todos os sentidos possíveis da palavra estiolar, fica explícito na designação de Vila-Museu que lhe foi justamente aposta. Espaço sagrado, por excelência, Mértola não foi nunca a sede pacífica da morada de Joana, ali prisioneira, ali confinada, feita emigrante no próprio país; porém, o sortilégio do local seguiu-a quando rumou ao norte e fez-se ocasião de nostalgia. É no ritual do regresso que a encontrámos, rendida à planície, à secura, à transcendência e à esteva.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Sevilha representa o acúmulo de vários sonhos, desde as vivências exóticas de María, na tempestade de um ser marcado para um destino aristocrata e apesar de tudo rugindo, de sangue bárbaro e explosivo, em fuga da prisão das tradições, para um destino internacionalista e errante; mas Sevilha é ainda o deslumbramento da Andalucia, o esplendor da féria de Abril, o odor da flor da laranjeira e do jasmim e o festejo do vermelho, cor que lhe dá sangue e seiva, cor que lhe faz acolher a morte e reanunciar a vida.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Por isso, os sítios de O Pulo do Lobo perdem, muito cedo, o seu cariz de pontos circunscritos no mapa ou na fotografia, para se alçarem a um poder mais amplo, enfileirando na categoria das personagens vivas.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Merecem destaque nesta reflexão as características peculiares do epílogo que, partindo da raiz grega da palavra – aquilo que se acrescenta ao que foi dito – permite à autora desocultar-se da trama onde esteve envolvida sem contudo o querer estar por completo, visto consentir em disseminar-se por personagens esculpidas na hora. De facto, neste epílogo, o que a autora acrescenta ao que foi dito não tem já uma relação directa com a história que naquele momento havia cumprido o seu papel; o epílogo é o anúncio de que a autora existe, corporalmente falando, a autora esteve lá na modelação das personagens e do verbo e, na hora-limite em que a história cerra as suas portas, faz um apelo ao leitor para que cumpra também ele o seu papel de criador.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;O Pulo do Lobo não é uma narrativa fechada, sugere finais e possíveis percursos existenciais, mas não os desvenda, e então, aquele que lê, terá que tornar-se parte integrante do périplo existencial das personagens e constituir-se também como outro dos protagonistas. É este o repto lançado ao leitor no epílogo, este convite à leitura activa e participada em que cada um pode ser ora Sérgio, ora Joana, ora Paulo, ora Lucas, ora María ora uma síntese inextrincável de todos eles, visto todos terem a consistência viva de pessoas em busca de si mesmas.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Quanto à autora, podemos dizer que, de facto, foi ela que se sentou ao volante do seu carro naquele dia dos princípios de Abril do ano de 2005, foi ela que usou a escrita para combater a nostalgia de que fala logo no início. Não estava nos desígnios da autora escrever nenhum romance, não havia traçado plano, ou decidido um roteiro. Como qualquer verdadeiro viajante que deixa os caminhos serem os seus guias privilegiados, pôs a mão a correr sobre as teclas e deixou-se ir, galgou alguns quilómetros, fruiu sensações, verteu uma ou duas lágrimas. Mas, de repente, como se qualquer poder transcendente começasse a guiar-lhe a mão em labor, ela transmutou-se, enquanto personagem residente da obra. E, quando Joana sai do carro em plena planície alentejana, ao faltarem dez quilómetros para chegar a Mértola, percebemos que a pessoa que assim se levantou, no rigor implacável da paisagem, tem uma outra estatura e um outro cariz psicológico. É necessário perceber que também a obra encerra um ritual de passagem, também nela, e à medida que a história vai nascendo, se cumprem as metamorfoses necessárias: e a Joana que se refugia no Pulo do Lobo para escapar ao predador, ignorando que ali mesmo vai deparar-se com aquele de quem desertara, já pouco tem a ver com a dona das mãos que a princípio se senta ao volante do seu carro e parte numa viagem catártica. Desse modo, qualquer uma das outras pessoas, engendradas a partir do acto propulsor da escrita, inicialmente biográfica, é um alter-ego da autora, um desdobramento: María, e os seus ofuscantes caracóis vermelhos tem o poder de materializar a ânsia de fuga, a coragem da excentricidade e da cisão com os ancestrais, o gosto de se passear pelo mundo, como anarquista, como Aquela Que Passa, como internacionalista das artes, sempre rodando, sempre caminhando, com a cicatriz cigana no ventre a indicar-lhe, quando rubra, que chegou a hora de partir, que ali não pode ser porto, que ela não pode ter porto; Sérgio é a feminilidade de Joana, sedento de afago, homem, e contudo carente do regaço materno, vivido, e no entanto, inocente como se houvesse acabado de nascer, mostrando uma multiplicidade de cambiantes, pois escolheu o teatro para se exprimir e prefere a representação no palco às glórias da vida real; Paulo é a voz mais profunda de toda a trama e também a mais idealista, capaz de se ausentar do mundo de todos para dar corpo à utopia de uma missão em prol do todo e persistindo na rota do utopismo mesmo quando vê cair em frangalhos o sonho da sua vida; Lucas e Sara são personalidades antitéticas, mergulhadas no misticismo religioso até às entranhas, entregues por vocação a uma missão monástica ou quase, e contudo, irradiando sensualidade, presas dos sentidos, como se em simultâneo não pudessem aliar as duas vocações mas para essa aliança tivessem que ser constantemente atraídas.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;A autora foi assim deixando caminho aberto para uma galeria, ora concreta, ora abstracta de figuras e, com elas, deu corpo a um romance de tese, pois não pôde nem quis escrever à margem de uma filosofia da existência, que poderá ou não ser a sua, mas que quis tornar palpável a cada um dos leitores. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;De facto não é a filosofia kantiana, e muito menos a ética rigorosa e rigorista do imperativo categórico, a base da formação filosófica da autora de O Pulo do Lobo, pelo contrário. Na exacta medida em que a sua formação de filósofa entronca, acima de tudo, nos aforismos nietzschianos, nos ditirambos dionisíacos ou na fluidez dançarina dos cantos de Zaratustra, a autora de O Pulo do Lobo parece romper com a superabundância pagã do seu autor de eleição para se quedar, teimosamente e como que à revelia de si própria, no mandamento ético que transforma no fundamento existencial de Joana, capaz de, na sua convicção, contagiar a formação algo débil, em termos filosóficos e éticos, de Sérgio, o seu inesperado companheiro de trajectos.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;A tese que subjaz à trama, urdida no imperativo categórico de Kant, obriga cada uma das personagens, essencialmente as protagonistas, a colocarem a ética e o respeito pelo dever acima dos intensos apelos existenciais emanados pelos seus próprios sentidos e servidos na amplidão de uma paisagem indomada, como é a do Pulo do Lobo. Por causa dessa tese, fio condutor de toda a história, nenhuma das figuras que compõem o enredo ousa forçar-se a si própria e ao outro rumo a caminhos que não sejam reconhecida e assumidamente o seu próprio dever. E, quando resvalam, no império incontível das emoções e acedem a trair as marcas que trazem em si como ferretes do mandamento ético, necessitam de se redimir, ora de si para si mesmos, ora uns em relação aos outros. Este cenário psicológico e sentimental é o pano de fundo da vivência de Sérgio e de Joana, mas também de Sara e de Lucas e mesmo do filósofo Paulo; apenas a internacionalista María zomba do rigorismo, caindo no extremo oposto, desafiando deveres e tradições, ignorando as regras e o respeito que, segundo a tese da obra, cada um deve a si mesmo e ao outro. Por essa razão ela é vitimada, destruída, impedida de dar à luz, no ápice de uma tempestade improvável nos rochedos do Pulo do Lobo. De forma menos marcante mas também presente, o arqueólogo Pedro de Castro desafia o rigor ético do kantismo, na sua atitude dúbia e escarninha, no modo impúdico como engana Joana, a mulher que a ele se acolhera e que ele quis envolver na mistificação algo abjecta de um triângulo conjugal. Também dele sai morte, também dele rompem emanações existenciais sombrias.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Deste modo, a tese forte do romance não exprime as concepções filosóficas da sua autora, antes emerge da transmutação anunciada antes, quando Joana sai do carro e deixa de pertencer à mão que no teclado a ela se soldou no início. Ou seja: o rigor do imperativo categórico é a postura existencial de Joana e torna-se sensível desde o início, quando o livro apresenta a descrição física da personagem: «Secou os olhos e o fulgor castanho das pupilas reacendeu-se neles. Joana tinha um rosto largo de maxilares pronunciados e bem esculpidos e a testa alta sugeria força. Não chegava a ser rude a expressão marcada da boca carnuda, mas não emanava dela nenhuma espécie de doçura. Naquele momento tinha, no jeito entreaberto dos lábios, um esgar de triunfo, uma antecipação de vitória, nem ela saberia dizer porquê.» (p.8) Determinação e rigidez, eis o aspecto externo desta mulher, estatura acima da média, porte imponente como marcas de uma vontade que não admite desvios; e é esta criatura habituada a planar sobre a vulgaridade, habituada a impor-se, enquanto presença física e postura psicológica, que marca a linha ideológica do romance, não cedendo um milímetro, mesmo quando a ternura emerge ou os conflitos passados desentranham a sua marca traumática. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Nessa medida, Joana é o elemento necessário da sublimação de todas as outras figuras, primeiro na pessoa de Sérgio, mais tarde na experiência mística do encontro com Esperanza, a mãe de María, através do qual se torna capaz de unir as pontas de um encontro prematuro, potencialmente aberto ao tempo seguinte. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Através de Joana a autora alienou a sua própria concepção do mundo; mas fê-lo em que medida? Para provar através dos percursos de Joana e de Sérgio que nenhum imperativo ético se compadece da experiência emocional onde outros imperativos se agigantam? Para justificar a necessidade de equilibrar o mundo, seguindo o rigor do filósofo pietista ou dar conta da patente utopia e contradição de semelhante preceito? Para enfatizar, através das fugas ou pseudo-catarses das personagens que, afinal, a internacionalista das artes, ao despenhar-se no Pulo do Lobo, ao recusar dar à luz o filho que não queria, encarnou efectivamente, ela, e não Joana ou Sérgio, o carácter de martírio daquele que ousa ser, apenas ser, e não dever-ser, à semelhança das plantas e dos bichos? &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Ou será que a autora não se alienou, enquanto pensadora, na sua própria obra, e caberá ao leitor sondar, para lá do rigorismo imposto ao vigor indeclinável de Joana (a máscara aparente da escritora de O Pulo do Lobo) a fonte jorrante de um ser a necessitar abrir as suas comportas mas a fazê-lo, apenas, a partir do momento em que, por sua decisão, o seu papel de personagem termina, ao mesmo tempo que a história?&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="mso-tab-count:1"&gt;            &lt;/span&gt;Parece que O Pulo do Lobo, se lido com a necessária atenção, para lá das linhas, no cerne das entrelinhas e ainda para além delas, poderá fornecer múltiplas leituras, tornando-se desse modo uma obra que é necessário absorver e discutir.&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;o:p&gt;      R E G I N A   S A R D O E I R A&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/b&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"&gt;&lt;b&gt;&lt;!--[if gte vml 1]&gt;&lt;v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"&gt;  &lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt;  &lt;v:formulas&gt;   &lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;   &lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;   &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;   &lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt;  &lt;/v:formulas&gt;  &lt;v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"&gt;  &lt;o:lock ext="edit" aspectratio="t"&gt; &lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style="'position:absolute;" wrapcoords="-232 0 -232 21443 21600 21443 21600 0 -232 0"&gt;  &lt;v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\TEMP\DEFINI~1\Temp\msohtml1\03\clip_image001.jpg" title="0120Pulolobo57555"&gt;  &lt;w:wrap type="tight"&gt; &lt;/v:shape&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;img width="125" height="186" src="file:///C:/DOCUME~1/TEMP/DEFINI~1/Temp/msohtml1/03/clip_image002.jpg" align="left" hspace="12" shapes="_x0000_s1026" /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-390258966742781893?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/390258966742781893'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/390258966742781893'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/06/o-pulo-do-lobo-um-esboco-de-exegese.html' title='O PULO DO LOBO, UM ESBOÇO DE EXEGESE'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SpGwAF3K8pI/AAAAAAAAAc0/3LYi5PlgAmA/s72-c/200661217120890300.png' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-4535436011252039340</id><published>2009-06-09T08:02:00.000-07:00</published><updated>2009-06-09T08:04:52.254-07:00</updated><title type='text'>SAINT GERMAIN ENTRE JOVENS</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Si56Ai_fp3I/AAAAAAAAANs/6RWmATHDJN0/s1600-h/867273266_78546fb9b4_o.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 212px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Si56Ai_fp3I/AAAAAAAAANs/6RWmATHDJN0/s320/867273266_78546fb9b4_o.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5345343957547067250" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-4535436011252039340?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4535436011252039340'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/4535436011252039340'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/06/saint-germain-entre-jovens.html' title='SAINT GERMAIN ENTRE JOVENS'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Si56Ai_fp3I/AAAAAAAAANs/6RWmATHDJN0/s72-c/867273266_78546fb9b4_o.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-1832981407206490189</id><published>2009-06-08T06:51:00.000-07:00</published><updated>2009-06-08T06:56:27.813-07:00</updated><title type='text'>Dalila Pereira da Costa: as margens sacralizadas do Douro através vários cultos</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Leonardo, revista de filosofia portuguesa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Autoria de Joaquim Domingues&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;É este mistério superior duma mitologia nacional e religião que desde os primórdios de Portugal, imersos nas sombras do&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;passado, sustenta e alimenta viva nossa identidade e a conduz para o futuro, como fonte de sua História. Qual é a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;verdadeira fronteira de Portugal? A pergunta implica o pressuposto de que o conceito é equívoco ou multívoco, pois&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;depende de saber o que se pretende, em cada caso, delimitar; assim, por exemplo, a fronteira administrativa é diferente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;da linguística e esta da militar ou da económica. Essa diversidade de acepções decorre, porém, da possibilidade de referilas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;a algo de estável ou permanente, ainda que mais subtil ou distante da experiência corrente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Por um feliz caso, o termo do ciclo histórico que vivemos e a consequente redefinição de fronteiras, desencadeou como&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;que a quebra dos selos que mantinham alguns segredos guardados há muito. E, qual a voz de uma quinta sibila, num&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;processo que une o mais fundo da terra ao mais alto do céu, como relâmpago inesperado, uma obra nos tem vindo a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;revelar aspectos da realidade portuguesa que permaneciam invisíveis ou indecifrados, secretos. O mais recente volume&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;dessa obra veneranda, quais livros sibilinos que no espelho do passado nos deixam adivinhar o futuro, acaba de ser&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;dado a lume sob o título "As Margens Sacralizadas do Douro através de vários cultos" (Lello editores, Porto, 2006).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;O que, em suma, se revela nessa evocação de uma realidade remotíssima, mas sempre actual ou actuante, é a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;existência de um veio, qual fonte de vida inexaurível a que, desde que há memória, o homem deste extremo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;eurasiático tem recorrido para recuperar as energias perdidas, para restabelecer os equilíbrios ameaçados, para se lançar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;nas aventuras sobre-humanas. Assim, a arqueologia praticada pela Dr.a Dalila Pereira da Costa vem-nos esclarecer&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;acerca do significado, que tem passado quase despercebido entre discussões marginais, das inscrições rupestres do vale&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;do rio Coa, as quais, integradas na geografia sagrada do Douro, permitem definir a fronteira a partir da qual, como linha&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;axial, se tem organizado o tempo/espaço português. Na certeza de que, mais do que um povo autocentrado, qual&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Império do Meio, o Português é um povo de fronteira ou de fronteiras.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Ao insistir no poder oracular das águas, que está na génese dos rituais praticados nas margens do rio, a Dr.a Dalila&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Pereira da Costa afasta a ilusão alimentada pelo culto das imagens. Para dar a voz ao que está mudo, como aquela&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;figura de orante que ilustra a sobrecapa do volume, importa, antes de mais, descobrir as palavras perdidas e achadas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;na corografia, nas lendas e nas tradições populares. Só assim a descontinuidade dos monumentos e dos documentos se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;anima pela continuidade da tradição que, apesar da nossa surdez, continua a transmitir as chaves&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;O que há de extraordinário nesta pesquisa, a partir das mais antigas populações que confluíram para as zonas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;adjacentes ao rio fecundo e temível, é a forma como a autora liga as informações mais díspares e aparentemente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;insignificantes para identificar os traços de uma religiosidade que vem desde as práticas xamânicas até às manifestações&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;do cristianismo. Uma reiteração da presença do sagrado que ao homem apenas cabe reconhecer, tal é a sua força,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;traduzida nos rituais, ora de feição ctónica e lunar, ora celeste e solar, mas sempre associados à magia da água, de onde&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;brota a vida e se toca o limiar do além. Pelo seu curso, de montante a jusante, se cumpre também o percurso que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;conduz desde o mais recôndito e misterioso, por vezes selvático, até àquela passagem terminal, entre arribas a pique&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;sobre o abismo, que deu o carácter à cidade do Porto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Importa registar, a propósito, que na opulenta bibliografia atinente à cidade de que «houve nome Portugal» nenhuma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;outra, desde Bruno, foi tão longe e tão alto na hermenêutica do segredo que nela está inscrito. E se é certo que a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;cidade já foi palco de um colóquio em torno da sua obra, ainda não manifestou à Dr.a Dalila Pereira da Costa o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;reconhecimento a que tem jus quem lhe tem revelado feições e riquezas sem comparação possível ao que consta dos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;planos e relatórios de quantas instituições a deveriam servir, quando a não descaracterizam e lhe delapidam o património.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Nem tenho dúvida de que muito mais vale esse labor discreto mas incansável de quem vai sondando a sua alma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;secreta, do que de quantos projectos saem das mãos dos que não compreendem, porque não amam, a cidade ímpar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Se o sagrado se define pelo limiar que estabelece a fronteira com o profano, o Douro constitui essa extrema propícia a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;desencadear aquela mudança na alma que dispõe o homem para acolher a moção que vem do alto. E o volume dá-nos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;admiráveis exemplos de como a geografia humana é tributária da geografia sagrada; tal o caso da ocupação de alguns&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;territórios hoje densamente povoados ter sido precedida pela presença dos eremitas e das comunidades conventuais que,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;arrostando com os medos e as agruras, como que domaram os elementos adversos. Assim, os primeiros franciscanos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;estabelecidos em Matosinhos, mais tarde terra de vilegiatura e hoje local de veraneio, enfrentaram condições tão&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;inclementes que se viram forçados a recuar o convento para a zona mais abrigada da quinta da Conceição.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Digno de nota também é o destaque dado à Galiza nesta sondagem dos princípios sagrados &amp;ndash; a verdadeira&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;arqueologia &amp;ndash; que têm presidido ao evoluir dessa realidade ainda por definir que é Portugal. Na perspectiva da&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Dr.a Dalila Pereira da Costa esse veio energético e organizador do vale do Douro liga-se à definição de um espaço comum à&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Galiza e ao Norte de Portugal, que os testemunhos históricos confirmam. Por isso, o facto de essa fronteira do Douro, a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Extrema Durii, com o decurso dos séculos ter passado a designar outra fronteira deste Extremo Ocidente, a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Estremadura, no vale do Tejo, alguma relação poderá ter com o sacrifício ou a separação da Galiza em relação ao Condado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Portucalense ou &amp;ndash; quem sabe? &amp;ndash; com a sua futura reintegração.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;Uma última observação, nesta rápida notícia, para assinalar o paradoxo ilustrado por este livro notável de que, dir-se-ia,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;quanto mais nos distanciamos do passado, melhor ele se nos patenteia, quer pela descoberta de informações e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;monumentos, quer em especial pela nova luz que sobre eles incide. Nem poderia passar sem menção o modo como, ao&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;evocar os locais sagrados onde se foram sucedendo os rituais, a Dr.a Dalila Pereira da Costa se refere à religião&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;portuguesa, a qual, sem pôr em causa as verdades da fé, tem uma raiz tão remota e tão própria, tão nossa, que não pode&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;deixar de ser reconhecida com a reverência devida ao que transcende os nossos limites. Sendo certo que, nessa linha,se não esquece de a religar também à filosofia portuguesa, como a forma porventura mais elevada dessa consciência&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;da missão sagrada que, desde tempos imemoriais, se liga a este território e aos homens que para aqui confluíram&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF6666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-1832981407206490189?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/1832981407206490189'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/1832981407206490189'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/06/dalila-pereira-da-costa-as-margens.html' title='Dalila Pereira da Costa: as margens sacralizadas do Douro através vários cultos'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-7626071999755423386</id><published>2009-06-06T21:59:00.000-07:00</published><updated>2009-06-06T22:07:52.181-07:00</updated><title type='text'>RENÉ GUÉNON ( LINHA SACERDOTAL - BRAMÂNICA ) AMIGO E COMO «JANUS» A OUTRA FACE DE JULIUS EVOLA ( GUERREIRO // GIBELINO - KSHATRIA )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLE6EVk4I/AAAAAAAAANk/qHMwcgQAJeU/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+008.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 288px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLE6EVk4I/AAAAAAAAANk/qHMwcgQAJeU/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+008.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344447930484233090" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLE3JQ6rI/AAAAAAAAANc/qV69g_d3TEY/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+007.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 264px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLE3JQ6rI/AAAAAAAAANc/qV69g_d3TEY/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+007.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344447929699592882" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLEjt4qrI/AAAAAAAAANU/VU2iYEf-KtA/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+006.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 288px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLEjt4qrI/AAAAAAAAANU/VU2iYEf-KtA/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+006.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344447924484483762" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLEXToy3I/AAAAAAAAANM/gKlqyFpTzOc/s1600-h/As+minhas+imagens++G.I-G.+005.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 263px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLEXToy3I/AAAAAAAAANM/gKlqyFpTzOc/s320/As+minhas+imagens++G.I-G.+005.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344447921153166194" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-7626071999755423386?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7626071999755423386'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7626071999755423386'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/06/rene-guenon-linha-sacerdotal-bramanica.html' title='RENÉ GUÉNON ( LINHA SACERDOTAL - BRAMÂNICA ) AMIGO E COMO «JANUS» A OUTRA FACE DE JULIUS EVOLA ( GUERREIRO // GIBELINO - KSHATRIA )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SitLE6EVk4I/AAAAAAAAANk/qHMwcgQAJeU/s72-c/As+minhas+imagens++G.I-G.+008.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-682571773445285536</id><published>2009-06-05T04:10:00.000-07:00</published><updated>2009-06-05T04:17:15.074-07:00</updated><title type='text'>CAPAS DE LIVROS ANTROPOSÓFICOS ( I )</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-kJjS-fI/AAAAAAAAANE/rV0_vkaUNjU/s1600-h/9780880105972.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 208px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-kJjS-fI/AAAAAAAAANE/rV0_vkaUNjU/s320/9780880105972.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343800854867802610" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-j5UTdQI/AAAAAAAAAM8/1UbfSWatfcY/s1600-h/9780880105941.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 207px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-j5UTdQI/AAAAAAAAAM8/1UbfSWatfcY/s320/9780880105941.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343800850509952258" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-jvnzAgI/AAAAAAAAAM0/0OgS35Jqrqo/s1600-h/9780863156960.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 254px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-jvnzAgI/AAAAAAAAAM0/0OgS35Jqrqo/s320/9780863156960.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343800847907357186" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-jarL9TI/AAAAAAAAAMs/JsVjkxzZYCM/s1600-h/L198xH166_arton551-c0a96.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 198px; height: 166px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-jarL9TI/AAAAAAAAAMs/JsVjkxzZYCM/s320/L198xH166_arton551-c0a96.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343800842284430642" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-jdFcrgI/AAAAAAAAAMk/js297BPQAvs/s1600-h/2881890245.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 203px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-jdFcrgI/AAAAAAAAAMk/js297BPQAvs/s320/2881890245.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5343800842931449346" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-682571773445285536?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/682571773445285536'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/682571773445285536'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/06/capas-de-livros-antroposoficos-i.html' title='CAPAS DE LIVROS ANTROPOSÓFICOS ( I )'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sij-kJjS-fI/AAAAAAAAANE/rV0_vkaUNjU/s72-c/9780880105972.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-6223910493921680924</id><published>2009-05-30T18:46:00.000-07:00</published><updated>2009-05-30T18:50:44.521-07:00</updated><title type='text'>A IGREJA ORTODOXA</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiawXfoLI/AAAAAAAAAMU/DKC9YgOJcRQ/s1600-h/1198628684_f.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 194px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiawXfoLI/AAAAAAAAAMU/DKC9YgOJcRQ/s320/1198628684_f.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341799582326038706" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiasu4l_I/AAAAAAAAAMM/Bfr55ZGEbZA/s1600-h/1184777640_f.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 254px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiasu4l_I/AAAAAAAAAMM/Bfr55ZGEbZA/s320/1184777640_f.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341799581350402034" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiacZy_wI/AAAAAAAAAME/ar8dI_tydK8/s1600-h/1184286857_f.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 238px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiacZy_wI/AAAAAAAAAME/ar8dI_tydK8/s320/1184286857_f.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341799576966987522" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiafOD5KI/AAAAAAAAAL8/FD2xff5ihqg/s1600-h/1183139717_f.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 248px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiafOD5KI/AAAAAAAAAL8/FD2xff5ihqg/s320/1183139717_f.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341799577723069602" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiaHkOe9I/AAAAAAAAAL0/wPBb6nySjCM/s1600-h/1182970418_f.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 236px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiaHkOe9I/AAAAAAAAAL0/wPBb6nySjCM/s320/1182970418_f.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341799571373587410" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-6223910493921680924?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/6223910493921680924'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/6223910493921680924'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/05/igreja-ortodoxa.html' title='A IGREJA ORTODOXA'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SiHiawXfoLI/AAAAAAAAAMU/DKC9YgOJcRQ/s72-c/1198628684_f.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-7374515994200436097</id><published>2009-05-29T05:38:00.001-07:00</published><updated>2009-05-29T05:41:39.107-07:00</updated><title type='text'>SOBRE ANTROPOSOFIA</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X97PUc6I/AAAAAAAAALs/EXnfw43TvW8/s1600-h/eur03.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 214px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X97PUc6I/AAAAAAAAALs/EXnfw43TvW8/s320/eur03.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341225141958636450" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9-Rb4WI/AAAAAAAAALk/CQZraW5wR8Q/s1600-h/eur02.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 217px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9-Rb4WI/AAAAAAAAALk/CQZraW5wR8Q/s320/eur02.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341225142772818274" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9uTOuqI/AAAAAAAAALc/m4aPYUOHutk/s1600-h/eur01.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 159px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9uTOuqI/AAAAAAAAALc/m4aPYUOHutk/s320/eur01.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341225138485377698" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9V1QV2I/AAAAAAAAALU/JiS44zc1oQk/s1600-h/2nd-goetheanum-front.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 268px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9V1QV2I/AAAAAAAAALU/JiS44zc1oQk/s320/2nd-goetheanum-front.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341225131917203298" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9UP6xHI/AAAAAAAAALM/zX6vY-CRyGA/s1600-h/1st-goetheanum.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 226px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X9UP6xHI/AAAAAAAAALM/zX6vY-CRyGA/s320/1st-goetheanum.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341225131492164722" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7617113356811548394-7374515994200436097?l=ocirculohermetico.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7374515994200436097'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7617113356811548394/posts/default/7374515994200436097'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ocirculohermetico.blogspot.com/2009/05/sobre-antroposofia.html' title='SOBRE ANTROPOSOFIA'/><author><name>skocky</name><uri>http://www.blogger.com/profile/10345266090167409974</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/SoXCt8BaVWI/AAAAAAAAAbc/xic2V61GjeM/S220/SKOCKY+117.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_X5CZev7Qy-A/Sh_X97PUc6I/AAAAAAAAALs/EXnfw43TvW8/s72-c/eur03.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7617113356811548394.post-4263242857903328716</id><published>2009-05-24T00:36:00.000-07:00</published><updated>2009-05-24T00:39:49.848-07:00</updated><title type='text'>ONDE SE FALA DE CLARA...</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A escultura de âmbito público: Diálogos e controvérsia (fig 0)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Escrito por uma escultora e um historiador, a primeira vivendo no Alentejo, o segundo vivendo no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Porto, o presente artigo ressente-se de um afastamento territorial, superado pela intensa permuta de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;informação que o correio electrónico permite.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Os primeiros e-mails trocados, incidiam sobre a definição dos critérios e métodos a usar para escrever&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o artigo. Posteriormente, porém, à medida que a comunicação se desenvolvia, ambos nos fomos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;apercebendo de que o teor das discussões, em vez de constituir uma ferramenta preparatória daquele,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;podiam, eles mesmos, tornar-se o próprio artigo, apresentando-se este sob a forma de diálogo,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;depois de lhe serem introduzidos alguns acertos de pormenor, destinados a eliminar certas redundâncias&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ou a aprofundar tópicos que espontaneamente emergiam na conversa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Para ambos os autores, tratou-se de uma experiência inédita, representando um lance cujo resultado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se apresenta(va) obviamente incerto, mas cujo risco era por outro lado compensado pela ideia, de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que um artigo com tais características poderia contribuir para colmatar o déficit de discussão e de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;debate, que rodeiam a análise e a reflexão das questões que problematizam o tema.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Assim, inesperadamente, o presente texto acaba por traçar o projecto de uma escrita que, afinal, não&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;chega a finalizar-se, valendo o mesmo mais como processo do que como resultado, ao tornar-se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;claro para ambos os redactores que as controvérsias e discussões que então se geraram, poderiam,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;no fim, ser bastante mais pertinentes e fecundas se permanecessem em aberto, em vez de se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;materializarem num texto de contornos mais fechados que, inevitavelmente, só poderia ser menos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;interessante e mais banal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E depois é também o cruzamento transdisciplinar da visão do artista e do estudioso, que desta forma,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e por assim dizer, em bruto, se constitui, desenhando um misto e uma tensão entre aquilo que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;poderá designar-se como a teoria da prática e a prática da teoria.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Cada intervenção aparece, por isso, antecedida das iniciais de ambos os redactores: JG, para José&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Guilherme Abreu; SP, para Susana Piteira.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Proponho que comecemos por definir as balizas cronológicas do nosso trabalho, por&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;forma a tornar mais claro o ponto de onde se parte, e o destino aonde se pretende chegar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Penso que o ponto de partida deveria estar ligado a uma ruptura e consequente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;alteração de paradigma na escultura pública nacional. Durante toda a ditadura fascista foi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;desenvolvida uma estratégia clara de intervenção ao nível da arte pública, e esta constituiu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma forte ferramenta doutrinária, utilizada pelo poder político. Até à década de 70, é essencialmente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;esta arte ao serviço do poder, que temos em Portugal. É verdade que o concurso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Internacional de Homenagem ao Prisioneiro Político Desconhecido, em Londres, em que Jorge&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Vieira é premiado, data de 1953, mas como este projecto escultórico acaba por ser realizado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;quase 40 anos mais tarde, não tem, então, um impacto real na realidade portuguesa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Contrariando a lógica doutrinária e pedagógica do poder de então, que eu saiba há dois trabalhos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que se afiguram como possibilidades da ruptura e consequente alteração de paradigma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que referi acima, são eles o trabalho de Arlindo Rocha (fig. 1), de 1959, posteriormente,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;implantado junto à fronteira minhota de Valença com Tuy, e o Dom Sebastião&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de João Cutileiro, de 1973 em Lagos. Este último sobejamente conhecido e por isso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mesmo, já sei, menos interessante para ti. Porquê estes dois trabalhos? O trabalho de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Arlindo Rocha porque, como tu me havias lembrado, é a primeira ou uma das primeiras&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;esculturas abstractas a ser colocada no espaço público português, rompendo claramente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;com a estatuária implantada e normalizada. O Dom Sebastião de Cutileiro, justamente,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;porque questiona essa mesma estatuária, perversamente utilizando a sua aparente norma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;morfológica, destrói os valores simbólicos e comemorativos das imagens criadas pelo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;poder através da utilização das figuras históricas. Esta escultura tem ainda a particularidade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de ser o produto de uma inteligente forma de alterar o exercício do poder; o escultor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;consegue transformar uma encomenda comemorativa no seu oposto, com uma ironia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;subtil produz um aparente monumento que, afinal se torna num não-monumento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Começar por uma ruptura, parece-me lógico, embora isso nos devesse obrigar a uma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;aturada discussão prévia relativamente à definição dos seus critérios. O que poderá servir&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de bitola? A inauguração de obras públicas? A apresentação de projectos rupturais a con2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;curso? E de que falamos? De obras escultóricas autónomas relativamente à arquitectura?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;De quaisquer peças que se apresentem no espaço público, ainda que a sua propriedade e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;financiamento sejam privados?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E quais poderão ser os sinais que assinalam a ruptura: uma linguagem plástica discrepante?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Uma dissidência comemorativa intencional? Uma monumentalidade outra?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Dependendo do critério adoptado, as respostas podem variar bastante, já que não é assim&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tão evidente que o D. Sebastião de Lagos, de 73, tenha sido o primeiro e único exemplo de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ruptura no panorama português da escultura monumental. Lembro-me por exemplo de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma outra peça que lhe é consideravelmente anterior, e que injustamente não tem beneficiado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;do tão notável e unânime favor de ser considerada a peça que rompe o paradigma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;estatuário zarquiano e denega de forma inequívoca a lógica comemorativa do Estado Novo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Refiro-me à Mão, de José Aurélio, (fig. 2) inaugurada em Óbidos, em 1966, que não só é&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;anterior ao D. Sebastião, como constitui uma ruptura que me parece mais completa do que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a que esta opera, pois desde logo a primeira é uma escultura em betão, que rejeita assim o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;recurso aos materiais ditos nobres, como sejam o mármore e o bronze, tradicionalmente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;considerados os mais adequados à celebração, mas mais ainda a encomenda que lhe dá&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;origem destinava-se à erecção de um monumento aos Combatentes de Angola, sendo a solução&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;encontrada curiosamente a denegação do belicismo, já que aquela Mão se aparenta, afinal,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;com uma pomba, aparecendo portanto, ironicamente, como símbolo da paz.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Bom, desde logo, convém assinalar que fazê-lo em 66, do ponto de vista estético, não é a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mesma coisa do que fazê-lo em 73, importando frisar bem a distância que vai entre as concepções&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;do Estado Novo, em Oliveira Salazar e em Marcello Caetano.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Mas tenho de concordar contigo quando dizes que João Cutileiro transforma a encomenda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de um monumento, na criação de um não-monumento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Não-monumento, em João Cutileiro. Anti-monumento, em José Aurélio. A diferença é subtil,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mas clara: no primeiro caso, a encomenda é despida de intencionalidade comemorativa,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tornando-se o pretexto para uma “mera” criação plástica, esvaziando a celebração. No segundo,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a encomenda é subvertida por uma intencionalidade comemorativa outra, tornando-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se a criação plástica o meio de instaurar uma celebração contrária.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Realativamente ao ponto de chegada, proponho considerarmos como ponto de referência&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o primeiro programa a encarar a arte pública, em Portugal, desde a sua génese, simultaneamente,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;como componente e condicionante do projecto: o Parque Expo’98.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Como componente do projecto sim. É claramente a primeira vez que em Portugal, no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;período pós-moderno (ou supramoderno?), se pega numa zona muito degradada da cidade,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e se estabelece um programa com escala de território, cuja lógica de intervenção passa pela&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;pluridisciplinariedade projectual. Como condicionante do projecto, estou menos convicta,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma vez que não me recordo de nenhuma intervenção que possa ter à partida condicionado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o desenho do mesmo. Sei que já depois de estarem definidos alguns espaços o contributo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de artistas levou a alterações significativas, obrigando a redesenhar pequenas parcelas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;daquele território. Foi o caso de Fernanda Fragateiro1, nas suas colaborações com o arquitecto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Manuel Salgado e o arquitecto paisagista João Gomes da Silva.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Fundamentando melhor a minha posição penso que do que conheço desta mega experiência&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;urbanística, não posso afirmar que a grande calçada das ondas de Fernando Conduto,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por exemplo, tenha condicionado o desenho deste espaço. O que me parece óbvio é que a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;presença desta calçada redefine, à posteriori, aquele mesmo desenho.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Portanto o que me parece importante reter é que o Parque Expo’98 é um produto de um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;projecto único em Portugal, com meios, intervenientes e processos extremamente diversifi3&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;cados cujas actuações convergiram para um final feliz ao nível de produção de espaço público&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e, remetendo-me ao texto que Rocha de Sousa escreve para apresentar Fernando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Conduto, no catálogo Arte Urbana/Albuns Expo’98, este acontecimento permitiu trazer à&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tona, e consagrar, a experiência da integração das artes, já ensaiada em Portugal nos idos 50&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e 60. Porque, analisando mais profundamente as intervenções dos artistas neste evento,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;aparecem-me em maior número aquelas que se podem colocar no grupo da integração das&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;artes, do que aquelas que se podem incluir na estruturação do espaço.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Quando falo em condicionante, falo em termos latos, na medida em que a inclusão de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;arte pública aparece como uma componente obrigatória do modelo a que obedece a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Expo’98, modelo esse que, do ponto de vista mais imediato e próximo, deriva, como se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sabe, do da Vil.la Olímpica de Barcelona, de 92, mas que se conota afinal com o amplo e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;disseminado movimento de regeneração urbana de Waterfronts das cidades marítimas dos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;países capitalistas do Ocidente, que se desembaraçam de obsoletas e decadentes estruturas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;portuárias, para nos espaços libertos realizar as tais “mega” operações urbanísticas, dando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;curso a uma tendência cuja origem se descobre, como não podia deixar de ser, em Nova&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Iorque, com a regeneração dos antigos cais de acostagem na extremidade Sul e Sudoeste de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Manhattan, operação essa iniciada nos anos sessenta, e que depois de passar por diversas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;fases dará origem a Battery Park City, nos anos 80.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Estabelecidas, então, as balizas cronológicas, como desenvolver o itinerário a ligá-las? Parece-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;te bem que se desenvolvam genealogias de produção, mais ou menos persistentes, como&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por exemplo aquela que seria a da integração das artes, como já referiste, ou parece-te&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;preferível optar por lógicas geracionais, mais ou menos discrepantes?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: As lógicas geracionais não põem de lado as genealogias de produção, muito pelo contrário.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Muitas vezes estas últimas ajudam significativamente a acentuar as suas características.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;De facto, tínhamos pensado desenvolver este artigo a partir de lógicas geracionais, no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;entanto, parece-me que o poderemos fazer apenas para abrir o artigo. Partindo de um primeiro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;grupo de artistas, como amostragem da geração que introduz na produção de arte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;pública nacional o novo paradigma que caracteriza a escultura contemporânea. Depois,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;atendendo ao desenrolar das temáticas, abordaríamos artistas que nos pareçam essenciais às&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mesmas. Atendendo ao contexto, parece-me essencial tocar na temática do Sítio e do Lugar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que nos levará com certeza para além do seu contexto, e desenvolver o repto que sugeriste&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;relativamente ao retorno ao objecto, tomando Armajani como ponto de partida. De Armajani,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;poderemos chegar à abordagem das gerações seguintes, referindo artistas como Fernanda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Fragateiro, Ângela Ferreira, Vanda Vilela e Leonor Antunes, de entre outros que surgirão.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Necessariamente, trataremos do fenómeno Expo’98 e podemos concluir com outra&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;das tuas sugestões, fazendo um esboço sobre as “últimas tendências”. Poderemos assim&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tentar atravessar aquele que consideramos o período contemporâneo ou pós-moderno/supramoderno.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Clara Menéres, Fernando Conduto, João Cutileiro e Alberto Carneiro formam o grupo de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;artistas que havia seleccionado para a 1ª geração. São formados nas Escolas de Belas Artes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de Lisboa e Porto e também em escolas de Londres, no caso de João Cutileiro e Alberto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Carneiro. Todos tem percursos bem personalizados e uma vasta produção que se afirma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;pela individualidade acentuada, que cada percurso manifesta. Todavia, a matriz comum,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que me parece, os começa por unir, é a sua formação de escultores que lhes dá a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;capacidade de conhecer profundamente a prática da disciplina, manipulá-la com agilidade e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;partir dela para novos paradigmas, como sejam as acções, as instalações ou a utilização de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;novos materiais e medias até aí vedados à prática plástica escultórica, sobretudo em&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Portugal bem como a abertura á prática pluridisciplinar. No caso concreto da intervenção&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ao nível de trabalho público, são autores já com noção da integração das artes ou, ainda,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;autores que a superam atingindo as suas intervenções uma dimensão urbana e territorial.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Precedia-lhes a experiência que havia sido começada nos anos cinquenta no atelier de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Nuno Teotónio Pereira, da integração das três artes: arquitectura pintura e escultura,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;também muito cara a Carlos Ramos, que toma medidas no sentido de provocar alterações&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;curriculares na Escola de Belas Artes do Porto, de modo a possibilitar aos alunos desta instituição,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;um futuro desempenho interdisciplinar mais eficaz. Esta metodologia de trabalho,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;é ainda e também, ensaiada com grande êxito desde o início da década de cinquenta nos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ateliers de Francisco Conceição e Silva.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A passagem por Inglaterra, propicia a alguns destes escultores, sobretudo, um grande&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;confronto, mais pelo meio artístico do que pela própria formação académica aí ministrada,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e, por isso, esta influência da escultura inglesa dá início a processos de ruptura plástica nas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;suas produções, em relação ao contexto português. João Cutileiro desenvolverá o seu trabalho&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;público numa lógica próxima daquela iniciada por Henry Moore até aos nossos dias,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;enquanto Alberto Carneiro se apropria das acções utilizadas pela Land Art, muito na linha&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de Richard Long, voltando nos anos oitenta, como o próprio afirma, às mãos. Fernando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Conduto assume uma lógica de integração, e como refere Rocha de Sousa tem sido um dos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;nossos artistas mais dedicados à resolução da forma plástica integrada. Nesta sua postura artística, de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;escultor designer, como ele próprio sempre gosta de se nomear, Conduto introduz um novo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;paradigma de actuação artística no espaço público, nos idos 60 em Portugal. Continuando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;desde então, esta abordagem escultórica, não a interrompe como quase todos os seus pares&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o fizeram, respondendo à folia do retorno às galerias, verificada nos anos oitenta. E, desta&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;forma, será o primeiro escultor em Portugal que responde claramente a teorias agora defendidas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;como novos paradigmas para as actuações escultóricas, referindo-me objectivamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;às teorias de Antoni Remesar e Malcolm Miles. Por último, Clara Menéres tendo uma produção&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;vasta e multifacetada, actua dialogando com o espaço. Denunciando grande capacidade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de redimensionar o objecto escultórico, ao conferir-lhe outra dimensão: o objecto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;torna-se indissociável do espaço e do território no qual é incluído, e para o qual é criado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: De imediato, diria que introduzir aqui a ideia de adequação teórica me parece controverso,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ou pelo menos prematuro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Se é verdade que em Conduto a escultura se encontra intimamente ligada à arquitectura,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;isso ocorre dentro da lógica modernista dos programas Art in Architecture, ao qual a escultura&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se liga, com intuitos de valorização plástica da ascética pureza e do seco funcionalismo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da arquitectura e do urbanismo modernos. Trata-se de uma tendência que desponta no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;imediato após-guerra, com o tema da conjugação das artes a ser debatido no VII Congresso&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Internacional de Arquitectura Moderna (C.I.A.M) realizado na Itália, em Bergamo, logo em&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;1949, organizado pelo grupo italiano do C.I.A.M, aparecendo, também, por essa altura, na&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;revista Arquitectura, um excerto de um interessante artigo de Isamu Nogushi, sobre a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mesma matéria.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Aliás, em Portugal, o tema da conjugação das artes foi bastante debatido, e a partir da Reforma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;do ensino das Belas Artes de 1957, passou a existir uma disciplina com esse nome.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Em 1960, a propósito da construção do Hotel Ritz, Nikias Skapinakis escrevia o artigo “O&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sempiterno problema da conjugação das Artes”, mas agora já em termos críticos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Parece-me óbvio, contudo, que a prática de Clara Menéres, por exemplo, visa estabelecer&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;relações de outro nível, superando a normativa algo idealizada da conjugação das artes, e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;visando já a ideia de integração, ou melhor, de diálogo, com o território, como sucede com o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Monumento ao Caixeiro Viajante, em Guimarães, e até de diálogo com o património históricomonumental,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;no caso do Monumento a Salgueiro Maia, em Castelo de Vide (fig. 3).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Em Fernando Conduto, contudo, essa vertente e essa preocupação não são notórias, podendo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;dizer-se que a lógica sob a qual o escultor produz é a da ornamentação escultórica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de conjuntos arquitectónicos, já não tanto, é claro, visando algo idealisticamente propósitos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;5&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;doutrinários de conjugação das artes, mas antes afirmando a presença autónoma da escultura,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;na senda, talvez, da ideia que Javier Maderuelo defende em Espacio Raptado, de que a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;escultura tem vindo a impor a sua presença no espaço público, “raptando” a arquitectura.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: O facto da escultura ter vindo a impor a sua presença no espaço público raptando a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;arquitectura é uma realidade. Devo confessar, contudo, que me parece exagerada a ideia de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que essa afirmação é a de uma presença autónoma. E ainda, que à própria ideia de roubar o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;espaço à arquitectura subjaz uma outra: a da supremacia da arquitectura sobre as outras artes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;É necessário não esquecer que tradicionalmente, e sobretudo com o Movimento Moderno&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;era a arquitectura que detinha o direito, e consequentemente, o poder, de definir o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;espaço público. A este respeito, e tentando superar a teoria de Rosalind Krauss sobre a escultura&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;contemporânea, Remesar refere que esta “hay invertido la relación existente entre el&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;espacio-límite e el espacio-medio. La escultura ya transcendió el límite de su espacio-límite, desparramándose&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por el espacio-medio, incorporándolo, en un juego del centralidades, campos y atracciones.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Las formas se fragmentan y distribuyen, ocupando, escribiendo su presencia sobre la geografía. No es un&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;espacio raptado a la arquitectura. Es el desarrollo de un principio formal inherente a la escultura, de un&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;principio ontológico que ha podido rebasar los límites impuestos por la arquitectura-límite de la modernidad&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;y ha reencontrado su lugar en el territorio de nadie, entre la llanta y el eje de la rueda de bicicleta, con un&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;doble movimiento, centrípeto e centrífugo, de dentro hacia fuera, de fuera hacia dentro (Remesar, 1997).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Pelo que atrás enuncio, gostaria de discordar uma segunda vez quando afirmas que a vertente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da integração e diálogo com o território, na obra de Conduto, não é notória. Para tal,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;começo por transcrever um excerto de uma entrevista que o escultor dá para a Arquitectura&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e Vida em 2002 e que responde justamente ao facto de as suas esculturas possuírem mais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma dimensão urbana e territorial do que serem peças decorativas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Não me incluo nas artes decorativas, pelas quais historicamente tenho o maior apreço. O meu trabalho&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;público é condicionado pelo espaço onde vai ser integrado e, por vezes, pelas limitações de escala, para&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;proporcionar acolhimentos mais adequados para o local. É sempre a continuação do meu trabalho ainda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por revelar, com as adaptações às questões que me forem colocadas (Conduto, 2002. Pág. 38).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Porquê esta confusão entre elemento decorativo e elemento integrado na obra de Conduto?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Pensemos na desaparecida fachada da Casa Naia, na rua do Carmo, em Lisboa. Seria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;possível que aqueles elementos introduzidos para animar o frio betão da sua fachada, vivessem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sozinhos, sem esta como suporte? Parece-me que não! Aqui reside o factor de equívoco.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Fora daquele suporte a forma não existia, diluía-se. Assim como esta intervenção artística&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;só podia ser fruída na sua qualidade global através de movimentos sequenciais de observação, ........, de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;forma subentendida ou expressa, o próprio travelling (Sousa,1998. Pág.71). A clara diferença entre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;um elemento artístico integrado e um elemento decorativo reside justamente na incapacidade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que primeiro tem de não sobreviver fora do suporte para o qual foi criado, deixa de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;existir porque faz parte da totalidade das partes – da estrutura do todo, e de o segundo ser&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;nómada, isto é sobreviver por si em qualquer lugar. De resto, este é um tema que é transversal&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a toda a presente abordagem, e que nos obrigará a debater as noções de site-specific e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de objecto nómada. Ainda para reflectir nesta questão, gostava de referir as duas grandes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;calçadas à portuguesa que Fernando Conduto elaborou ajudando a definir o espaço&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;enquadrador do Pavilhão da Utopia, na Expo’98 e, também mais uma vez socorrer-me do&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;excelente texto de Rocha de Sousa, já antes abordado:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Fernando Conduto pensou.... na conjugação interactiva dos factores de construção e de expressão,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;oferecendo ao nosso habitat, como vimos atrás, soluções em certa medida subtilmente habitáveis, porque&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;integram de facto, na função e no ornamento, o uso que elas nos propõem. O autor não exclui&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;desta vontade instauradora nem a história dos equipamentos nem as maleabilidades decorativas que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;faz evoluir com o tempo, pelas técnicas e pelas culturas, e também não afasta, no ponto de chegada,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;as originalidades das soluções, a qualidade especial quase imprevisível dos seus modos de apresentação. E&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o que se diz assim pode sintetizar o espírito da obra – desta última em particular – as suas raízes, as&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;6&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;suas permanências e uma contemporaneidade onde a massa humana, movendo-se a pé, parece querer&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;anunciar-nos o futuro: desde o ornamento ondulante ao modular, memória sintética mas sinuosa das&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;imagens oceânicas e dos passos convergentes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Entramos, finalmente, no domínio da controvérsia, que anima e justifica todo o debate,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e, a propósito do que afirmas, eu diria que tudo depende de onde se coloca o acento: nas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;obras ou nos conjuntos? Na minha perspectiva, o que sucede é o seguinte: a monotonia e a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ascese que resultavam do emprego generalizado da linguagem plástica da arquitectura moderna,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;originaram um óbvio deficit de representação e de diferenciação, dando azo a que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;essa lacuna viesse a ser preenchida pelo recurso às obras de arte. Tão cedo como em 1929,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;já Mies Van der Rohe, no seu Pavilhão de Barcelona, inseria uma escultura figurativa, aliás&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;belíssima, de Georg Kolbe, intitulada, Alba, decisão que viria a constituir um traço premonitório&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;daquela que iria ser a estética mais avançada do movimento moderno.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Deverá ser considerada decorativa a peça de Kolbe? Para mim, responder a esta pergunta é&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma questão puramente académica, sem interesse de maior, embora, pessoalmente, eu julgo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que classificá-la como estátua decorativa seja um erro, pois entre ela e aquele Pavilhão verifica-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se um nexo real e não uma ligação supérflua.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Em vez de uma frivolidade decorativa, o que eu digo que se verifica uma lógica ornamental,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;pois o ornamento é uma componente intrínseca da poética das formas: uma presença que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;transcende a narratividade, ainda que aquela se apresente alegórica, como em Kolbe.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Depois do Pavilhão de Mies, o passo seguinte seria dado, em 1943, pelo manifesto Nine&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Points on Monumentality, assinado por Josep Lluis Sert, Siegfried Giedion e Fernand Léger,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que demonstra a consciência dos seus signatários da necessidade de promover uma nova&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;monumentalidade, a fim de valorizar e popularizar a arquitectura moderna. Monumentalizar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a arquitectura moderna não era, contudo, uma decisão unânime, não sendo essa, por&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;exemplo, a opção de Walter Gropius, que, a partir do EUA’s, em 1948, assina o texto Sobre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a Ideia de Monumentalidade, onde denega os valores monumentais. Daí que, a síntese possível&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;entre o visar de uma nova monumentalidade e o diferenciar plasticamente a edificação moderna,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;acabasse por se traduzir na inserção de esculturas, junto a edifícios modernos, começando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o movimento nos EUA’s nos anos sessenta, com a implantação de Picassos, Calders,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Nogushis, etc, frente a arranha-céus em Chicago, em Nova Iorque e outras cidades.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Creio que Fernando Conduto se insere dentro dessa lógica: uma lógica de ornamentação&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;não tanto do edifício singular com que dialoga, mas de uma arquitectura singular que se generaliza,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;moldando uma determinada imagem (ou paisagem) citadina, e é neste sentido que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;julgo que Maderuelo afirma que a escultura rapta a arquitectura, sobrepondo-se-lhe, e portanto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;prevalecendo sobre ela, graças à irreverência da sua linguagem plástica, coisa que é&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;portanto muito diferente de uma mera função decorativa, segundo a qual a escultura se lhe&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;deveria render, como na composição beauxartiana.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Mas nem por isso, a sua lógica, se não me engano, deixará de ser ornamental, já que para&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ser não-ornamental, ou teria de ser simbólica e monumental, visando algo mais do que um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mero exercício formal, ainda que interessante, ou então teria de realmente se integrar numa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;prática interdisciplinar, como sucede entre artistas como Siah Armajani, Scott Burton e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Cesar Pelli, no seu complexo para Battery Park City, (fig. 4) coisa que me parece não se verificar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;em Conduto, pelo menos na maior parte das suas peças, pois quer no caso do Hotel&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Penta, quer no Crédito Predial Português, em Lisboa, (fig. 5) o artista não se afasta claramente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;do estatuto de autonomia que, me parece, se descobre, nas suas peças.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Quanto a Alberto Carneiro, Confrontado com o meio londrino, abandona radicalmente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a prática da escultura convencional, nos idos 60, deambula pela prática das acções ou de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;instalações, tendo como suporte a natureza e o seu próprio corpo, registadas muitas vezes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;pela fotografia, num percurso conceptual que durante os anos 80 se volta a materializar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;7&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;naquilo a que podemos chamar claramente escultura. De tal forma, que é por sua influência&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que nasce o Museu de escultura de Ar Livre da cidade de Santo Tirso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;João Cutileiro será aquele que se manterá mais próximo da escultura como disciplina e que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;abordará a escultura pública numa lógica de site-specific na linha de Henry Moore, que em&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;muitos casos não transcende a lógica do objecto nómada. Dom Sebastião de 1973, em Lagos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e o Monumento ao 25 de Abril, encomendado pela Câmara Municipal de Lisboa, para o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Alto do Parque Eduardo VII, em 1997, embora de tipologia e lógica escultórica distintas,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;partilham a mesma característica de monumento nómada. Na medida em que não têm com&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;estes locais uma relação única. Todavia, este escultor introduz uma importante novidade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;linguística na escultura portuguesa ao introduzir o uso de meios mecânicos e o talhe directo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;no trabalho da escultura em pedra. A abordagem tradicional, mediada pelo canteiro, que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;passava a ponto o modelo original em gesso, não permitia a liberdade do imprevisto, nem a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;frescura expressiva possibilitada pelo registo directo dos meios de desgaste da pedra,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;denunciando o gesto do escultor. A mudança para a contemporaneidade, dá-se, neste caso,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;não através da utilização de um novo material mas através de uma nova tecnologia que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;aplicada a uma matéria clássica e cara à tradição da escultura – a pedra – permite uma nova&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e muito distinta abordagem escultórica porque como muito bem explica Antoni Remesar:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;“En parte, el cambio morfológico de la escultura contemporánea ha venido dado por la utilización de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;materiales e técnicas, distintos a los clásicos. Los materiales, la materia y las técnicas poseen una cierta&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;vocación formal.”(Remesar, 1997. Pág. 171)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A sua extensa, obra indubitavelmente associado a este material, e a esta nova forma de o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;abordar influenciou a geração que lhe seguiu. Geração que caracteriza a década de oitenta,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sobretudo a sua primeira metade, o retorno ao objecto e da qual podemos referir, como&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;exemplo José Pedro Croft, Manuel Rosa, António Campos Rosado de entre muitos outros.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: D. Sebastião e Monumento ao 25 de Abril, Objectos Nómadas? Porquê? E linha de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;produção site-specific em Henry Moore? A partir de quando? Não é a Richard Serra que se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;deve a conceptualização da noção?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E não é contraditório dizer que João Cutileiro aborda a escultura numa lógica site-specific, e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;depois dizer que o D. Sebastião e o Monumento ao 25 de Abril não têm com estes locais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma relação única?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Queres desenvolver estes aspectos?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Bom o assunto é muito mais complexo do que possa parecer.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Exactamente porque o site-specific é uma treta. Aqueles objectos vivem naqueles sítios ou em&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;outros mil. Nenhum deles foi concebido especialmente tendo em conta as características&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;morfológicas, simbólicas ou outras daqueles espaços. O Dom Sebastião que é uma escultura&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de que gosto muito, não passa da tipologia de objecto de plinto. Podia ser de galeria e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;não ofendia a ninguém, nem à própria estátua. E, quando digo que pode ser de plinto, não&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;quer dizer que não funcione também colocada directamente no solo. Por acaso está em cima&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de uma bolacha de calçada, formando uma espécie de pequena rotunda, mas poderia ter&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;um suporte mais alto ou não ter sequer nenhuma base. Vive tão bem aqui como acolá, e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por isso lhe chamo um objecto nómada. Depois, é claro que o João Cutileiro não tinha nas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;suas preocupações a questão do site-specific, nem nas entrevistas faz qualquer referência a ele.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Penso no seu Camões, já passou por várias colocações e foi vivendo em todas elas sem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;grandes alterações do seu estatuto. Tens outro exemplo, aí no Porto, polémico quanto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;baste, que é o Plantoir do Claes Oldenburg. Também é defendido como escultura de sítio&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;específico. Mas eu pergunto: Qual é afinal esse sitio tão específico, se já teve várias&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;colocações, e a que apresenta agora foi obra do acaso?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Entendo que o caso do Serra seja diferente. Até porque de uma forma geral ele defende e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;desenvolve projectos a partir dos espaços, enquanto os casos de que te falo são&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;desenvolvidos numa lógica do objecto para o espaço.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O Monumento ao 25 de Abril, embora tenha sido encomendado para aquele local e ainda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que o João C., tenha defendido que desenvolveu o projecto tendo em conta um plinto que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;aí existia previamente, é óbvio que o trabalho não consegue ser um trabalho inserto (termo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;utilizado por Eduardo Nery), isto é a sua integração na estrutura daquele espaço, não foi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;possível, funcionando como um elemento autónomo e supérfluo nesse mesmo espaço,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;porque não se conseguiu introduzir na estrutura do desenho daquele lugar (que já era).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Há ainda a considerar outra dimensão, que é justamente a apropriação do público, e que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por momentos poderia parecer dar esse estatuto de objecto de site-specific, permitido pela&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;passagem do tempo. Mas neste caso, estamos mais perante uma situação de Lugar. Foi o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tempo que permitiu a assimilação do objecto pelo sítio, e não o objecto que foi concebido&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;em função deste último.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Um caso extremo de site-specific é Robert Smithson, porque muitas daquelas intervenções&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;violentas que faz na paisagem só podiam acontecer naquele sítio, e não noutro qualquer. A&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Spiral Jetty, só poderia funcionar num lago com aquelas características, e por isso seria muito&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;difícil encontrar outra situação igual. O site-specific, num considerável número de casos, talvez&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a sua maioria, é uma falácia. Aliás devo lembrar que o conceito de site-specific deriva&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da delineação e estudo do sítio da galeria de arte, na relação com o espaço não confinado por ela mesma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;(galeria) e numa relação com o espectador. Como terminologia discursiva, site-specific é unicamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e precisamente ancoradouro interior do modernismo Euro-Americano. Nasceu como este, alojado entre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;noções modernistas do progressismo liberal e radicais tropos. Este é o reconhecimento numa parte dos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;artistas do minimalismo e dos Earthworks dos anos 60 e 70 de que site dentro e fora de si mesmo, é uma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;parte da experiência do trabalho artístico (Sunderburg, 2000. pág.4).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Estou inteiramente de acordo com a tua ideia de que o site-specific é uma falácia. Aliás,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;receio bem que o seja mesmo em Richard Serra, senão até principalmente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Senão até principalmente, porque desde logo, em Serra, basta ler (criticamente) o livro de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Clara W-Serra sobre o processo do Tilted Arc, para se perceber que a invocação do conceito&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;site-specific aparece, ali, mais como um argumento jurídico, do que como um valor estético,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ou mesmo como um inequívoco conceito operatório.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Na leitura crítica que faço, tudo se passa como se, em Serra, se tratasse de invocar um novo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e paradoxal cânon. Paradoxal, já que ao mesmo tempo que o escultor diz que o Tilted Arc é&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma escultura site-specific, não deixa também de afirmar que ela foi concebida com o objectivo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de conflituar com a Federal Plaza, ficando, no entanto, por explicar, em que medida a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;preocupação de conflituar com um determinado espaço, decorre do estabelecimento de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma relação intrínseca e necessária com aquele.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E aí reside a tal falácia, não é?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A mim parece-me, é que a relação site-specific é mais do foro “ideológico-conceptual”, que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;do foro “topológico-espacial”. Ora, sendo a linha de produção escultórica de Serra absolutamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;muda, isto é, não narrativa, não simbólica, não-alegórica, em suma não comunicacional,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por assim dizer, fechada (ou curvada) sobre si mesma, é então de um enorme paradoxo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;(uma grande treta) afinal de que estamos a tratar, não será?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Paradoxal ainda para mais, porque não assume integralmente, afinal, a sua condição de presença&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;muda e de forma material, buscando uma teorética justificação numa fenomenologia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;primária, que convoca uma corporalidade vazia: uma imagem-nua, como diria José Gil, desprovida&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de conteúdo, e proclamada como fórmula transcendente, à maneira de um cânon.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Sim, porque afinal é de um cânon que se trata, não é? Um cânon, na medida em que afirmar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que retirar o Tilted Arc da Federal Plaza, implica destruí-lo, significa, afinal, sacrificar uma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;obra de arte em nome de uma regra tão arbitrária e transcendente, quanto aquela que determinou,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;recentemente, a destruição das estátuas colossais de Buda, em Bamyan, no Afeganistão,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;com a agravante de que aqui, é o próprio autor que ao não permitir a remoção da obra&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;para um outro lugar, com isso determina a sua destruição, e impede definitivamente a revisão&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da decisão de a banir daquele mesmo lugar, inviabilizando assim a possibilidade de um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;retorno da peça ao sítio a que pertencia, passada a azeda polémica que à sua volta se produziu,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e superada a conjuntura política desfavorável de que a mesma foi vítima.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;No fundo, e esta é que é a questão principal, o que está em causa não é nem a peça, nem o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sítio, mas apenas a autoria. O nome de um vulto da vanguarda norte-americana.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E depois, coisa, extraordinária, trata-se da aplicação de um cânon, que ironicamente se pretende&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;anti-cânon, na medida em que a ideia que anima o mesmo, emana não de uma dada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;doutrina de criação artística (à maneira da tratadística canónica), mas do seu exterior (o espaço&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;concreto), sendo que, surpreendentemente, no caso de Serra, essa aplicação acaba por&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;dar origem não a formas diferenciadas, consoante o espaço onde são implantadas, mas a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;formas similares (minimais), que afinal, vistas bem as coisas, enquanto formas em si, acabam&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por não denotar ou repercutir (a não ser retoricamente) a especificidade dos espaços&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;onde as mesmas se implantam. Veja-se o caso do Rotary Arc, em Nova Iorque, do Muro em&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Barcelona, ou da instalação Clara-Clara, nas Tulherias, em Paris.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Esta estranha circunstância, creio que pode bem traduzir a ideia da situação confusionista&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;em que mergulhou a teoria da vanguarda norte-americana. Situação confusionista que não&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tem parado de se adensar, por força da hegemonia e do poder de influência que detêm o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sistema norte-americano das artes, na definição dos rumos da criação plástica e artística&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;contemporâneas: uma hegemonia que aparece travestida de um criticismo mais ou menos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;exacerbado, mas que acaba por ser, surdamente, sofístico, quando não, apenas, retórico.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Aliás, como tu bem observas, o conceito de site-specific nasce do interior do espaço expositivo,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ou seja do espaço em galeria. Aí, ele funciona(va) bem. Funcionava bem, devido à natureza&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e ao carácter, esse sim específico, e de uma especificidade uniforme do espaço expositivo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Na galeria (em toda a galeria) o espaço é concebido como um écran, destinado a fazer&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;aparecer a produção artística. A galeria, como diria Régis Debray, é um meio de apresentação:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;um display. Um display absolutamente neutralizado, asséptico, e em si, e por&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;si, já minimal, destinado, afinal, a fazer sobressair as obras, quando não a sacralizá-las, à&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;maneira de um templo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Falácia do modernismo, mas do modernismo norte-americano. Repara que se compararmos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a produção e a estética de Richard Serra com a de Eduardo Chillida – escultores que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;trabalham afinal o mesmo material, e em idêntica escala – desde logo se verificam enormes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e profundos contrastes. Contrastes formais, mas não só. Contrastes intencionais, que denotam&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;os títulos das obras. Contrastes ontológicos, que são instaurados, respectivamente, pelo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;vazio e pela profundidade de sentido fenomenológico, das obras de um e do outro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Aliás, a chave para a resolução do problema da integração da obra no espaço, reside portanto,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;como sugeres, numa mudança de ponto de vista. Não se trata de pensar em termos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de sítio, mas em termos de lugar. E a ideia de lugar, implica já uma reflexão de um outro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;nível. Uma reflexão, ou melhor, uma interrogação ontológica e uma dimensão existencial.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O lugar é por inerência lá onde as coisas estão, e ali onde os fenómenos ocorrem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E assim sendo, as obras não têm só de se adequar aos sítios: têm de instaurar lugares!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Concordo em geral com o que acabas de concluir acima. Embora não esteja completamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de acordo com o facto de as obras não terem de se adequar aos sítios. O lugar pode&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;10&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ser lá onde as coisas estão, e ali onde os fenómenos ocorrem. É certo. Mas as obras podem adequarse&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;aos sítios, pois ao estarem justamente adequadas a esses sítios ajudam também a instaurar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;os lugares. Parece-me importante distinguir o que pode ser um sítio e um lugar. Se pensarmos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a partir da língua portuguesa a diferença entre ambos acaba por ser escassa. Em algumas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;situações eles são mesmo termos equivalentes. No Dicionário da Língua Portuguesa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;(Porto Editora 2003) sítio é um “ponto determinado de uma zona”, “local”, “lugar”, etc. e lugar é&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;“espaço ocupado por um corpo”, “sítio”, “local”, etc.. Ora ao nomearmos estas palavras, preferia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;até chamá-las de termos, devemos ter em conta que o enquadramento teórico no qual&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;contextualizamos as nossas reflexões e análises é sobretudo anglófico e que por conseguinte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;lhes estamos a atribuir significados oriundos da língua inglesa, diversos dos nossos e,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;para além do mais com cargas ideológicas já adicionadas pelas décadas de produção teórica&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que nós não possuímos. Como muito bem faz notar Gabriela Vaz-Pinheiro:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;As palavras Site e Place possuem em inglês conotações francamente diversas que a tradução para lugar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;reduz substancialmente. Assim sendo, e dada a importância desta diferenciação, passo a clarificar a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;utilização destes termos........ Site apresenta conotações geométricas e não ambíguas. É o “terreno próprio&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;para construções”, o “lugar de uma batalha” (English-Portuguese Dictionary Porto Editora). Place é a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;palavra que aparece ligada à ideia de “localidade”, posição natural, “largo” ou “rotunda”, “domícilio”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;(Idem) e portanto afigura-se com conotações ambíguas e experienciais. (Vaz-Pinheiro, 2001. Pág.45)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Portanto, estamos primeiro que tudo perante uma questão terminológica. Logo sucedida&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por questões de atribuições de carácter teórico, do que está convencionado que cada um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;dos termos transporta como conteúdo. E, por último, como é que as questões anteriores se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;relacionam ou materializam nas/com as duas primeiras. Assim, quando defendo que as&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;obras podem ou devem adequar-se aos Sítios (Sites), estou numa primeira instância a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;referir-me a aspectos concretos e geométricos, ao desenho dos espaços, á sua concepção&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ou ainda á inclusão de um objecto, que depois de inserido num determinado contexto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;poderá alterar a estrutura e consequente leitura do local no qual foi colocado (aquilo que tu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;chamas de ontológico). Estas são formas de contribuir para instaurar os Lugares (Place), na&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;medida em que o conceito de lugar está associado à ideia de “localidade”, e também de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;“domicílio”, afigurado-se com conotações ambíguas e experienciais mas não se podendo este concretizar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sem o Sítio que é o espaço topológico, geométrico e real. Assim podemos concluir&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que afinal as obras podem adequar-se ao sítio contribuindo para a instauração dos lugares.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: É claro que sim! Estruturar sítios, no fundo, é transformá-los em lugares. E quando se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;trata de programas mais abrangentes, como por exemplo o caso do Parque das Nações, aqui&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;creio que nos encontramos perante o que poderá designar-se, já não como sítio ou lugar,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mas como Sistema de Lugares.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;É isso que sucede com os monumentos que antes referiste. Quer o D. Sebastião, quer o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Monumento ao 25 de Abril são concebidos com o intuito, como diria Heidegger, de espaciar,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;quando afirmava que “Espaciar pensado en su sentido propio, es la creación de lugares libres, en los que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;los destinos del hombre habitante se vuelven hacia lo sagrado de su patria o hacia lo no-sagrado de su&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;apatridad o hacia la indiferencia de ambos.” (Heidegger, Arte Y Espacio, 1969)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A este título convém ver que a escultura monumental, mesmo a oitocentista, historicista,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;académica e ecléctica, nunca se procurou justificar ou deixar condicionar esteticamente pelo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;seu espaço de implantação, a não ser no que diz respeito a aspectos que do ponto de vista&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;estético ou compositivo jogavam uma importância menor na determinação da obra, como&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sejam as questões de escala ou de perspectiva, determinadas pela geometria dos eixos urbanos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e das praças. Mas como as praças eram, afinal, também elas, muito semelhantes no seu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;desenho, acabavam por induzir escassas determinações específicas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Quer dizer, as determinações da escultura monumental decorrem fundamentalmente doutros&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;registos que não os do sítio. Decorrem de determinações compositivas e de tipologias,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;11&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;em parte herdadas da monumentalidade do Império Romano (arco de triunfo, estátua equestre,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;coluna historiada, estátua de vulto), e em parte literárias (mitologia, história, ideologia, simbologia).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A minha ideia é de que são muito poucos os casos em que a escultura pública, e nomeadamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a monumental, mesmo na história recente, se tenha libertado destes constrangimentos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ou determinações (cânones e arquétipos, mais ou menos explícitos) da tradição&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e/ou da ontologia monumental. Só os poucos casos a que nos costumamos referir como&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;esculturas de espaços, é que logram superar esses constrangimentos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Já atrás nos referimos a alguns trabalhos de Clara Menéres e de Fernando Conduto que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;claramente superam os constrangimentos que enumeras. Nos últimos 30 anos, e sobretudo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;nas últimas duas décadas, penso que algumas actuações artísticas possibilitaram grandes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;modificações no tipo de intervenções ocorridas e contrariam a afirmação de Noguchi: “Hoy&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;estamos familiarizados con los espacios que contienen escultura pero, aparte de esto, el concepto de espacio&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;escultórico casi no hay cambiado. Los escultores piensan el espacio como un receptáculo para la escultura y,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;en cualquier caso esta escultura ya es el trabajo n’ella misma......Un encargo é engullido por la tradición&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;académica y se convierte en decoración.” (In, Remesar, 1997, pag. 32, ”Noguchi, 1968”).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Vem a propósito citar os casos do Campo da Ataca, em S. Torcato, Guimarães, onde&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Augusto de Vasconcelos implantou o grupo Os Afonsinhos, (fig. 6) em 1996, e mais recentemente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o projecto em que tu participaste, do Caminho da Fonte, em Belver (fig. 7).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O primeiro transforma um sítio histórico, num lugar antropológico, estruturando-o e abrindo-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o à fruição pública. O segundo, transforma uma memória e um uso antropológico, num&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;lugar patrimonial, já que “o ir à fonte e voltar”, se inseria no contexto, hoje crepuscular, senão&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mesmo irreal, do quotidiano rural e da ligação profunda e permanente aos elementos e ciclos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;naturais, como sejam a água, o cultivo da terra, o território do vale do Tejo, etc.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Um bom exemplo de escultura de espaço, é Peine de los Vientos de Eduardo Chillida, em San&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Sebastián, já que na verdade o monumento é acima de tudo o espaço. Numa palavra: o monumento&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;é um cosmos, que guarda na sua universalidade o seu sentido ontológico.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Mas mesmo ali, não se pode falar de site-specific, porque o monumento não se adapta a um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;espaço, mas antes supera-o e instaura-o: torna-o um lugar existencial – um domicílio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Tal é o estatuto do monumento: instala-se no espaço, significa o espaço, mas transcende-o.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Por isso, como até Rosalind Krauss reconhece em Échelle/Monumentalité. La Ruse de Brancusi,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;ele pode mudar de sítio e manter o seu sentido, na medida em que ele se constitui como&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma presentificação do próprio espaço, residindo aí, creio bem, precisamente, o valor último&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;do monumento: o dom de transformar em lugar, aquilo que não era mais do que um sítio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Daí, O Camões de João Cutileiro poder mudar de sítio. Daí o D. Sebastião instaurar um lugar,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;considere-se o mesmo site-specific ou não. Independentemente do sítio ser aquele, ou outro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O mesmo sucede com o Monumento ao 25 de Abril. Obra para mim interessante e sobretudo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;inteligente. A seu tempo, far-se-lhe-á justiça. Além do mais, é uma obra bem agarrada ao&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;local, porque estabelece uma relação, ou melhor, uma não-relação com os obeliscos algo hitlerianos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de Keil do Amaral, que ficaram ali isolados, à espera de um Palácio da Cidade que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;nunca viria a ser construído. Não-relação, porque de forma que me parece clara, denega a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tentação de se monumentalizar, através do recurso falso e fácil da magnificação da escala.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: A forma como defendes este trabalho de J Cutileiro, levou-me a reflectir até que ponto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;não se encontra esta intervenção escultórica muito mais na situação do que Richard Serra&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;diz, quando afirma que o Tilted Arc é uma escultura site-specific, e que não deixa também de afirmar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que ela foi concebida com o objectivo de conflituar com a Federal Plaza, ficando no entanto por explicar em&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que medida a preocupação de conflituar com um determinado espaço, decorre do estabelecimento de uma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;relação intrínseca e necessária com ele?! Ora o trabalho de Cutileiro, ao afirmar uma não-relação&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;12&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;com os obeliscos está manifestamente a conflituar com o espaço em que foi implantada,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;senão ao nível do foro topológico-espacial, pelo menos ao nível do foro ideológico-conceptual.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Bem argumentado! Com isto obrigas-me a entrar numa análise mais fina. Deixa-me ver&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se consigo precisar melhor a questão.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Admitamos, para facilitar as coisas, que é legítimo traçar um paralelo entre as duas situações,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;já que tanto a Federal Plaza como o alto do Parque de Eduardo VII, se apresentavam&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;antes da intervenção de ambos os escultores como espaços não resolvidos.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;No primeiro caso, estamos perante uma lacuna urbana entre vários edifícios administrativos:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma praceta de forma irregular, cujo desenho do pavimento formava uma espécie de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;teia, e que em parte era ocupada por uma fonte circular, que deixara de funcionar havia já&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;alguns anos. Do outro, estamos perante um quase miradouro sobre o jardim e o eixo da&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Avenida da Liberdade, cuja perspectiva se prolonga até ao rio, e talvez por essa situação excepcional,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;encontrar-se uma solução para ali, arrastou-se durante décadas, ficando o projecto&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de Keil do Amaral, para o Palácio da Cidade, meio feito, meio por fazer, isto depois de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Cristino da Silva ter riscado para ali vários projectos megalómanos, como refere João de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Sousa Rodolfo, na sua tese de mestrado.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O que se pedia a ambos os artistas era, portanto, resolver aquele espaço, dando-lhe um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;carácter que ele não possuía.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Ora aqui é que “está o busílis”! É que, os dois programas são completamente distintos. A&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Federal Plaza não detinha nenhuma carga histórica e simbólica que se pudesse comparar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;com o Alto do Parque Eduardo VII. Serra não tem, nem tão pouco lhe interessa ter,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;nenhuma referência histórica, simbólica, nem mesmo arquitectónica, de relevo, como ele&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;alega, aliás, em sua defesa. Cutileiro, por outro lado, tem tudo o que se poderia imaginar:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;história, simbologia, e elementos iconográficos do Estado Novo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Bom, se agora repararmos bem, a denegação que Cutileiro faz desses elementos (os dois&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;obeliscos e o plinto), apesar absolutamente distinta, acaba, na minha opinião, por não ser&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;conflituosa. E, coisa extraordinária, não é conflituosa, precisamente, por ser outra a sua&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;lógica. Quer dizer, se Cutileiro, erguesse mais dois enormes pilares (aliás bastaria um) para&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;celebrar o 25 de Abril, isso sim, seria conflituar com o existente!&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;No fundo, é mais de um diálogo e de uma mudança de paradigma monumental, que ali se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;trata. Cutileiro com a sua intervenção, mostra que a monumentalidade pode ser outra: mais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;luminosa, mais espraiada, mais lúdica. Uma monumentalidade que não precisa de uma escala&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;esmagadora para se constituir e se afirmar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Já em Serra nada disso ocorre. O objecto que ele projecta para a Federal Plaza é apenas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;isso: um objecto. E é um objecto vazio, que nada representa, e que a mais nada se refere,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;senão a si mesmo. A si mesmo, e, convém não esquecer, ao seu autor. É que, aqui pára o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;primado da obra “minimal”, para se maximizar, ironicamente, de forma “monumental”, a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;primazia da autoria. O apego de Serra ao seu objecto, é ele que o diz, é o apego à presença&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de uma obra sua permanente, em Manhattan: a sua única.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Daí que, a ideia de conflituar ali, seja meramente retórica. Num primeiro momento, ela&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;serve para se perceber a relação irónica que o artista estabelece com o espaço público: não&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;querendo e não havendo motivo para celebrar, acaba, no fim, por desprezar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Mas, curiosamente, e este é o aspecto mais interessante, já que do ponto de vista intencional,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;acaba por agir de forma não muito diferente, daquela que havia sido a que até então&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;tinha sido prática corrente no sítio, coisa que me leva a pensar que, afinal, a esse nível, não&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;existe nenhum conflito real, mas antes e surpreendentemente uma continuidade de lógicas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;13&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Simplificando: o sítio estava descaracterizado e, em vez de o “salvar”, Serra mandou-o mais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;para o fundo, com o pesado lastro de um arco em aço corten.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O Monumento ao 25 de Abril, de Lisboa, por outro lado, repercute bem a utopia da revolução&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;dos cravos. A escala humana, a piscina que convida a um banho nos dias de calor, o simbolismo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;simultaneamente fálico, do pilar, e feminino, da água a escorrer pelas condutas de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mármore, em despreocupada e erótica conjugação, são, afinal, a antítese da retórica da monumentalidade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;monolítica, e cumpre por aí eficazmente o propósito várias vezes reiterado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por João Cutileiro de desfascizar a escultura. Propósito esse, que se não houvesse outros indícios,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se assume com clareza na desconstrução do plinto da estátua equestre do Condestável,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que se projectara primeiro para ali, mas que seria depois implantada junto à Batalha.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Mas apercebo-me de que até agora apenas falámos de uma “arte pública de objectos”, o que é&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;insuficiente, e por isso parece-me vital referir o New Genre Public Art, de que fala Suzanne&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Lacy: um género que se define a partir da ideia de comunicação, sendo o projecto artístico,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;enquanto processo, comparável a um sui-generis meio de comunicação social. Uma comunicação&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;social centrada em temas do quotidiano e da sociedade, mas sobretudo centrada na&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mensagem, e já não no objecto ou na imagem, como aconteceu com a Pop Art.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Respondendo às questões do teu último e-mail, começo por comentar o último ponto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Considero de facto que poderemos adoptar a terminologia de que fala Suzanne Lacy, New&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Genre Public Art, e considero também que tens razão, quando defendes que este tipo de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;actuação artística vive fundamentalmente da ideia de comunicação. Falávamos desta questão&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a propósito das intervenções de arte pública realizadas pelas gerações de artistas mais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;recentes, e, de certo modo, para entender como se articulam ou como se desprendem das&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;práticas das gerações suas antecessoras. Quando te referes a uma comunicação social centrada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;em temas do quotidiano e da sociedade, isto é, centrada sobretudo na mensagem e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;não no objecto ou na imagem, vêm-me à ideia duas questões. A primeira é que mesmo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;quando pensamos em mensagem como fim, ela necessita de um meio para se materializar e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;transmitir. Meio esse, que muitas das vezes é obtido através da utilização de objectos. A segunda&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;questão, prende-se com o facto da mensagem em si mesma acabar por ser descodificada,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;a partir de imagens, ou melhor, do banco de imagens que cada um de nós possui, e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;por isso somos capaz de utilizar, para ilustrar os conteúdos que nos chegam, através das&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mensagens e conseguirmos fazer a/as nossa/s leitura/s. Há ainda a salientar que estas imagens,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;geralmente são conseguidas através daquilo que são para cada um de nós coisas reais.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;É interessante verificar como Alberto Carneiro defende o seu trabalho quase exclusivamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;pelo lado relacional, que é justamente fundamentado numa ideia de comunicação.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Como defende, o seu retorno à forma e, consequentemente, às mãos: “o meu trabalho, desde&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;os anos 60 até agora, verifica que de facto aquele meu aparente regresso ao objecto, não é o regresso ao&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;objecto, é um regresso às mãos, naturalmente, por razões que já estão explicadas em muitos sítios, cadernos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de textos meus, entrevistas, etc., é um regresso às mãos, efectivamente, porque é um regresso digamos a outro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;momento, a uma experiência pessoal, que curiosamente sendo íntima ou sendo interior é sempre, é sempre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;uma experiência relacional, isto é, da consciência e da coisa no espaço, isto é, da coisa fora de mim,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;indispensavelmente e curiosamente também, digamos quem também conhece .... ou pelo menos quem faça um&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;esforço para perceber as minhas convicções pedagógicas ou quem conhece, digamos as minhas convicções de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;criação artística, verifica que elas são inseparáveis, não é? Porque o que está em causa sempre é aquela&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;solução clara ainda que e então já o disse inúmeras vezes dizer que não separo a estética da ética, não é? E&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que não é preciso falar de parte social, de coisas do género para que a gente tenha a consciência de que de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;facto aquilo que faz vai transitar.2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;No entanto, esta relação que estabelece a comunicação social e quotidiana, acontece no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;espaço físico povoado por pessoas e objectos, diferindo por exemplo, da actuação da&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Fernanda Fragateiro que se serve dos objectos ou intervenções de espaços, com o fim,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;14&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sobretudo, de passar mensagens. Estou a pensar no trabalho que realizou na Praça Raul&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Lino, em Marvila, ou ainda na sua intervenção no Jardim de D. Maria II, de Santo Tirso, no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;âmbito do simpósio de escultura, que aí decorre, intitulada “Eu Espero” (fig. 8).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Em relação a este trabalho, e confirmando o que atrás afirmo, Javier Maderuelo escreve no&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;catálogo do 5º Simpósio Internacional de escultura de santo Tirso’99: Desde uma pósmodernidade&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que assimilou e ultrapassou as experiências da vanguarda, a obra de Fernanda Fragateiro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;regressa às relações entre os objectos e as imagens, gerando com eles uma espécie de mundo privado e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;particular. Nalgumas das suas obras aparecem elementos reais com os quais Fragateiro constrói instalações.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Cada um destes objectos tem por si só um valor simbólico e sentimental, mas são as relações que se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;estabelecem entre eles, geralmente ambíguas, que transformam o conjunto numa obra de arte. Nos seus&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;trabalhos os objectos aparecem apenas como um veículo para transmitir ideias, de forma que cada elemento&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se torna uma citação na qual, entrelaçando um texto de múltiplas leituras, aparecem fenómenos culturais&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;misturados com sensações pessoais (Maderuelo, 2003. Pág. 23).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Ainda dentro deste contexto gostava de lembrar mais dois percursos, ainda em fase inicial,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e uma instalação. O percurso de Leonor Antunes e Vanda Vilela e a instalação de Cristina&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Mateus, realizada no evento “Além da Água”, em Beja e em 1997.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: Tocaste num aspecto essencial: até que ponto a mensagem depende ou não da sua&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;enunciação ou apresentação? Serão a palavra e a imagem os veículos privilegiados de uma&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;arte de comunicação e de apresentação de mensagens? E os objectos, também não enunciam&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;mensagens, na linguagem muda da sua própria presença?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;É claro que sim. Mas, importa reconhecê-lo, a sua linguagem é outra: é a linguagem do corpo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Ou melhor, é a linguagem das mãos, como bem observa Alberto Carneiro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Ora, o que o New Genre Public Art visa, não é a linguagem do corpo, nem tão pouco a linguagem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da mente. É a linguagem da (re)activação da própria linguagem. Uma linguagem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;que reage contra (e afronta) a pobreza da linguagem dos media, assim como a insuficiência&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da comunicação interpessoal, na ingrata condição da sobremodernidade prevalecente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Para mais, essa linguagem visa já não a re-lação estética, mas a re-acção estética. Em vez de convidar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;à fruição e à contemplação passivas, contrariamente, ela visa desencadear comportamentos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de reflexão, quando não de acção, para tanto apropriando-se de temas de recorte&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sociológico, político ou multicultural, preferencialmente controversos, complexos e comuns,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;residindo, justamente, aí o seu carácter público.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E é justamente por constituir o propósito do New Genre Public Art, desencadear e reactivar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;comportamentos, que a presença e o estatuto do objecto talvez não se adeqúem bem aos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;seus objectivos. O objecto e a forma são, por assim dizer, demasiado opacos e duradouros,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;e talvez por isso, aquele género, tenda a distanciar-se deles. Aliás, desde logo, enquanto metodologia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;artística, o género parece interessar-se mais pelo processo criativo, do que pelo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;seu resultado final.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;O novo género é, pois, essencialmente, um processo de intervenção e de interacção com a&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;esfera pública, e não apenas uma linguagem de concepção e criação artística, havendo, neste&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;particular, vantagem em marcar a separação das águas. O território da arte pública é extraordinariamente&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;vasto e diverso, e creio que a sua riqueza reside precisamente aí.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Agora o que me parece importante sublinhar, é que o assim designado retorno à escultura&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;(e à pintura) iniciado na década de 80, de que a obra de Alberto Carneiro é um caso exemplar,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;não é, nem tem de ser, como se afirma, por outro lado, um retrocesso. E não é um retrocesso,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;porque sendo um regresso a casa (à casa do corpo e das mãos), tal como no retorno&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de uma longa viagem, nunca se regressa do mesmo modo como se havia partido.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E, em Carneiro, o corpo e as mãos não são vazios. Por isso, ele acentua a esfera relacional.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;15&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;A propósito da circunstância deste regresso, deixa-me transcrever do livro de Arthur&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Danto, La Transfiguración del lugar común, uma famosa passagem de Ch’ing Yuan, onde este&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se refere ao Sutra do Diamante que é o ensinamento supremo do Budismo:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Antes de estudar o Zen durante trinta anos, via as montanhas como montanhas e as águas como águas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Quando cheguei a um conhecimento mais íntimo, cheguei ao ponto em que via que as montanhas não eram&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;montanhas e as águas não eram águas. Mas agora que cheguei à essência, estou em paz. Porque de novo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;vejo as montanhas unicamente como montanhas e as águas de novo como águas.3&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Não exprime eloquentemente (sabiamente) esta passagem o mote, do que de mais profundo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;trabalha na lógica do retorno à escultura? Regressa-se à forma, regressa-se à matéria,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;sim, mas animado e instruído por uma outra visão.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Assim sendo, não vejo que haja razão para temer, ou desconfiar, do retorno a uma arte de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;objectos e de formas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;E lanço o tema, para reflexão e discussão.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;SP: Desta vez tenho que concordar plenamente contigo. O texto é uma metáfora exemplar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;para apoiar a lógica do retorno à escultura. De facto parafraseando-te regressa-se à forma, regressa-&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se à matéria, sim, mas animado e instruído por uma outra visão. “La conducta del escultor há cambiado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;y lo hay hecho porqué han variado sus materiales, sus técnicas y los concepto a partir de los que operar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;unos y otras.”4 O regresso às mãos traz o regresso ao objecto, mas o regresso à escultura, ao&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;corpo modelado ou construído, supera a simples manualidade, não a excluindo. Todos os&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;processos e médios ou matérias são agora válidos, e ainda que se trate de objectos, estes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;serão obtidos por meios tão distintos que podem ir da tradicional abordagem da modelação&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;manual, à mais sofisticada produção industrial em que a mão jamais toca nessa mesma produção.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Podem constituir e conformar um espaço, como assumir-se como um único elemento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;As alterações profundas nos processos de produção criativa, vêm implicar o surgimento&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de produtos finais profundamente distintos, daqueles que até então havíamos conhecido,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;colocando-nos perante distintas utilizações de regime de linguagem, autogerado e&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;alogerado (Piteira, 2003, pág. 5).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;No regime autogerado, o escultor responde a uma determinada proposta a partir da utilização&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de um código próprio, elaborado como linguagem, e no regime alogerado significa que&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;se determina, a partir de fora, no todo ou em parte, as características do trabalho a realizar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Importa-nos então saber, que “no caso da escultura pública, a alogeração provém de forma sistemática&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;da análise do contexto e das características do lugar. Ambos os factores podem obrigar à introdução de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;modificações substanciais no modo de relação estética entre escultor e a obra” (Remesar, 1997. pág. 206).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;JG: E com isto fechamos com chave-de-ouro a discussão. E, creio que vem a propósito, lançar&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;o mote para um futuro debate: além de falar-se de arte pública, será que fará sentido falar-se&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de criatividade pública? Algo que nos faria postular, problematicamente, a ideia de fundir o&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;programa das vanguardas de ligar a arte à vida, com o veio da tradição popular mais ancestral?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;José Guilherme Abreu&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Susana Piteira&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;1 Todas as informações deste artigo provêm de entrevista a Fernanda Fragateiro realizada no âmbito da tese&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de doutoramento Arte Natureza e Cidade: Tentativa de uma Prática de Arte Pública, a decorrer na Faculdade de&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Belas Artes da Universidade de Barcelona. Lisboa, 2004.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;2 Entrevista a Alberto Carneiro realizada no âmbito da tese de doutoramento Arte Natureza e Cidade: Tentativa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;de uma Prática de Arte Pública, a decorrer na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Barcelona. São&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;Romão do Coronado, 2004, pág. 3.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;3 DANTO, Arthur, La Transfiguración del lugar común. Una filosofía del Arte, Paidos, 2002, Barcelona, p. 196&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;4 REMESAR, A., Para una Teoría del Arte Público, proyectos y lenguages escultóricos, 1997. Pág. 171.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FFFFFF;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;
